What is the translation of " FOUND IN THE ENVIRONMENT " in Spanish?

• encontrados en el ambiente
• hallados en el medio ambiente

Examples of using Found in the environment in English and their translations into Spanish

In what forms is it found in the environment?
¿En qué formas se puede encontrar en el medioambiente?

Children may be able to demonstrate limited self-control over behavior by responding to cues found in the environment.
Los niños pueden ser capaces de manifestar un autocontrol limitado del comportamiento al responder a indicios que encuentran en el ambiente.

Lead is a common metal found in the environment.
El plomo es un metal común que se encuentra en el medio ambiente.

Are bacteria found in the environment, foods, and intestines of people and animals.
Es una bacteria que se encuentra en el medio ambiente, los alimentos y los intestinos de personas y animales.

Lead is a health concern and is commonly found in the environment;
El plomo es un problema de salud y se encuentra comúnmente en el medio ambiente;

Phosphorus can be found in the environment most commonly as phosphates.
El Fósforo puede ser encontrado en el ambiente más comúnmente como fosfato.

Pesticides are one of the toxic chemicals most frequently found in the environment.
Los plaguicidas son uno de los químicos tóxicos más frecuentemente encontrados en el ambiente.

Responds to sounds found in the environment, e.g.
El niño reacciona ante sonidos que se encuentran en el ambiente, por ej.

PLT is a safe mineral acid that breaks down into products naturally found in the environment.
PLT es un ácido mineral seguro que se divide en productos que se encuentran naturalmente en el ambiente.

As a result it cannot be found in the environment in its elemental form.
Como resultado de ésto no puede encontrarse en el ambiente en su forma elemental.

The Rhipicephalus sanguineus, of red brown coloration, is very cosmopolitan, besides infesting the dogs, it is found in the environment.
El Rhipicephalus sanguineus, de coloración café colorada, es muy cosmopolita, además de infestar a los canes, el es encontrado en el medio ambiente.

Natural materials found in the environment also induce plant resistance as well.
Los materiales naturales que se encuentran en el medio ambiente también inducen resistencia vegetal.

Children are more vulnerable than adults to chemicals found in the environment because.
Los niños son más vulnerables que los adultos a las sustancias químicas presentes en el medio ambiente porque.

This bacterium is found in the environment, and many people are intestinal carriers of it.
Esta bacteria se encuentra en el medio ambiente, y muchas personas son portadores intestinales de ella.

After 8 weeks of exposure fish contained 304 ng tetraCN to hepta-CN/g fat that is comparable to levels found in the environment cf. para. 108.
Tras 8 semanas de exposición, los peces contenían 304 ng de naftalenos tetraclorados a heptaclorados/g de grasa, lo cual es comparable con los niveles hallados en el medio ambiente véase el párr. 108.

Actively explores new objects found in the environment by touching, patting, and mouthing.
Explora activamente nuevos objetos que encuentra en el ambiente al tocarlos, palparlos y meterlos a la boca.

Provide interesting and age-appropriate toys and objects for exploration without overstimulating the child; limit the number of toys, colors, and sounds found in the environment.
Proveer juguetes y objetos interesantes y apropiados a la edad para la exploración sin estimular demasiado al niño; limitar el número de juguetes, colores y sonidos que se hallan en el ambiente.

Actively explores new objects found in the environment, e.g., mouths, pats, grasps.
Explora activamente nuevos objetos que encuentra en el ambiente, por ej. los masca, los agarra o les da toques suaves.

CN levels found in the environment are high enough to induce dioxin-like cellular responses in fish as shown by empirical data.
Los niveles de naftalenos clorados hallados en el medio ambiente son suficientemente alto para inducir respuestas celulares de tipo dioxina en los peces, como indican los datos empíricos.

Currently, less than five percent of plastic bags are recycled annually in America and single-use plastic bags are the fifth-most common single-use plastic found in the environment by magnitude.
Actualmente, menos del cinco por ciento de las bolsas de plástico se reciclan anualmente en Estados Unidos y por magnitud, las bolsas son el quinto más común plástico de un solo uso que se encuentra en el medio ambiente.

Use the objects found in the environment to trigger the possible events.
Utilizar los objetos encontrados en el ambiente para accionar los acontecimientos posibles.

As described in document UNEP(DTIE)/Hg/INC.2/5 concerning the health impacts of mercury, methylmercury is the most toxic and the most common form of mercury found in the environment.
Como se describe en el documento UNEP(DTIE)/Hg/INC.2/5, relativo a los impactos del mercurio en la salud, el metilmercurio es la forma más común y más tóxica de mercurio que se encuentra en el medio ambiente.

Use the objects found in the environment to trigger the possible events.
Utiliza los objetos que se encuentran en el medio ambiente para desencadenar los eventos posibles.

That bacteria would need further strain typing, which was not available in Iraq, to show whether they were identical to the B. anthracis strain used by Iraq for agent production or just genetically similar types of bacilli commonly found in the environment.
Sería necesario seguir tipificando las cepas de esta bacteria, cosa que no podía hacerse en el Iraq, para determinar si eran idénticas a la cepa de B. anthracis que el Iraq había utilizado para producir agentes o si sólo eran tipos de bacilos genéticamente similares que se encontraban en el medio ambiente.

Responds to sounds found in the environment, e.g., cries if hears a loud bang, will turn toward a familiar voice.
El niño reacciona ante sonidos que se encuentran en el ambiente, por ej., llora si oye un ruido fuerte, se vuelve hacia una voz conocida.

CN levels found in the environment are high enough to induce dioxin-like cellular responses in feral fish as shown by empirical data.
Los niveles de naftalenos clorados que se encuentran en el medio ambiente son suficientemente altos para inducir respuestas celulares tipo dioxina en peces silvestres, como demuestran los datos empíricos.

Therefore, even if a mixture of substances is emitted at the same time, the composition of the mixture found in the environment may be completely different from that in the original emission and may be highly variable in space and in time, especially in different environmental compartments.
Por lo tanto, incluso si una mezcla de sustancias se emite al mismo tiempo, la composición de la mezcla que se encuentra en el ambiente puede ser completamente diferente de la de la emisión original y puede ser muy variable en el espacio y en el tiempo, especialmente en los diferentes compartimentos ambientales.

When found in the environment, biological tissues and industrial sources, PCDDs and PCDFs are usually present as complex mixtures and the various congeners vary significantly in their toxicity.
Cuando se los encuentra en el medio ambiente, en los tejidos biológicos y en fuentes industriales, las PCDD y los PCDF por lo general se presentan como mezclas complejas y la toxicidad de los diversos congéneres puede ser muy variada.

CN levels found in the environment are high enough to affect feral fish as shown by empirical data.
Los niveles de naftalenos clorados hallados en el medio ambiente son suficientemente altos para afectar a los peces silvestres como demuestran los datos empíricos.

How to use "found in the environment" in a sentence

userid found in the environment variable LOGNAME.

Cadmium is often found in the environment with zinc.

Should naturally be found in the environment around you.

Schlegel's subjects are found in the environment surrounding him.

This option can be found in the environment settings.

Substances found in the environment can irritate sensitive airways.

acids found in the environment can react with certain rocks.

specific to the microbes found in the environment they share.

Most allergens are found in the environment or in food.

Most VOCs found in the environment result from human activity.