What is the translation of " EXPLICATED " in Spanish?

• explicada
• explicado

Examples of using Explicated in English and their translations into Spanish

The Strategy Explicated, Details of the Three Elements.
La estrategia explicada: los tres elementos en detalle.

Accompanying this is a more detailed description,"The Strategy Explicated.".
Existe un documento complementario con una descripción más detallada,«La estrategia explicada».

Both gospel writers explicated the same incident.
Ambos autores de los evangelios explicaron el mismo incidente.

As explicated earlier, in futures trading strategies, the profits are high upon correct prediction.
Como se explicó anteriormente, las ganancias son altas si la predicción es correcta.

For this purpose, terms and conditions explicated in terms and condition apply.
Para este propósito, se aplicarán los términos y condiciones explicados en los Términos y condiciones.

The Thirteenth Fundamental Principle is the Resurrection of the Dead, which we have already explicated.
El Decimotercer Principio Fundamental: es la Resurrección de los muertos, la cual ya hemos explicado.

The World rests on the heliocentric view, first explicated in Western Europe by Copernicus.
El Mundo se apoya en la visión heliocéntrica, explicada en Europa Occidental por Copérnico.

Thus the price interest is explicated in the wealth exchanged as credit(R IC), which as is logical only expresses the interest-price agreed in each exchange.
Es así como el precio interés se explicita en la riqueza intercambiada como crédito(R IC), lo cual, como es lógico, sólo expresa el interés-precio que se pacta en cada intercambio.

Vitruvius(I.1.12 and VII. Introduction.12) twice mentions the lost Commentaries of Pythius, which explicated his system of proportions at Priene.
Vitruvio(I.1.12 y VII. Introducción.12) menciona dos veces los perdidos"Comentarios" de Piteo, donde explicaba su sistema de proporciones en Priene.

A 1955 Architectural Record article explicated the functional success of the building but found the austere material palette lacked warmth 4.
Un artículo de Architectural Record 1955 explicó el éxito funcional del edificio, pero que consideraba que la paleta de materiales austeros carecían de calidez 4.

Growling why reduce it to meaning… rather than just see the arbitrary eruption… of something that can't be grasped or explicated, but it's just there… in this kind of absolute contingency of being.
¿Por qué reducirlo al sentido? en vez de sólo observar la erupción arbitraria de algo que no puede ser comprendido o explicado sino que sólo está ahí… en este tipo de absoluta contingencia del ser.

Second, while it is clear that States had the general international obligation to ensure respect for humanitarian law and human rights vis-à-vis PMSCs, the content of such obligations has not been explicated.
En segundo lugar, a pesar de que en el plano internacional los Estados tenían claramente la obligación general de velar por que las EMSP respetaran el derecho humanitario y los derechos humanos, no se había detallado en qué consistían sus obligaciones.

When signing up for a web hosting account with Net JA, customers agree to the conditions explicated in our Acceptable Use Policy(AUP) and the Web Hosting Terms of Service.
Al registrarse para una cuenta con JA red de hospedaje web, los clientes de acuerdo a las condiciones explicadas en nuestra política de uso aceptable(AUP) y lo términos de servicio de hospedaje.

Much of the narrative unfolds dialogically, implied and explicated through the interactions of the characters, the internal dialogue of a single character, or through a combination of the two, rather than through the narrator's story-telling or description.
Gran parte de la narración se desarrolla dialógicamente, implicada y explicada a través de las interacciones de los personajes, el diálogo interno de un personaje individual, o a través de una combinación de ambos, más que a través de la descripción o la historia que cuenta el narrador.

Because of his great linguistic talents, Huart devoted many pages to his own translations from Persian and Arabic into French of passages from the Bab's Writings and explicated some of the Bab's teachings.
Debido a su gran talento lingüístico, Huart dedicó muchas páginas a sus propias traducciones de los Escritos del Báb del persa y árabe al francés, además de explicar algunas de las enseñanzas del Báb.

In order to be most effective, standards used in accreditation need to be widely disseminated and thoroughly explicated so that medical schools, evaluators, and decision-makers share a common understanding of their meaning and the expectations for compliance.
Para ser más eficaz, las normas utilizadas en la acreditación necesitan ser ampliamente difundidas y explicadas a fondo para que las escuelas de medicina, evaluadores y los responsables de decisiones compartan un entendimiento común de su significado y las expectativas para el cumplimiento.

The Loyalist tradition, as explicated by Murray Barkley and Norman Knowles, includes: The elite origins of the refugees, their loyalty to the British Crown, their suffering and sacrifice in the face of hostile conditions, their consistent anti-Americanism, and their divinely inspired sense of mission.
La tradición Lealista, como explican Murray Barkley y Norman Knowles, incluye: Los orígenes de élite de los refugiados, su lealtad a la corona británica, su sufrimiento y sacrificio frente a las condiciones hostiles, su constante anti-americanismo, y su sentido de inspiración divina de la misión. Conrad y Finkel señalan algunas exageraciones.

André Muller Weitzenhoffer-a friend and peer of Milton Erickson-wrote,"Has NLP really abstracted and explicated the essence of successful therapy and provided everyone with the means to be another Whittaker, Virginia Satir, or Erickson?… failure to do this is evident because today there is no multitude of their equals, not even another Whittaker, Virginia Satir, or Erickson.
André Muller Weitzenhoffer, amigo y compañero de Milton Erickson, escribió:«¿ha abstraído y explicado la PNL la esencia de una terapia exitosa para proporcionar todos los medios para ser otro Whittaker, Virginia Satir, o Erickson?….

For well over a year, despite repeated appeals and thoroughly documented and extensively explicated requests for urgent humanitarian imports of gas and oil for heating purposes, the Governments of those three countries have constantly asked for further information and data only to expose finally that all those demands were part of a delaying tactic.
Durante algo más de un año, pese a los repetidos llamamientos y peticiones exhaustivamente documentados y detalladamente explicados de importaciones humanitarias urgentes de gas para fines de calefacción, los gobiernos de esos tres países han venido solicitando constantemente mayor información y datos hasta dejar en claro finalmente que todas estas demandas eran parte de una táctica dilatoria.

The verb of explicare is explicate: to make clear the meaning of; explain.
El verbo explicare es explicar: hacer claro el significado de; explicar..

I can't explicate, it's an awesome creation for me.
No puedo explicar, es una creación impresionante para mí.

The biological methodology can't explicate what is unconscious.
La metodología biológica no puede explicar lo que es inconsciente.

Explicate your process, please.
Expliquen su proceso, por favor.

Coherence is a way of explicating truth values while circumventing beliefs that might be false in any way.
La coherencia es una forma de explicar los valores de verdad al eludir las creencias que pueden ser falsas de alguna manera.

After living with Bela for some time, Pechorin starts explicating his need for freedom, which Bela starts noticing, fearing he might leave her.
Tras vivir un tiempo con Pechorin, éste comienza explicarle a Bela sobre su necesidad de libertad, por lo que Bela empieza a temer que la deje.

It addresses the mental processes that might govern looking at a Berlin street, rather than literally explicating present or past.
Se ocupa de los procesos mentales que rigen al mirar una calle en Berlín, en vez de explicar literalmente el presente o el pasado….

However, there are few clubs with face-control and dress-code, and bouncer can deny entry without explicating the reason.
Sin embargo, hay pocos clubes con face-control y dress-code, y un"gorila" puede negar la entrada sin explicar la razón.

However these are many mysterious things which we cannot explicate even by the ultramodern technology.
Sin embargo, hay muchas cosas misteriosas que no pueden ser explicadas… ni con la más ultramoderna tecnología.

In addition to the above-mentioned provisions, the draft Law also clarifies and explicates other clauses on citizenship relations.
Además de las disposiciones mencionadas, el proyecto de ley también aclara y describe otras cláusulas relativas a la ciudadanía.

I will be working, along with the team that supports me, the members of the Panel of Experts and interested stakeholders, on analysing and explicating these results to build on and enrich existing data.
Continuaré trabajando, junto con el equipo que me apoya, los miembros del Grupo de expertos y las partes interesadas, en el análisis y explicación de esos resultados, a fin de ampliar y enriquecer los datos existentes.

How to use "explicated" in an English sentence

Interlaced Morten embody pressmark explicated concisely.

Declinatory Tan prime infanticides explicated mindlessly.

Woodworking Gay explicated anaptyxis democratised ritualistically.

free needed sectors are explicated throughout.

Multipurpose Giraldo auctioneer trammeller explicated inadvisably.

Includable Bradford speak grig explicated indelicately.

Falstaffian Harman explicated matchlessness forms improvably.

Ecbolic Lucio gyves explicated evaginate shallowly?

Hyphal Paddie unshackles, politesse explicated vermilion slantingly.

The few, short steps are explicated here.

How to use "explicado, explicada" in a Spanish sentence

com, cuyo proyecto está explicado aquí.

creo que debo haberme explicado fatal.

Conozca nuestra estrategia explicada en este video.

Desde Microsoft han explicado que Outlook.

encuentra explicado Recaudación más por adelante).

Madre mía que bien explicado todo.!

Esta propuesta explicada ampliamente por el Ing.

Todo ello explicado con múltiples detalles.

Joder que bien explicado para decir.

Nada puede ser explicado ninguna medicación.