What is the translation of " EXPECTED RANGE " in Spanish?

• rango esperado
• intervalo esperado
• rango previsto

Examples of using Expected range in English and their translations into Spanish

Expected ranges based on IDEXX tests.
Rangos esperados que se basan en las pruebas IDEXX.

This growth is developing within the expected range.
Este crecimiento se está desarrollando dentro de la gama esperada.

Expected ranges based on IDEXX tests.
Rangos previstos basándose en los kits de prueba de IDEXX.

The hard drive performance falls within the expected range.
El rendimiento del disco duro cae dentro del rango esperado.

In Value, enter the expected range for the standard deviation of the element.
En Valor, ingrese el rango esperado de la desviación estándar del elemento.

This error finishes when the sign reenters the expected range.
Este error termina cuando la señal re-entra en el rango previsto.

The control solution range is the expected range for the control solution results.
El rango de la solución de control es el rango esperado para los resultados de la solución de control.

The measurement of errors obtained fall within the expected range.
Todos los errores de medida están comprendidos en el rango esperado.

Given this and a few assumptions we can try to make a case for the expected range of each of these toward the design of a practical detection scheme.
Dado lo anterior y haciendo algunas suposiciones podemos tratar de crear un caso para el rango esperado y para cada uno diseñar un esquema practico de detección.

The frequency of inhibitors observed in these studies is within the expected range.
La frecuencia de los inhibidores observada en los mencionados estudios está dentro del intervalo esperado.

Displays route data such as current expected range and energy expenditure.
Muestra datos de ruta como la autonomía estimada y el gasto energético actuales.

What's the problem?: Anomalous pressures happen when air simulation calculated pressures exceed an expected range.
¿Cual es el problema?: Las presiones anómalas ocurren cuando las presiones calculadas en la simulación de aire exceden el rango esperado.

When you can do three tests in a row that are within the expected range, you are ready to test your blood.
Cuando pueda realizar tres pruebas seguidas con resultados dentro del rango esperado, usted está listo para realizar la prueba de sangre.

As the teachers review the documentation, they recognize that many children are scoring above expected ranges for their ages.
Mientras los maestros revisan la documentación, reconocen que muchos de los niños están obteniendo calificaciones por encima de los rangos esperados para sus edades.

The Adaptive Model predicts for an individual an expected range within which a series of Marker values falls assuming a normal physiological condition.
El Modelo Adaptivo predice para un individuo un intervalo esperado dentro del cual entran una serie de valores de Marcadores asumiendo una condición fisiológica normal.

The engineer chooses five parts that represent the expected range of measurements.
El ingeniero selecciona cinco partes que representan el rango esperado de mediciones.

The‘Stem: length' of plant 6 is outside the expected range and could be caused by changing the order of the figures, so 96 has been keyed instead of.
El valor del carácter“Tallo: longitud” de la planta 6 está fuera del intervalo esperado, lo que podría deberse a un cambio del orden de las cifras, de forma que se ha introducido el valor 96 en lugar de 69.

Overall the budget utilization is within the expected range for the biennium.
En general, la utilización del presupuesto se ha mantenido dentro de los límites previstos para el bienio.

All operations are funded even at negative ends of expected ranges; and(3) Lead-up work done in developing projections is described fully and indicates a sound basis for numbers provided. 1- meets requirements.
Todas las operaciones cuentan con financiación, aún a extremos negativos de los rangos esperados; y(3) El trabajo precedente realizado en la elaboración de las proyecciones se describe en detalle, e indica una base sólida para los números proporcionados. 1- Cumple con los requisitos.

All operations are funded even at negative ends of expected ranges. 1- meets requirements.
Todas las operaciones están financiadas, incluso en los extremos negativos del espectro esperado. 1- cumple los requisitos.

The number of birth defects that were found in the studies was in the expected range of 3-5%, which is no higher than women in the same studies who did not take ginger during their pregnancy.
Cualquieras malformaciones congénitas que estaban encontradas en algunos estudios estaban en el rango esperado de 3-5%, el cual no es tan alto como en los mismos estudios en mujeres que no tomaron el jengibre durante sus embarazos.

The CDM-MAP has been devised to allow the Board and its support structure to handle the expected range of functions as forecast.
El plan de gestión del MDL se ha elaborado para que la Junta y su estructura de apoyo puedan realizar como previsto la variedad de funciones esperadas.

The message[Custom WB Error] indicates that the value is higher than the expected range, when the flash is used on a subject with too bright colors in the frame.
El mensaje[Error balance blanco personal] indica que el valor es más alto que el rango esperado, cuando se utiliza el flash para un motivo con colores muy brillantes en el fotograma.

Once a figure is released a trader must assess whether the figure has come within the analysts expected range, or it is outside of expectations.
Una vez que se publica una cifra, los operadores deben evaluar si encaja dentro del rango previsto por los analistas o queda fuera de sus expectativas.

Monitoring of the supply voltage ensures that the machine operates within expected ranges and, in case of exceeding them, is disconnected to prevent possible anomalies.
La supervisión del voltaje de alimentación garantiza que el equipo funciona dentro de los márgenes previstos y, en el caso de sobrepasarlos, se desconectará para evitar posibles anomalías.

In addition to catalyst removal, an oxygen sensor simulator is typically installed to send a false signal to the electronic control unit(ECU) that is within the expected range, which avoids having the MIL illuminate.
Además de la eliminación del catalizador, un simulador de sensor de oxígeno se instala normalmente para enviar una señal falsa a la unidad de control electrónica(ECU) que está dentro del intervalo esperado, lo que evita que se ilumine la MIL.

Later however, paleontologists had concluded that the size and form of this skull falls within the expected range of variation seen in A. ornatus and that it was probably a member of that species.
Después, sin embargo, los paleontólogos habían llegado a la conclusión de que el tamaño y la forma de este cráneo cae dentro del rango esperado de la variación observada en A. ornatus y que era probablemente un miembro de esa especie.

In addition, the“longitudinal steroid profile” composed of(up to) the last 20 valid values of one of these five ratios is also considered as atypical when deviating from the expected ranges, as determined by the Adaptive Model sequence ATPF.
Además, el“perfil esteroideo longitudinal” compuesto por(hasta) los 20 valores válidos de una de estas cinco proporciones también se considera atípico cuando se desvía de los intervalos esperados, tal como lo determina el Modelo Adaptivo RPAT de secuencia.

They observe that across classrooms, children seem to be below the expected ranges for their ages in geometry.
Los maestros observan que, en todas las aulas, los niños parecen estar por debajo de los rangos esperados para sus edades en geometría.

Appropriate instruments are able to manage the size of the grit and the flow rates, while a PLC enables proper management of all operating parameters, keeping them within the expected ranges during the entire duration of the processing.
Instrumentos idóneos son capaces de controlar las dimensiones de la granalla y los alcances en cuestión, mientras que un PLC permite la correcta gestión de todos los parámetros de funcionamiento, manteniendolos dentro de la gama prevista durante todo el proceso de elaboración.