What is the translation of " FIRST INDICATOR " in Spanish?

• primer indicador

Examples of using First indicator in English and their translations into Spanish

Be sure to fix the first indicators- this will be your start.
Asegúrese de corregir los primeros indicadores: este será su comienzo.

When TorLocker Virus encrypts files, it also changes the desktop wallpaper that represents the ransom message, which, usually, is the first indicator that you need to remove this ransomware.
Cuando TorLocker Virus codifica archivos, también cambia el fondo de escritorio que representa el mensaje de rescate, que, generalmente, es el primer indicador que tienes que quitar este ransomware.

An obvious first indicator of economic progress is economic growth.
El primer indicador del progreso económico es, indudablemente, el crecimiento económico.

Attached is the presentation of the whole meeting in pdf(in catalan) as well as the document of the first indicator of adaptation to the impacts of global climate change in Catalonia.
Se adjunta la presentación de toda la reunión en pdf(en catalán), así como el documento del primer indicador global de adaptación a los impactos del cambio climático en Cataluña.

The first indicators available for Q1 2018 point to business optimism continuing to rise.
Los primeros indicadores disponibles del 1T 2018 muestran que el optimismo empresarial mantiene la tendencia al alza.

The file extension is taken as a first indicator which formats to read first..
La extensión del archivo se toma como un primer indicador del formato para una primera lectura.

The first indicators of trouble in paradise came in August 2016 when Hanjin applied for court receivership.
Los primeros indicadores de problemas en el paraíso aparecieron en Agosto del 2016 cuando Hanjin aplicó por sentencia judicial.

This includes both goods and services, and serves as the first indicator of how NAFTA's rules and institutions cause economic change.
Incluye bienes y servicios, y sirve como primer indicador de cómo las reglas e instituciones del TLC están causando cambios económicos.

The first indicators available for Q4 2017 suggest that the euro area will continue to grow at a strong pace.
Los primeros indicadores disponibles para el 4T 2017 sugieren que la economía de la eurozona mantiene un vigoroso ritmo de crecimiento.

In addition to harmonization, formal adoption may also provide a first indicator of the commitment of a legal system to modern international trade law.
Además de la armonización, esta aprobación oficial puede proporcionar también un primer indicador de la adhesión de un sistema jurídico al derecho mercantil internacional moderno.

One of the first indicators of sustainable agriculture must be its ability to provide sufficient quantities of high-quality produce.
Uno de los primeros indicadores de la agricultura sostenible debe ser su capacidad de suministrar productos de alta calidad en cantidades suficientes.

These may elaborate upon themes in the preamble or they may be the first indicators of development concerns in an agreement, although this would be uncommon.
Esas cláusulas tal vez expliciten temas enunciados en el preámbulo o sean las primeras indicaciones del interés por el desarrollo en un acuerdo, aunque ello es poco frecuente.

Concerning the first indicator, the lowest share among LDCs is 0.02 per cent(the Gambia), the highest, 0.47 per cent(Democratic Republic of the Congo) and the median, 0.21 per cent.
El valor mínimo del primer indicador entre los PMA es del 0,02%(Gambia), el máximo, del 0,47%(República Democrática del Congo), y la mediana, del 0,21.

On the second indicator, confidence in stating one's opinions to family and community, the proportions of basic course participants asserting that they now had more confidence to do so were much the same as on the first indicator.
Respecto del segundo indicador, el de la seguridad a la hora de defender la pro-pia opinión ante la familia y la comunidad, las proporciones de las participantes en el curso básico que afirmaban que ahora se sentían más seguras para hacerlo, eran prácticamente las mismas que respecto del primer indicador.

It is imperative that the first indicators do not result in false alarms and cause unnecessary panic.
Es imperativo que los primeros indicadores no resulten en falsas alarmas y causen pánico innecesario.

To undertake a broad range of activities aimed at preventing abandonment and protecting children in physical, psychological or moral danger identified in public or private hospitals, priority being given to teenage lone mothers as their situation constitutes a first indicator of risk in the life of a child;
Implementar un amplio sistema de prevención del abandono y de protección a los menores en situación de riesgo físico, psíquico o moral detectados en hospitales públicos o privados, dándose prioridad a la madre sola adolescente como primer indicador de riesgo en la vida del niño.

For me colour is paramount as one of the first indicators of emotion and feeling and this is why it plays a very significant role in my work.
Para mí es primordial como uno de los primeros indicadores de emoción y sentimiento color y por eso juega un papel muy importante en mi trabajo.

Preliminary reactions to corruption and abuse in the carbon offset trade- scandal stories in the news media, a few arrests or suspensions, calls for better regulation- have served a useful purpose in that they have been a first indicator of fundamental problems in market structure.
Las reacciones preliminares ante la corrupción y abuso en el comercio de compensaciones de carbono-escándalos en los medios de comunicación, unos pocos arrestos o suspensiones y llamados a una mejor regulación- han sido útiles como un primer indicador de los problemas fundamentales en la estructura del mercado.

With respect to the first indicator, the requisitioners are asked to fill in a satisfaction questionnaire at the end of each contract.
En lo que respecta al primer indicador, se pedía a los solicitantes que contestaran un cuestionario para indicar su nivel de satisfacción al final de cada contrato.

As to subprogramme 3, Natural disaster reduction, clarification was sought with regard to changes in the strategy and the role of United Nations agencies in the formulation and implementation of the disaster risk reduction strategy, and regarding the change in the formulation of the first indicator.
En cuanto al subprograma 3, Reducción de los desastres naturales, se pidieron aclaraciones sobre los cambios en la estrategia y la función de los organismos de las Naciones Unidas en la formulación y aplicación de la estrategia de reducción del riesgo de desastres, así como sobre el cambio de formulación del primer indicador.

Such increased scale is often the first indicator of abnormal abilities, which is why detailed brain-mapping is often our best recourse when diagnosing new patients.
Esta escala incrementada es muchas veces el primer indicador de habilidades anormales por lo cual un examen cerebral suele ser nuestro mejor recurso cuando diagnosticamos pacientes nuevos.

First, indicators and benchmarks are critically important to evaluate outcomes of policies and strategies, identify results and analyse successful experiences and best practices.
En primer lugar, los indicadores y parámetros son sumamente importantes para evaluar las consecuencias de las políticas y estrategias, determinar los resultados y analizar las experiencias positivas y las mejores prácticas.

As noted above in the first indicator under expected accomplishment 5.8, the Regional Service Centre Entebbe returned the staff recruitment function responsibility to the client Missions.
Como se indica en el primer indicador del logro previsto 5.8, el Centro Regional de Servicios de Entebbe devolvió la responsabilidad de la contratación del personal a las misiones clientes.

The first indicator calculates the value created by the total investments effectively made in the coffee region's area of influence, including the renewal of crops by pruning or planting new trees, undertaken by coffee growers thanks to the FNC led programmes.
El primer indicador calcula el valor creado por el total de las inversiones efectivamente realizadas en zona de influencia cafetera, incluyendo la renovación de cultivos por zoca y por siembra realizadas por los cafeteros gracias a los programas liderados por la Federación.

This goes further than the first indicator defined above, by addressing not just presence or absence of reference to migratory species, but the manner in which migratory species concerns are integrated into the Strategy/Action Plan.
Esto va más allá que el primer indicador definido anteriormente, abordando no sólo la presencia o ausencia de referencia a las especies migratorias, también la manera en que las preocupaciones sobre especies migratorias se integran en el Plan Estratégico/ de Acción.

The first indicator measures paved roads(i.e. those surfaced with crushed stone- macadam- and hydrocarbon binder or bituminised agents, with concrete, or with cobblestones) as a percentage of all the country's roads, measured in length. Source.
El primer indicador mide las carreteras pavimentadas(es decir, las recubiertas con piedra machacada[macadam] y un hidrocarburo aglutinante o alquitranes, con hormigón o con adoquines), como porcentaje de todas las carreteras del país, calculado en función de su longitud Fuente: Banco Mundial.

We would also suggest considering that the first indicator on the Protocols(and the previous indicator on the Convention) would be better expressed as the number of Member States seeking assistance to implement the Protocols or Convention.
También nos parece que el primer indicador relativo a los Protocolos(y el indicador anterior relativo a la Convención) se expresaría mejor como el número de Estados Miembros que solicitan asistencia para aplicar los Protocolos Convención.

The first indicator of consensus is that COP adopted decision 7/COP.7 in which Parties encouraged the GM to implement the Consolidated Strategy and Enhanced Approach of the GM.
El primer indicador del consenso es que la CP adoptó la decisión 7/COP.7, en la que las Partes alentaron al MM a que aplicara la estrategia unificada y el enfoque mejorado del MM.

The first indicator of this is that female inclusion has been largely precarious and involving low-qualified tasks in the informal market and, as such, having no social security coverage.
El primer indicador de ello es que la inserción femenina fue mayoritariamente precaria y en tareas de baja calificación dentro del mercado informal y por consiguiente sin cobertura de la seguridad social.

As regards the first indicator of the Organization's financial health, total combined cash on hand at the end of 2002 was $1,397 million compared with $1,326 million at the end of 2001.
En lo que respecta al primer indicador de la salud financiera de la Organización, el efectivo total combinado en caja al final de 2002 se elevaba a 1.397 millones de dólares, en comparación con los 1.326 millones de dólares existentes al final de 2001.

How to use "first indicator" in an English sentence

The first indicator that you have.

This is the first indicator for binary.

Firstly, compare the first indicator — i.e.

The first indicator is the stock’s beta.

The first indicator is the rectangular box.

The first indicator will be income growth.

The first indicator is effectively the CV/Resume.

It’s the first indicator that he’s different.

The first indicator is the roof’s age.

They are the first indicator of freshness.

How to use "primer indicador" in a Spanish sentence

El primer indicador es que empezamos a tener menos visitantes recurrentes.

El primer indicador evaluado es el gasto por alumno.

Ese siempre es el primer indicador de lo que viene.

El buzón a reventar es el primer indicador que no estáis.

Más de %60 marcado como el primer indicador de precios.

Fue el primer indicador de que algo no funcionaba.

El primer indicador de una economía de izquierda es la inflación.

¡Creamos el primer indicador probabilístico de Forex exclusivamente para opciones binarias!

El primer indicador tiene que ver con el área verde.

El primer indicador es la tasa de utilización de la capacidad productiva.