What is the translation of " EXPORT OPERATIONS " in Spanish?

• operaciones de exportación

Examples of using Export operations in English and their translations into Spanish

Dedicated staff for your export operations. Flat Rates.
Staff dedicado para sus operaciones de importación. Tarifas Flat.

Issuing and handling all the necessary documents for Import/Export operations.
Emisión y gestion de los documentos necesarios para la importación/exportacion.

Export operations must comply with the provisions of the Act.
Las operaciones de exportación deben satisfacer las disposiciones de la Ley.

Issue and send documents in export operations;
Emisión y envío al exterior de los documentos en las operaciones de exportación;

All export operations are promptly captured in audit trails.
Todas las operaciones de exportación se capturan rápidamente en los registros de auditoría.

In this situation, we recommend that you perform three export operations.
En esta situación, recomendamos que realizar tres operaciones de exportación.

Our firm also provides import and export operations and technical training.
Nuestra firma también ofrece importación y operaciones de exportación y capacitación técnica.

Export operations may also be performed via the command line.
Las operaciones de exportación también se pueden realizar a través de la línea de comandos.

Financial services: Finance, expand and maintain export operations.
Servicios financieros: Financian, amplían y mantienen las operaciones de exportación.

During the current phase IX, two irregularities in the crude oil export operations have been detected and reported to the Committee by the oil overseers.
Durante la etapa IX actual, los supervisores del petróleo han detectado dos irregularidades en las operaciones de exportación de petróleo crudo y han informado de ellas al Comité.

Special advice for exports in the DUE system, including fractional export operations.
Asesoramiento especial para las exportaciones en el sistema DUE, incluidas las operaciones de exportación fraccionada.

Our company also provides import and export operations and technical training.
Nuestra empresa también ofrece importación y operaciones de exportación y capacitación técnica.

The official status of Rosoboronexport guarantees the support of the Russian Government in all export operations.
El estatus oficial de Rosoboronexport asegura el apoyo del gobierno ruso en todas las operaciones de exportación.

Our company also provides import and export operations and technical training.
Nuestra compañía también provee de importación y exportación de las operaciones y el entrenamiento técnico.

Customs posts provide daily information electronically to the State Customs Committee on import and export operations.
Los puestos de aduanas envían a diario al Comité Estatal de Aduanas información en forma electrónica sobre las operaciones de exportación e importación.

During phase IX, two irregularities(involving Glencore AG and Montega) in the crude-oil export operations have been detected and reported to the Committee by the oil overseers.
Durante la etapa IX, los supervisores descubrieron dos irregularidades(en las que estaban involucradas las empresas Glencore AG y Montega) en las operaciones de exportación de crudo y se las notificaron al Comité.

The independent inspection agents shall report weekly to the Committee, through the overseers, on their assessment of the export operations.
Los agentes independientes de inspección informarán semanalmente al Comité, por conducto de los supervisores, de su evaluación de las operaciones de exportación.

By increasing the risk involved in export operations, environmental factors may delay investment decisions aimed at adjusting technologies to meet overseas environmental standards.
Al incrementar el riesgo de las operaciones de exportación, los factores ambientales pueden hacer que se demoren las decisiones de invertir en tecnologías que cumplan las normas ambientales extranjeras.

The absence of direct maritime links to the relevant markets necessitates the recourse to transshipments, which increase the risks of export operations.
Debido a la carencia de conexiones marítimas directas con los mercados pertinentes, Madagascar tiene que recurrir a trasbordos, los cuales determinan que aumenten los riesgos de las operaciones de exportación.

Co-ordinate export operations closely with production sales and finance to plan and to meet timescales and product/service quality.
Conviene coordinar estrechamente las operaciones de exportación con los servicios de ventas y financiación de la producción a fin de planear y cumplir las diversas fases y mantener la calidad de los productos y servicios.

Other factors include low productivity owing to inefficient production techniques, complicated formalities and paperwork required for export operations, difficulties in meeting quality standards, and non-tariff barriers to export to developed countries.
Otros factores son la baja productividad debida a las técnicas de producción ineficientes, los complicados trámites y formalidades que exigen las operaciones de exportación, las dificultades para cumplir las normas de calidad y las barreras no arancelarias que hay que superar para exportar a los países desarrollados.

Accordingly, the Panel found that the Single Rate Presumption is inconsistent with Articles 6.10 and 9.2 of the Anti-Dumping Agreement"as such" because it subjects NME exporters to a single dumping margin and duty rate, unless the exporter rebuts the presumption of de jure and de facto governmental control over its export operations.
Por consiguiente, el Grupo Especial constató que la presunción de la tasa única es incompatible con el párrafo 10 del artículo 6 y el párrafo 2 del artículo 9 del Acuerdo Antidumping"en sí misma", porque somete a los exportadores ENM a un único margen de dumping y una tasa única del derecho a menos que el exportador refute la presunción de control gubernamental de jure y de facto sobre sus operaciones de exportación.

While extending not only our own but also Turkey's export map through our successful export operations, we expect our sales in Middle East, South America, Australia and North America to make a significant contribution to our growth target.
Mientras se extiende, no sólo nuestro mapa de las exportaciones sino también de Turquía a través de nuestras exitosas operaciones de exportación, esperamos que nuestras ventas en Oriente Medio, América del Sur, Australia y América del Norte puedan contribuir significativamente a nuestra meta de crecimiento.

Therefore, they have a lot to lose from an FTA with Europe that would see European foods displacing their own and that would open the door to European companies establishing more plantations, fish farms and other agricultural export operations that affect their access to land, water, seeds and markets.
Por lo tanto, tienen mucho que perder en un TLC con Europa, el cual permitiría que los productos alimenticios europeos desplacen a sus propios productos y esto abriría la puerta a las compañías europeas para establecer más plantaciones, granjas pesqueras y otras operaciones de exportación agrícola que afectaría su acceso a la tierra, agua, semillas y mercados.

In light of the above, UNDP support will aim primarily at:(a) the review of relevant legislation, procedures and systems governing export operations and their development;(b) the enhancement of marketing skills and the provision of necessary information services on export markets; and(c) support for institutions concerned with quality control.
Habida cuenta de lo dicho, el apoyo del PNUD comprenderá principalmente: a el examen de la legislación, los procedimientos y los sistemas procedentes que rijan las operaciones de exportación y su fomento; b la ampliación de los conocimientos de comercialización y la provisión de los servicios de información necesarios sobre mercados de exportación, y c el apoyo a las instituciones encargadas del control de la calidad.

In this context, a project was signed with the Ministry of Agriculture of Netherlands for the integration of their CLIENT Export System into the ASYCUDA System and the piloting of an ASYCUDA/CLIENT Export System for the computerization of export operations, including the issuing of Export Control Certificates.
En ese contexto, se concertó con el Ministerio de Agricultura de los Países Bajos un proyecto para la integración de su sistema de exportación CLIENT en el sistema SIDUNEA y la aplicación experimental de un sistema de exportación SIDUNEA/CLIENT para la computadorización de las operaciones de exportación, incluida la expedición en línea de certificados de exportación..

The promotion of export insurance will make it easier for exporters to obtain from financial institutions the finance needed for export operations, which will ultimately increase the volume of Arab exports and thus increase investments, leading to good economic growth in Arab countries.
La promoción de los seguros de las importaciones permitiría que los exportadores obtengan más fácilmente financiación de instituciones financieras para las operaciones de exportación, lo que en definitiva aumentará el volumen de exportaciones árabes y, de este modo, incrementará la inversión, e impulsará un crecimiento económico adecuado en los países árabes.

On the 6th October 2012, 5 PM, at Rocco Polimeni Tennis Club of Reggio Calabria, Attorney Lucia Lorenzini- representing Zagamilaw International Law Firm- will discuss on the export operations to Canada, at the workshop entitled"Export for the Calabrian small and medium enterprises.
El 6 de octubre, a las 17 en el Club de Tennis"Rocco Polimeni" de Reggio Calabria Abogado Lorenzini Lucia- en nombre de la Zagamilaw Law Firm International- presentará un informe sobre las cuestiones relativas a las operaciones de exportación de Canadá, en el marco del taller"La exportación para las pequeñas y medianas empresas en Calabria.

The Government is paying out substantial sums in compensation and the cost associated with guarding ports and tankers and the annual cost of keeping export operations proceeding smoothly, those sums being deducted from its royalties, inasmuch as under the applicable agreements, the State is responsible for providing adequate security for export operations.
Las sumas considerables que paga el Gobierno por concepto de indemnización y gastos asociados a la vigilancia de puertos y petroleros y el coste anual de la buena marcha de las operaciones de exportación, cuyo importe se deduce de sus regalías, dado que, de conformidad con los acuerdos aplicables, el Estado es responsable de que las operaciones de exportación se realicen con la debidas garantías de seguridad.

Decision No. 301 of the Government of the Republic of Moldova of 17 March 2007 concerning the amendment of Government Decision No. 815 of 2 August 2005 was taken as the result of a set of measures designed to create favourable conditions and support export operations carried out by economic agents all over the Republic of Moldova, including by enterprises in the Transnistrian region of Moldova.
La decisión No. 301 de el Gobierno de la República de Moldova, de 17 de marzo de 2007, relativa a la enmienda introducida en la decisión No. 815 de el Gobierno, de 2 de agosto de 2005, fue adoptada como resultado de un conjunto de medidas destinadas a crear condiciones favorables y apoyar las operaciones de exportación realizadas por agentes económicos en toda la República de Moldova, incluidas las empresas de la región moldova de Transnistria.

How to use "export operations" in an English sentence

Export Operations Analist at Ford Motor Co.

Retired Director Export Operations & Latin Am.

Import export operations in nigeria s. 87 per.

Perform import and export operations managing customs procedures.

INTB B370 Import / Export Operations 3 crs.

Import and export operations benefited from the move.

Import and export operations tags from and to OpenAPI.

Export operations are expected to begin in late 2017.

The company also executes export operations to different countries.

Export operations are crucial to combine the BIM models.

How to use "operaciones de exportación" in a Spanish sentence

Operaciones de exportación e importación, comercialización, asesoramiento y gestión de proyectos.

- Con motivo de operaciones de exportación y/o importación.

Operaciones de exportación riesgosas (por sobrevaluación, subvaluación, lavado de activos).

) las operaciones de exportación o de importación de bienes y servicios.

Ayer el USDA reportó operaciones de exportación de soja por 340.

En términos prácticos sus operaciones de exportación carecen de la debida supervisión.

Sé un experto en comercialización internacional, dirige operaciones de exportación e importación.

v La solicitud de recupero por operaciones de exportación de servicios.

06%) para las operaciones de exportación originarias de TAIPÉI CHINO.

Elaboración de documentación administrativa para las operaciones de Exportación e Importación.