What is the translation of " EXISTING TERMINAL " in Spanish?

• terminal existente

Examples of using Existing terminal in English and their translations into Spanish

We can provide SIM card for existing terminals.
Podemos suministrar tarjetas SIM para equipos ya existentes.

Replacing existing terminals is usually not necessary.
Por lo general, no es necesario sustituir los terminales existentes.

The frame is fully compatible with all existing terminal equipment.
El armazón es totalmente compatible con todos los equipos de terminales existentes.

Concessions on existing terminals: Dar es Salaam, Beira, Douala.
Concesión de las terminales existentes: Dar-es-Salam, Beira, Douala,etc.;

Pull out the mains plug and disconnect all existing terminals.
Retirar el enchufe de la red y desembornar todas las conexiones existentes.

Refer to the existing terminal designation for proper identification.
Consulte la designación existente de terminales para lograr una identificación adecuada.

From the tiny military base as a place of welcome to the four existing terminals.
De la pequeñísima base militar como lugar de recepción a las cuatro terminales actuales.

Reuse and transform your existing terminal applications.
Reutilice y transforme sus aplicaciones de terminal existentes.

The existing terminal building was badly damaged by fire in September, 1991.
El edificio de la Terminal existente fue dañado gravemente por un fuego en septiembre de 1991.

Reuse and transform your existing terminal applications.
Reutilice y transforme sus aplicaciones de terminales actuales.

Provide continuity to the expansion space volumes with respect to the existing terminal.
Dar continuidad a los volúmenes del espacio de ampliación respecto del terminal actual.

Remodeling-adaptation of the existing terminal to the new configuration.
La remodelación-adaptación del actual terminal a la nueva configuración;

The first building only involved the“non-Schengen” departure lounges, connected to the existing terminal;
El primer edificio solo contendrá las salas de embarque«No-Schengen», conectadas con la terminal existente.

The $519 million master plan replaced the existing terminal buildings with a single new 20-gate concourse.
El plan maestro de $519 millones de dólares reemplaza los edificios de las terminales existentes por una sola terminal, con una sala de 20 puertas.

An $8.5m reconstruction project commenced in 2009 to revamp and expand the existing terminal facilities.
Un proyecto de reconstrucción de$ 8,5 millones se inició en 2009 para modernizar y ampliar las instalaciones de la terminal existente.

The temporary structure for renovation and adaptation of the existing terminal was designed and erected in such a way that it did not interfere in the building's daily activity.
En las actuaciones de remodelación y adecuación de la terminal existente, se utilizaron sistemas que no interfirieron en la actividad diaria de ese edificio.

A new terminal with a waiting place, bicycle parking, and restrooms was needed to replace the old existing terminal.
Se necesitaba una nueva terminal con un lugar de espera, estacionamiento para bicicletas y baños para reemplazar la antigua terminal existente.

The existing Control Tower cum fire station and existing Terminal building that falls inside of the proposed basic strip will be demolished.
La existente torre de control con estación de bomberos y el edificio existente de la terminal situados en la pista de aterrizaje propuesta serán demolidos.

The Nordic-Office of Architecture has reduced the building's CO2 emissions by 35% and has saved over 50% of energy compared to the existing terminal.
El proyecto de Nordic-Office of Architecture ha permitido reducir en un 35% las emisiones de CO2 del edificio, con un ahorro energético superior al 50% respecto a la terminal existente.

The Barcelona 1992 Olympics Games required refurbishing and expanding the existing terminal to provide the city with a modern gateway for visitors and athletes.
Los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 requirieron la renovación y ampliación de la terminal existente para dotar a la ciudad de una moderna puerta de entrada para los visitantes y atletas.

Replacement of two new INMARSAT M4 terminals with a wide bandwidth data circuit($22,000) are also required, owing to frequent malfunction of the existing terminals.
Se requiere además el reemplazo de dos terminales INMARSAT M4 nuevas con un circuito ancho de banda(22.000 dólares) como consecuencia del frecuente mal funcionamiento de las terminales existentes.

The construction site of the new terminal building was located in close proximity to the existing terminal which had to remain fully operational during construction.
La obra de construcción del nuevo edificio del terminal se encuentró en las proximidades del terminal existente, que tuvo que permanecer en pleno funcionamiento durante la construcción.

As of fall 2009, the airport is undertaking a terminal area plan, which is evaluating potential improvements to the existing facility, or the construction of a new facility on or near the existing terminal site.
A partir del otoño de 2009, el aeropuerto está llevando a cabo un plan de área de terminal, que está evaluando posibles mejoras a las instalaciones existentes, o la construcción de una nueva instalación en o cerca del sitio de la terminal existente.

Remove chime box cover and connect the red and white wires to the existing terminal screws(common and front) if connecting to the front door.
Retire la cubierta de la caja carillón y conecte los cables rojo y blanco a los terminales de los tornillos existentes(común y frontal) si se conectara a la puerta principal.

The third and final phase concentrates on the new check-in area with 31 new desks to give a total of 65, and the remodelling of the existing terminal and its surrounding area.
En la tercera y última fase destaca la nueva zona de facturación con 31 nuevos mostradores hasta un total de 65, y la reforma del terminal existente y su entorno.

This area was located 1.5 km to the north of the existing terminal, where a new aircraft parking area, the control tower, a power plant and a passenger terminal were to be built.
Esta zona se encuentra kilómetro y medio al norte del área terminal existente, en donde se van a construir un nuevo estacionamiento de aviones, la torre de control, una central eléctrica y un edificio terminal de pasajeros.

It was earlier reported that the new terminal buildings will have a handling capacity of 1 crore passengers and when integrated with existing terminals will provide for a handling capacity of 2.3 crore passengers a year.
Recientemente se anunció que la nueva terminal tendría capacidad para atender a 10 millones de pasajeros y cuando estuviese integrada con las terminales ya existentes se podrían atender 23 millones de pasajeros al año.

The CABLE Liner Shuttle forms part of extensive expansion plans to the airport in Mexico City and guarantees flight passengers a fast and smooth link between the existing terminal 1 and a new terminal 2 that will have an additional capacity of approximately 15 million passengers.
El nuevo CABLE Liner Shuttle forma parte de un plan de expansión a gran escala para el aeropuerto mexicano, que permitirá a los pasajeros moverse rápidamente y sin problemas entre la terminal 1 ya existente y la nueva terminal 2 que podrá acoger a 15 millones más de viajeros al año.

Rapid growth at the airport precipitated the construction of a₱15 million interim international terminal beside the airport's then-existing terminal, and then eventually a new, larger terminal building which would consolidate the two existing terminals.
Cuyo distrito congresional cubre el perímetro del aeropuerto. El rápido crecimiento en el aeropuerto precipitó la construcción de un₱ 15 millones de terminales internacionales provisionales junto a la terminal existente del aeropuerto, y luego, finalmente, un nuevo edificio terminal más grande que consolidaría las dos terminales existentes.

This includes the undertaking of the executive project, the construction of a new terminal and its respective boarding bridges, construction of a building to connect the new terminal to the existing terminal, and remodeling of the existing terminal and improvement of the runway, landing strips and taxiways.
Que incluye la ejecución del proyecto ejecutivo, la construcción de una nueva terminal y los respectivos puentes de embarque, construcción de un edificio de conexión de la nueva terminal a la terminal existente y la remodelación de la terminal existente y la mejora de las pistas de aterrizaje y despegue y taxyways.

How to use "existing terminal" in a sentence

optimizing the already existing terminal infrastructure.

The existing terminal had become too small.

In the foreground, the existing terminal building.

It simply plugs into existing terminal equipment.

The existing terminal was built in 1962.

Its existing terminal was expanded in 2004.

Free programming of new & existing terminal devices.

Install directly to your existing terminal or tablet.

BASF upgraded its existing terminal and pipeline assets.

This terminal replaces APL’s existing terminal in Chicago.