What is the translation of " FOSSIL-BASED " in Spanish?

• fósiles

Examples of using Fossil-based in English and their translations into Spanish

Coatings for sheet metal are traditionally made with fossil-based oil.
Los revestimientos de chapa se elaboran tradicionalmente con aceites de origen fósil.

Currently, the compound is made from fossil-based feedstocks, such as naphtha, gas or coal.
Actualmente, el compuesto se hace a partir de orígenes fósiles, como nafta, gas o carbón.

We talked about the nature of the polymers, whether they are bio-based or fossil-based.
Hablamos sobre la naturaleza de los polímeros, si son de base biológica o fósil.

Since fossil-based fuels had a finite lifespan, humankind's best bet for survival would be to invest in solar energy, which was infinite.
Puesto que los combustibles fósiles son finitos, para que la humanidad pueda sobrevivir debe invertirse en la energía solar, que es infinita.

On the first hand, we have nature of polymers, whether they are fossil-based or bio-based.
Por un lado, tenemos la naturaleza de los polímeros, ya sean fósiles o biológicos.

Today, despite the price level of fossil-based energy sources, even the most pessimistic forecasts point to significant growth in these sectors.
Hoy, a pesar del nivel de precios de las energías fósiles, incluso las previsiones más pesimistas predicen importantes crecimientos en estos sectores.

These factors will be decisive for renewable energies to replace fossil-based energies.
Todo ello será decisivo para que las energías renovables sustituyan a las energías fósiles.

Fossil-based energy production, which accounts for 27% of emissions, is the human activity responsible for the largest global emissions of atmospheric CO 2.
La producción de energía basada en combustibles fósiles, causante del 27% de las emisiones, es la actividad humana responsable de la mayor parte de las emisiones mundiales de CO 2 a la atmósfera.

Energy systems are changing. Rapidly. Transitioning from fossil-based to green energy.
Los sistemas energéticos están cambiando rápidamente, pasando de combustibles fósiles a energía verde.

The very slight increase of emissions due to the use of fossil-based energy seen between 1990 and 1993 resulted mainly from variations in climate, the winter of 1993 having been very close to normal.
El ligero aumento de las emisiones debidas al consumo de energía de origen fósil registrado entre 1990 y 1993 se debe principalmente a las variaciones climáticas; en el invierno de 1993 las condiciones climáticas fueron bastante normales.

Versatile, modular biodiesel plants are in widespread use to replace fossil-based diesel as fuel.
Por su modularidad y versatilidad, estos sistemas de biodiésel se utilizan profusamente para reemplazar el diésel de origen fósil como combustible.

However, CACs are typically released from the combustion of fuel(often fossil-based, such as coal, oil and natural gas) for generation of energy used during pulp and paper manufacturing.
No obstante, los CAC generalmente se liberan al quemarse combustibles(fósiles, muchas veces, como carbón, petróleo y gas natural) para generar la energía con que se fabrican celulosa y papel.

Implementing an energy transition ensuring a progressive way towards a renewable energy future out of the nuclear and fossil-based energy system.
Aplicar una transición energética que garantice el paso gradual hacia un futuro de uso de energías renovables fuera del sistema energético nuclear y basado en combustibles fósiles.

Criteria Air Contaminants(CACs) are typically released from the combustion of fuel(often fossil-based, such as coal, oil and natural gas) for generation of energy used during pulp and paper manufacturing.
Los contaminantes atmosféricos de criterio(CAC) se producen generalmente de la combustión de carburantes(a menudo de tipos fósiles como el carbón, petróleo y gas natural) para la generación de la energía empleada en la fabricación de celulosa y papel.

Wood products are expected to replace non-renewable materials- plastic, for example- while wood biofuels will replace fossil-based energy.
Se estima que los productos de madera reemplazarán los materiales no renovables- por ejemplo: el plástico- mientras que los biocombustibles de madera reemplazarán los combustibles fósiles.

From 1980 to 1993, CO2 emissions related to the use of fossil-based energy in the various sectors in metropolitan France, after correction for climate variations, have evolved as follows.
De 1980 a 1993 las emisiones de CO2 relacionadas con la utilización de energía de origen fósil en el territorio metropolitano, una vez ajustadas en función de las variaciones climáticas, evolucionaron de la siguiente manera en los distintos sectores.

According to a report published last November by the European Association of Academies of Sciences, thermoelectric power generation will achieve costs that are lower than those of fossil-based energy by the next decade.
Según un informe reciente de la Asociación de Academias de Ciencias de Europa, la generación termoeléctrica alcanzará costes menores que la de origen fósil en la próxima década.

In average climatic conditions, the consumption of fossil-based energy(excepting electricity) for heating of buildings would have increased CO2 emissions by 9.5 million tonnes, which is 3 per cent of the gross emissions in 1990.
Con características climáticas medias, el consumo de energía de origen fósil(excepto la electricidad) para calefacción habría hecho aumentar las emisiones de CO2 en 9,5 millones de toneladas, es decir el 3% de las emisiones brutas de 1990.

World Bank funding, ODA and other public funding can play a supporting role in this transition and should no longer be used to expand the use of fossil-based systems.
Los fondos del Banco Mundial, los fondos de financiamiento oficial para el desarrollo(ODA, por sus siglas en inglés) y otras formas de financiamiento público pueden desempeñar un papel de apoyo en esta transición y ya no deben utilizarse para expandir el uso de sistemas energéticos basados en fósiles.

The use of fossil-based energy is by far the main source of emission of these indirect-effect gases, with the exception of the VOC emissions, or an equally large part of emissions coming from the use of solvents.
La utilización de energía de origen fósil constituye con creces la fuente principal de emisiones de esos gases de efecto indirecto, salvo las emisiones de COV; pero una parte importante procede también de la utilización de solventes.

It follows from this that developed economies may need, and will be able to afford, a substantial increase in the price of energy, especially fossil-based energy, in order to provide the right market signal to potential consumers and investors.
Se desprende de esto que es posible que las economías desarrolladas necesiten, y estén en condiciones de costear, un aumento considerable de el precio de la energía, especialmente la energía basada en combustibles fósiles, a fin de enviar las señales de mercado correctas a los posibles consumidores e inversores.

In parallel with this, it is necessary to emphasize the importance which must be attached to removing all subsidies in all of these countries which encourage the consumption of fossil fuels. These subsidies may take the form of internal prices for fuels or oils which are less than world prices; it may also consist of selling electricity at prices below production cost or of subsidizing certain activities which are very large consumers of fossil-based energy.
Paralelamente, cabe subrayar la importancia de que en todos esos países se eliminen las subvenciones que alientan el consumo de energía generada por combustible fósil; ya sea que esas subvenciones revistan la forma de la fijación de precios interiores para los combustibles o carburantes inferiores a los precios mundiales; o bien la de venta de electricidad a un precio inferior a el costo de producción o de subvenciones a ciertas actividades de alto consumo de energía de origen fósil.

The overall goal of the proposed IMIDAP Project is the reduction of GHG emissions from fossil-based power in Indonesia from interventions carried out under the IMIDAP and from new microhydro projects induced by this GEF-supported project. UNDP, GEF US$2.12m, total US$20.58m.
El objetivo general del proyecto propuesto es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero provenientes de la energía generada con combustibles fósiles en Indonesia, a partir de las intervenciones realizadas en virtud del IMIDAP y de nuevos proyectos de microcentrales hidroeléctricas inducidos por este proyecto respaldado por el FMAM. PNUD, FMAM: US$2,12 millones; total: US$20,58 millones.

Energy security was expected to continue to have a direct effect on development, so technical and financial innovations should be combined to lower the cost of technology for more efficient use and conservation of fossil-based fuels, and for tapping renewable sources of energy.
Se prevé que la seguridad en materia de energía seguirá teniendo efectos directos sobre el desarrollo, por lo que deben combinarse las innovaciones técnicas y financieras a fin de reducir el costo de la tecnología con vistas a una utilización y una conservación más eficientes de los combustibles fósiles, y el aprovechamiento de las fuentes renovables de energía.

How to use "fossil-based" in an English sentence

Normally, paints include fossil based oil.

Sweden has very little fossil based electricity.

Now there's an alternative for fossil based products.

Technical features are identical to fossil based plastic.

Biorefineries are supposed to substitute fossil based resources.

These two fossil based fuel sources are non-renewable.

Rock Dating fossil based on where it Pazadena.

Ethanol biofuel as alternative to fossil based energy.

This further reduces independence on fossil based oil products.

Bioplastic, the sustainable alternative to the traditional fossil based plastic.

How to use "fósiles" in a Spanish sentence

Yacimientos del Paleolítico Superior y fósiles humanos.

¿Por qué hay fósiles en las montañas?

Regenerar los combustibles fósiles que quemamos.

95% restante con combustibles fósiles no renovables.

Los fósiles datan del Cretácico temprano (146.

Guardas como niña, fósiles como recuerdo.

"Aquí hay más fósiles que ovejas.

Que los fósiles no sirven para nada.

Éstos son los fósiles de pensamientos descontrolados.

Fósiles estimadas pendientes acero plata JF00828040.