Examples of using First selection in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Matty, make your first selection.
Make a first selection of fashion shows and designers.
Hacer una primera criba de desfiles y diseñadores.Playback will automatically start from the first selection.
La reproducción comenzará automáticamente desde la primera melodía.This is the first selection on the menu.
Steel shank cutter bodies are generally the first selection.
Los cuerpos de fresa con mango de acero son por lo general la primera elección.The first selection in the SETUP MENU is System Check.
La primera opción en el MENÚ SETUP es System Check Revisión del sistema.Order multiple colors by adding your first selection to your cart;
The first selection will take place in Berlin on 23 November 2016.
La primera elección, tendrá lugar en Berlin el 23 de noviembre próximo.Since 2002, the company is listed on the Tokio Stock Exchange first selection.
Desde 2002, You just made your first selection with rounded edges and corners(10).
Acabas de hacer la primera selección con bordes y esquinas redondeadas(10).Boukary Konaté was a blogger who formed part of Mondoblog's first selection in 2010.
Konaté fue un bloguero que formó parte de la primera selección de Mondoblog en 2010.First selection is to be in Istanbul at the commencement of menstrual cycle.
La primera selección será en Estambul al comienzo del ciclo menstrual.Well, as promised,the maestro is here himself to introduce our first selection.
Following this first selection, each project was given a space to share their ideas.
Seguido de esta primera selección, cada concursante tenía un espacio donde presentar la idea empresarial.All rentals must be redeemed within 30 days of first selection.
Todos First Selection: September 18 o The participant must bring his dish to the designated table.
Selección Inicial: 18 de Setiembre o El participante deberá aportar su plato en el horario que se les designe.On the established day, the bunches of grapes are manually cut(first selection) and placed in rigid perforated crates made to hold 20 kilos.
El día prefijado se cortan los racimos manualmente(1ª selección), depositándose en cajas rígidas perforadas para 20 kg.The first selection of the draft, Clifton McNeely from Texas Wesleyan University, did not play in the BAA.
La primera elección del draft, Clifton McNeely de la Universidad de Texas Wesleyan, no llegó a debutar en la BAA.The control of the Sky Procycling team, with their group leader Bradley Wiggins at the front,made a first selection in the race.
El movimiento producido por el equipo Sky Procycling, con su jefe de filas Bradley Wiggins a la cabeza,hizo una primera selección en la carrera.Once the TAC had done the first selection of good practices, the TAC members visited them to document the various programs.
Una vez el TAC hizo la primera selección de las buenas prácticas, los integrantes del TAC realizaron visitas para documentar los diversos programas.All entries received by the deadline date of the notice We will be examined: After the first selection you will come to the shortlist of selected.
Todas las entradas recibidas por la fecha límite de la convocatoria Nos examinarán: Después de la primera selección se llega a la lista de seleccionados.Once all the teams have made their first selection, one round ends and the second begins, until the seventh and final round.
Una vez que todos los equipos hicieron su primera elección, se termina una ronda y comienza la segunda, y así sucesivamente hasta llegar a la séptima.The best players are very coveted, so being selected in the first round is considered a great honor,especially if it is the very first selection overall.
Los mejores jugadores suelen ser muy codiciados, por lo que ser electo en la According to several studies, around 85% of buyers make their first selection of housing online before deciding to visit the place.
De acuerdo a diversos estudios, entorno al 85% de los compradores realizan su primera selección de vivienda de manera online, antes de decidirse a visitar la vivienda.The race, after the first selection, finished deciding in the queen stage, the last of the six days of competition, with four first category climbs.
La carrera, tras la primera selección, terminó de decidirse en la etapa reina, la última de los seis días de competición, con cuatro puertos puntuables.You might not be the only player who reaches the"Multiple Jackpot" feature and if another player's first selection conflicts with yours, you may only receive a reduced jackpot amount if it exists.
Si la primera selección de otro jugador entra en conflicto con la tuya, es posible que solo recibas un importe reducido de bote en caso de que exista.With the first selection of the first year player draft… the Boston Red Sox select… Paulino Estrada, a right-handed pitcher from Arizona State University.
Con la primera elección de los jugadores de primer año los Boston Red Sox eligen a Paulino Estrada, lanzador diestro de la Universidad Estatal de Arizona.Italvinus is unveiling its catalogue with the first selection of more than 3,000 Italian wines, chosen by the prestigious Milanese wine cellar N'Ombra de Vin.
Italvinus inaugura su catálogo con una primera selección de más de 3.000 vinos italianos, elaborada por la prestigiosa enoteca milanesa N'Ombra de Vin.The fact that he was among the first selection of Jewish captives taken to Babylon in 606 B.C. indicates that he was regarded as having considerable social standing.
El hecho que él estuvo entre la primera selección de judíos cautivos llevados a Babilonia en 606 a.C. nos indica que fue considerado como a lguien de g ran estatus socia l.Previously we have labeled every plant and this first selection doesn't dismiss a future tasting with the same variety to focus on a specimen in particular.
Previamente hemos etiquetado cada planta y esta primera selección no descarta una futura cata con la misma variedad para centrarse en un espécimen en concreto.
