What is the translation of " EXISTING POSTS " in Spanish?

• puestos existentes
• puestos actuales
• publicaciones existentes
• puestos ya existentes

Examples of using Existing posts in English and their translations into Spanish

Existing posts 5 posts 4 P-5; 1 GS OL.
Puestos actuales 5 puestos 4 P-5, 1 SG OC.

This form will come populated with existing posts title and body.
En esta forma vendrá con el título y el cuerpo de la publicación existente.

Placement in existing posts and in jobs protected by quotas;
Colocación en las vacantes existentes y en los puestos con cuota;

The resulting staffing complement consists of five existing posts.
En consecuencia, la plantilla actual de la Sección consiste en los cinco puestos ya existentes.

All existing posts have been extended until 31 December 1995.
Todos los puestos actuales han sido prorrogados hasta el 31 de diciembre de 1995.

You can also delete or edit existing posts through the Blogger Data API.
Usted también puede eliminar o editar publicaciones existentes mediante la API Blogger Data.

The web site had been built entirely by redeploying 17 existing posts.
El sitio Web ha sido totalmente armado mediante la reasignación de 17 puestos existentes.

The allocation of existing posts throughout the new structure is shown below.
La asignación de los puestos actuales mediante la nueva estructura se indica a continuación.

The required staffing resources for 1997 consist of two existing posts.
Los recursos de personal necesarios para 1997 consisten en los dos puestos existentes.

The Service was to comprise existing posts that would be selected to be part of it.
El cuadro ejecutivo estaría compuesto por puestos existentes que se seleccionarían para pasar a integrarlo.

Many rejustified posts appeared to duplicate the functions of existing posts.
Parece que muchos de los puestos justificados nuevamente duplican funciones de puestos ya existentes.

Four additional existing posts are to be transferred to the Office of Field Administrative Support.
Otros cuatro puestos existentes se han de transferir a la Oficina de Apoyo Administrativo sobre el Terreno.

Begin by running a string line from the existing posts in a tangent position.
Empiece por utilizar un cordel guía para marcar una posición tangente desde los postes existentes.

The proposal for strengthening inspections and evaluations will be implemented through the redeployment of existing posts.
La propuesta de reforzar las funciones de inspección y evaluación se llevará a efecto mediante la redistribución de puestos ya existentes.

Create"micro-content" for social media from existing posts with tools like Canva.
Crea"micro-contenido" para las redes sociales a partir de post existentes con herramientas como Canva.

The required staffing resources for the office of the Chief of Administration, Administrative Services, take into account two existing posts.
Las necesidades de plantilla para la oficina del Jefe de los Servicios Administrativos incluye dos puestos ya existentes.

This step involved changing the funding sources of existing posts and would have no net financial implication.
Esta medida suponía cambiar las fuentes de financiación de puestos existentes y no tendría consecuencias financieras netas.

Regarding section 26B, it had been asked why some new posts were not filled by redeploying existing posts.
En relación con la sección 26B, se ha preguntado por qué razón algunos de los nuevos puestos no se cubren mediante la redistribución de puestos existentes.

The resources of $3,000,800 provide for the continuation of the existing posts in the Division for Palestinian Rights.
Mediante recursos por valor de 3.000.800 dólares se mantendrán los puestos actuales de la División de los Derechos de los Palestinos.

It is proposed that two existing posts of Head of the Parliamentary Liaison Unit and the Regional Coordinator for Jacmel be reclassified from the P-5 level to the P-4 level.
Se propone la reclasificación, de P-5 a P-4, de dos puestos existentes Jefe de la Dependencia de Enlace Parlamentario y Coordinador Regional de Jacmel.

The resources of $6,767,500, at maintenance level, reflect continuation of the existing posts in UNSCO.
Los recursos por valor de 6.767.500 dólares, que equivalen al nivel de mantenimiento de la base, se destinan a mantener los puestos actuales de la Oficina.

Taking into account the proposed redeployments and existing posts, total staffing of the Service will include 47 posts, as follows.
Habida cuenta de las reasignaciones propuestas y de los puestos existentes, la plantilla total del Servicio comprenderá 47 puestos, como sigue.

Once the anniversary activities were over, one Professional post would be abolished and existing posts would be redistributed.
Una vez concluidas las actividades del cincuentenario, se procederá a la supresión de un puesto del cuadro orgánico y a la redistribución de dos puestos existentes.

For 2017, it is proposed that some existing posts which had previously been funded by OSI be moved to the Administrative Part of the Budget.
En 2017, se propone transferir a la Parte de Administración del Presupuesto algunos de los puestos existentes, que anteriormente se financiaban mediante IAO.

The staffing requirements of $1,051,500, at maintenance level, provides for continuation of the existing posts in the Decolonization Unit.
Se incluye un crédito de 1.051.500 dólares, a nivel de mantenimiento de la base, para mantener los puestos actuales de la Dependencia de Descolonización.

The resource requirements relate to the continuation of existing posts and to increased provisions for general temporary assistance and travel for senior staff.
Los recursos necesarios se refieren al mantenimiento de la plantilla actual y al aumento de los créditos para personal temporario general y los gastos de viaje del personal de categoría superior.

Following the redeployment of two General Service(Other level) posts to the Prosecution Section, the required staffing complement consists of 29 existing posts.
Tras la redistribución de dos puestos del cuadro de servicios generales(Otras categorías) a la Sección de Acusación, las necesidades de recursos de personal consisten en los 29 puestos existentes.

These consist of 43 new posts and the migration of 36 existing posts which are currently programme funded.
De ellos, 43 son nuevos y 36 proceden de la migración de puestos existentes que actualmente se financian con cargo a los programas.

The transfer to New York of two existing posts from UNMIT(1 P-4, 1 P3) and 10 general temporary assistance positions from MINUSTAH 1 P-4, 1 GS(OL); UNOCI(1 P-4); Vienna(1 P-5, 1 P-4, 4 P-3, 1 GS(OL));
El traslado a Nueva York de dos puestos existentes de la UNMIT(1 P-4, 1 P-3) y 10 puestos de personal temporario general de la MINUSTAH(1 P-4, 1 SG(OC)), la ONUCI(1 P-4) y Viena(1 P-5, 1 P-4, 4 P-3, 1 SG(OC));

While the new posts are accounted for under volume, the higher costs associated with existing posts are accounted for under cost increase.
Aunque los nuevos puestos se contabilizan en el volumen, los mayores costos asociados a los puestos existentes se contabilizan en el aumento de los costos.