What is the translation of " EXECUTION OF TESTS " in Spanish?

• ejecución de pruebas
• ejecución de ensayos

Examples of using Execution of tests in English and their translations into Spanish

Assist business in execution of tests.
Asistir a las empresas en la ejecución de pruebas.

Execution of tests to validate functionalities.
Realización de pruebas para validar funcionalidades.

Definition, management and execution of tests.
Definición, gestión y ejecución de pruebas.

Easy execution of tests with executable(. exe) files.
Fácil ejecución de pruebas con archivos ejecutables(. exe).

Zahorí provides flexibility in the execution of tests.
Zahorí aporta flexibilidad en la ejecución de pruebas.

The assembly and execution of tests and evaluations.
El montaje y la ejecución de pruebas y evaluaciones correspondientes.

Systems such as Junit support the automatic execution of tests.
Sistemas como Junit soportan la ejecución automática de pruebas.

Planning and execution of tests according to customer specifications.
Planificación y ejecución de ensayos según especificaciones del cliente.

Participate in the design and execution of tests;
Participar en la concepción, definición y ejecución de pruebas;

Planning and execution of tests according to standards and/or standard procedures.
Planificación y ejecución de ensayos según normas y/o procedimientos estándar.

And with the impossibility of being able to automatize the execution of tests.
Y ante la imposibilidad de poder automatizar la ejecución automática de tests.

Execution of tests at the respective SICK production site.
Ejecución de las pruebas en el centro de producción respectivo de SICK.

And auxiliary equipment for the execution of tests and laboratory tests..
Equipo y medios auxiliares para la ejecución de ensayos y pruebas de laboratorio.

The execution of tests to source code is a vital link in the software development process.
La ejecución de pruebas al código fuente es un eslabón fundamental durante el proceso de desarrollo de software.

Database with tools archive, scheduling and execution of tests, storage of results.
Base de datos con archivo de herramientas, planificación y ejecución de pruebas, almacenamiento de resultados.

Design and execution of tests, resolution of defects, stabilization.
Diseño y ejecución de las pruebas, resolución de los defectos, estabilización.

They rely on simulators that must be parameterized and tools that facilitate efficiency in the execution of tests and can repeat a methodology of guarantees.
Se basan en simuladores que hay que parametrizar y en herramientas que facilitan la eficiencia en la ejecución de pruebas y poder repetir una metodología de garantías.

Allows constructions(compilations and execution of tests) in short time intervals to detect faults projects ASAP.
Permite hacer construcciones(compilaciones y ejecución de tests) en cortos intervalos de tiempo de los proyectos para detectar fallos lo antes posible.

In software testing, test automation is the use of special software(separate from the software being tested) to control the execution of tests and the comparison of actual outcomes with predicted outcomes.
En las pruebas de software, la automatización de pruebas consiste en el uso de software especial(casi siempre separado del software que se prueba) para controlar la ejecución de pruebas y la comparación entre los resultados obtenidos y los resultados esperados.

The force application system, either from a servo motor or hydraulic cylinder, allows the execution of tests with an excellent speed control for the entire range, in accordance with the requirements of the test standards.
El sistema de aplicación de fuerza ya sea desde un servo-motor o botella hidráulica permite la ejecución de ensayos con un excelente control de velocidad de avance para todo el rango, acorde con requisitos de las normas de ensayo..

The software engine is based on the execution of test DLLs(plug-in assemblies).
El motor del software está basado en la ejecución de pruebas DLL(plugins).

Design and execution of test, resolving defects, stabilization.
Diseño y ejecución de las pruebas, resolución de los defectos, estabilización.

Delegating the execution of test cases to higher-performance machines simplifies the development process.
Delegar la ejecución de casos de pruebas a máquinas de mayor rendimiento simplifica el proceso de desarrollo.

During execution of test function„Test“ will flash up.
Si la función„Test“ es ejecutado, el indicador„Test“ parpadea.

The writing of test scenarios and the execution of test cases. V.
La escritura de escenarios de prueba y la ejecución de casos de prueba. V.

Parallel execution of multiple tests on multiple devices.
Ejecución paralela de múltiples pruebas en múltiples dispositivos.

Preparation and execution of periodic tests on the service.
Preparación y ejecución de pruebas periódicas sobre el servicio.

Preparation and execution of periodic tests on the service.
Preparación y ejecución de pruebas periódicas Técnica de Sistemas.

UFT is engineered to facilitate distributed test execution of multiple tests simultaneously.
Pruebas UFT se creó para facilitar la ejecución de pruebas distribuida de múltiples pruebas simultáneamente.

How to use "execution of tests" in an English sentence

Specification and execution of tests using tMSC.

Validate the execution of tests for completed data.

Execution of tests and handling of test materials.

Execution of tests and, register of the progress.

What’s the Order of Execution of Tests in JUnit?

Implemented Automated execution of tests using Maven and Jenkins.

Assists with execution of tests and recording of exceptions.

Execution of Tests and Reporting Defects Using Quality Centre.

The execution of tests shouldn’t slow down the development.

Overseeing the execution of tests according to methodological concepts.

How to use "ejecución de pruebas, ejecución de ensayos" in a Spanish sentence

Ejecución de pruebas de IU codificadas de una aplicación independiente.

Hay más opciones como definir la ejecución de pruebas unitarias, etc.

Es termógrafo certificado por el ITC y experto en la ejecución de ensayos Blower door.

Una vez están disponibles, se inicia la ejecución de ensayos en mujeres", asegura López-Gil.

Ejecución de ensayos de plantas por expertos de Sika.

Diseño, codificación y ejecución de pruebas de rendimiento o eficiencia b.

Ejecución de pruebas para el control de calidad del software.

Ejecución de pruebas que comprueben la potencia del servidor.

ejecución de pruebas y auditorías de ciberseguridad sobre las.

Las investigación y ejecución de pruebas durarán alrededor de un año.