What is the translation of " FORESTRY PROGRAMME " in Spanish?

• programa forestal
• programa de silvicultura
• programa silvícola

Examples of using Forestry programme in English and their translations into Spanish

Community forestry programme.
Programa de silvicultura comunitaria.

These projects would need to be incorporated into the new regional Forestry Programme.
Estos proyectos tendrían que ser incorporados en el nuevo Programa forestal regional.

In fact, the substance of the Forestry programme has been fully protected.
De hecho, se ha protegido plenamente la sustancia del Programa de Montes.

The FAO Forestry Programme encompasses a vast range of activities and projects, of which this booklet presents only a sample.
El Programa Forestal de la FAO abarca una amplia gama de actividades y proyectos, de los cuales esta publicación presenta sólo una muestra.

The Grameen Bank of Bangladesh and the Project Reference Regional Forestry Programme for Central America are some examples of such mechanisms.
El Banco Grameen de Bangladesh y el Proyecto de Referencia del Programa Forestal Regional de América Central son algunos ejemplos de esos mecanismos.

The recently announced forestry programme for Solomon Islands allows for the complete harvest of indigenous tree species by the year 2010.
El programa forestal recientemente anunciado para las Islas Salomón permite la explotación forestal completa de las especies autóctonas de árboles para el año 2010.

Simultaneous with the establishment of the biosphere reserve and its management plan, the community forestry programme was initiated with the ejidos.
Simultáneamente con el establecimiento de la reserva de biosfera y de su plan de manejo, se puso en marcha el programa forestal con los ejidos.

There are now 50 Community Forestry Programme sites covering 48,472 hectares, benefiting 12,581 households.
Existen actualmente 50 Programas de Silvicultura Comunitaria que abarcan 48.472 hectáreas y benefician a 12.581 familias.

The DENR issued three community forest management agreements covering 3,836 hectares under the Community Forestry Programme launched in 1989.
El DENR concedió tres acuerdos de gestión forestal comunitaria con una extensión de 3.836 hectáreas en virtud del Programa de Silvicultura Comunitaria lanzado en 1989.

Nepal's highly successful natural forestry programme drew on the expert knowledge of indigenous groups.
El considerable éxito del programa forestal natural de Nepal está basado en los conocimientos especializados de los grupos indígenas.

FAO considers forest fire management an integral part of the conservation and sustainable management of forests, which is at the core of its forestry programme.
La FAO considera que las medidas contra incendios son parte integrante de la conservación y gestión sostenible de los bosques, que es el elemento básico de su programa de silvicultura.

Since its introduction, the Community Forestry Programme has undergone a major change in its scope, objectives and priorities.
Desde que se puso en marcha, el programa forestal comunitario ha sufrido cambios considerables en cuanto a su alcance, sus objetivos y sus prioridades.

Use of the TSS-1 facility had a catalytic effect in the formulation of land-use policy, the national community forestry programme and decentralization policy and process.
La utilización del mecanismo de apoyo técnico a los servicios a nivel de los programas TSS-1 tuvo un efecto catalítico en la formulación de la política de utilización de la tierra, el programa forestal comunitario nacional y la política y el proceso de descentralización.

Notably integration of the country's national forestry programme with the Biodiversity Strategy, Comprehensive Development Framework.
Principalmente la integración del programa de forestación nacional del país con la Estrategia de Biodiversidad, Marco de Desarrollo Abarcador,etc.

A forestry programme will introduce tissue culture into the country's forest management system to enable key regional nurseries to multiply improved genetic material.
Un programa de silvicultura introducirá el cultivo de tejidos en el sistema de ordenación de los bosques del país a fin de que los viveros regionales más importantes multipliquen material genético mejorado.

With these encouraging results, another 16 ejidos of the Maya area joined the forestry programme in 1985, adding a further 150,000 hectares to the pilot forestry plan.
En vista de estos resultados alentadores, en 1985 otros 16 ejidos del área maya se incorporaron al programa forestal, añadiendo 150.000 hectáreas más al proyecto silvícola piloto.

The Community Forestry Programme of Nepal is a leading example of the achievements and continuing challenges of community-based forest management.
El programa forestal comunitario de Nepal representa un excelente ejemplo de los logros de la ordenación comunitaria de los bosques y de los problemas que plantea.

Among them are the Model Forests Programme in Canada, Joint Forest Management in India, the Community Forestry Programme in Nepal and the Land Care Programme in Australia.
Entre ellos se cuentan el Programa de Bosques Modelo en el Canadá, la Ordenación Silvícola Conjunta en la India, el Programa Silvícola de la Comunidad en Nepal y el Programa de Conservación de las Tierras en Australia.

Danish support to Nepal's community forestry programme, for instance, has strengthened the participation of women in the forestry management committees.
Por ejemplo, el apoyo de Dinamarca al programa forestal comunitario de Nepal ha reforzado la participación de la mujer en los comités de gestión forestal..

In respect of forest and environment management, it assisted 250 civil society organizations through the Livelihoods and Forestry Programme funded by the Department for International Development of the United Kingdom.
Respecto de la ordenación forestal y ambiental, ayudó a 250 organizaciones de la sociedad civil mediante el Programa forestal y de medios de vida financiado por el Departamento de Desarrollo Internacional del Reino Unido.

The Community Forestry Programme in Nepal is an innovation in participatory environmental governance that encompasses well-defined policies, institutions, and practices.
El programa forestal comunitario de Nepal representa una innovación en la gobernanza ambiental participativa que incluye políticas, instituciones y prácticas bien definidas.

Indigenous communities played an important management role in the country's community forestry programme and their wisdom and creative potential would continue to be used in nation-building initiatives.
Las comunidades indígenas desempeñan una importante función de gestión en el programa de silvicultura comunitaria del país y se seguirá utilizando su sabiduría y potencial creativo en las iniciativas dirigidas a la construcción de la nación.

In India, the Farm Forestry Programme of the National Bank for Agriculture and Rural Development facilitates loans for farm forestry to individual farmers and farmer organizations.
En la India, el Programa Forestal Agrícola del Banco Nacional de Agricultura y Desarrollo Rural facilita préstamos de silvicultura a agricultores y organizaciones de agricultores.

The Turkish Ministry of Forestry and Water Affairs has committed to allocate another $10m to FAO-Turkey Forestry Programme to support sustainable management of forests and other natural resources in the region.
El Ministerio turco de Recursos Forestales e Hídricos se ha comprometido a destinar otros 10 millones de dólares EEUU al Programa Forestal FAO-Turquía, para apoyar la ordenación sostenible de los bosques y otros recursos naturales de la región.

The Community Forestry Programme in Nepal has made substantial contributions to improved forest conditions, greater forest cover, increased economic benefits, social mobilization and the institutionalization of democracy at the grassroots.
El programa forestal comunitario de Nepal ha contribuido sustancialmente a mejorar la situación de los bosques, ha ampliado la cubierta forestal, ha incrementado los beneficios económicos y la movilización social y ha propiciado la institucionalización de la democracia a nivel de la comunidad.

E/CN.18/2011/9/Add.3 Item 9 of the provisional agenda-- Multi-stakeholder dialogue-- Discussion paper on the Community Forestry Programme in Nepal: an example of excellence in community-based forest management[A C E F R S]-- 10 pages.
E/CN.18/2011/9/Add.3 Tema 9 del programa provisional- Diálogo entre múltiples interesados- Documento de debate sobre el programa forestal comunitario de Nepal, ejemplo de excelencia en la ordenación comunitaria de los bosques[A C E F I R]- 11 páginas.

The Community Forestry Programme in Nepal clearly demonstrates this contribution and its potential for improvements in the livelihoods of rural people, the increased involvement of women, the reversal of environmental degradation, and the conservation of biodiversity.
El programa forestal comunitario de Nepal es un claro ejemplo de esa contribución y de su potencial a la hora de mejorar los medios de subsistencia de la población rural, fomentar la participación de las mujeres, invertir el proceso de degradación del medio ambiente y conservar la diversidad biológica.

Mapping power and potential of stakeholders in Malawi's National Forestry Programme The Co-ordination Unit for the National Forestry Programme(NFP) in Malawi recognised that stakeholders have very different levels of power to take action.
Mapeando el poder y el potencial de las partes interesadas en el Programa Forestal Nacional de Malawi La Unidad de Coordinación para el Programa Forestal Nacional(PFN) de Malawi reconoció que las partes interesadas tienen distintos niveles de poder para emprender acciones.

Under this system, known as the Hill Community Forestry Programme, the ownership of the land remains in the hands of the State, but the trees legally belong to the user group, represented by an elected committee.
Con arreglo a este sistema, conocido como Programa de Silvicultura Comunitaria de las Montañas, la propiedad de la tierra permanece en manos del Estado, pero los árboles pertenecen legalmente al grupo de usuarios, representados por un comité de miembros elegidos.

FAO's work on forest genetic resources are an integral part of the FAO Forestry Programme and contribute to the Organization's Strategic Objective 2, to"make agriculture, forestry and fisheries more productive and sustainable.
La labor de la FAO en materia de recursos genéticos forestales forma parte integrante del Programa forestal de la organización y contribuye al logro del Objetivo Estratégico 2 de la Organización, consistente en"hacer que la agricultura, la actividad forestal y la pesca sean más productivas y sostenibles.

How to use "forestry programme" in an English sentence

LTS’ work as the Multi-Stakeholder Forestry Programme Implementer!

B.Sc Forestry Programme conducted under new syllabus 2071.

Fine Gael will implement the Forestry Programme 2014-2020.

Take the Social Forestry Programme of India, for example.

Read more about our latest forestry programme developments here.

We have had a dedicated Forestry Programme since 2010.

Ireland's new forestry programme – what’s in it for farmers?

The event was organised by the EU-funded forestry programme FLEG II.

We have undertaken large-scale Social Forestry programme in the adjoining districts.

Nepal is now planning to turn its forestry programme upside down.

How to use "programa de silvicultura" in a Spanish sentence

Fue igualmente destacada la exposición del programa de silvicultura comunitaria de Valledupar, a cargo de Ph D.

Esta nueva administración puso en práctica un programa de Silvicultura integral, licitando sectores boscosos a privados y tomando el control de las explotaciones.

Para ilustrar estos problemas me gustaría examinar el programa de silvicultura en Ratnapura, Sri Lanka.

Es importante tener en cuenta que el Programa de Silvicultura Urbana de ATM es un curso respaldado por la junta.

Digo cada árbol recién plantado, pero esta categoría solo se aplica a los árboles plantados como parte del programa de silvicultura urbana.

Diploma de bachillerato en la escuela secundaria forestal, el programa de silvicultura o economía forestal.

- Producir la cantidad y calidad de plantas forestales para el cumplimiento de las metas anuales del Programa de Silvicultura Urbana Regional.

Nick Brown es un ingeniero de silvicultura que pasó dos años como voluntario con VSO, trabajando en el programa de silvicultura social en Ratnapura, Sri Lanka.