What is the translation of " FRIEND KNOWS " in Spanish?

• amigo sabe
• amigo conoce
• amiga sabe
• amigo sepa

Examples of using Friend knows in English and their translations into Spanish

And Friend knows that perfectly well.
Y Friend lo sabe perfectamente.

Yeah. This friend of a friend knows this banker guy.
Sí, una amiga de una amiga conoce a un ejecutivo bancario.

My friend knows a little more than you do.
Mi amigo sabe un poco mas que tu.

A friend of a friend of a friend knows Susan.
Una amiga de una amiga de una amiga conoce a Susan.

Your friend knows everything about you.
Su amigo lo sabe todo acerca de usted.

We require your name, so that your friend knows whom it's coming from. top.
Nosotros requerimos su nombre, por lo que su amigo sepa quien viene. arriba.

You friend knows this because he's a being of light?
¿Su amigo sabe esto porque es un ser de luz?

What if the man sitting in prison for killing her friend knows Rocky?
¿Y si el hombre que cumple condena por matar a su amiga conoce a Rocky?

Maybe our friend knows where it is.
Quizás nuestro amigo sepa dónde está.

The fact is that… his wife asked him to have a baby. But… since my friend knows that he will die.
El caso es que su mujer le pide que tengan un niño, pero claro, como mi amigo sabe que se va a morir.

I hope your friend knows how to play our game.
Espero que tu amigo sepa cómo jugar.

He sends the first one to a friend, who then finds a second letter inside, and all that friend knows is he's supposed to forward that letter, so he does.
Le envía la primera a un amigo que encuentra una segunda carta adentro y todo lo que el amigo sabe es que tiene que reenviar esa carta, y lo hace.

So your friend knows to stick to the plan, right?
Entonces, tu amigo sabe apegarse al plan,¿cierto?

I got a call from this AR guy a friend knows, he's at a legit label.
Pero realmente tengo que estar en un sitio. He recibido una llamada de ese chico AR que un amigo conoce, es de fiar.

Now your friend knows what you needed her to know..
Ahora tu amiga sabe lo que querías contarle.

Each time you send a message, Cyphr adds a"verification" stamp so your friend knows the message is from you and not an impostor.
Cada vez que envía un mensaje, Cyphr agrega un sello de"verificación" para que su amigo sepa que el mensaje proviene de usted y no de un impostor.

This friend knows things that she doesn't want to say.
Resulta que esta amiga sabe cosas que no quiere saber..

As to the conclusions, my distinguished friend knows of course that we do not share the same ideas.
Sobre las conclusiones evidentemente mi distinguido amigo sabe que no compartimos las mismas ideas.

Your friend knows the situation best and when it is safest to leave.
Su amigo conoce mejor la situación y sabe cuándo es más seguro irse.

Hasn't happened to you, that the friend of a friend knows or has something that you're interested in?
¿no te ha pasado, que el amigo del amigo conoce o tiene algo que a ti te interesa?

You friend knows not only our language, but also our customs.
Usted sabe amigo, no sólo nuestra lengua, sino también nuestras costumbres.

Because my best friend knows I hate coconut ice cream.
Porque mi mejor amiga sabe que odio el helado de coco.

My new friend knows a great deal about the history of your company's pipeline.
Mi nuevo amigo, sabe muchísimo sobre la historia de las tuberías de su empresa.

Sorry about what… that you're married, that your best friend knows your wife, that he mentions her name casually in conversation because he doesn't know we're sleeping together?
Sentir qué… que estás casado, que tu mejor amigo conoce a tu esposa, que mencionó su nombre por casualidad en la conversación porque no sabe que nos acostamos?

No, just that this friend knows things… things that the other kids don't.
No, sólo que este amigo sabía cosas… cosas que los otros niños no.

I wonder if your friend knows that her girlfriend used to be nicknamed"crash.
Me pregunto si tu amiga sabe que a su novia la apodaban"Crash"(ocupa) porque siempre venía a las fiestas sin haber sido invitada.

Only your friend know your secrets, So only he could reveal it.
Solo su amigo sepa sus secretos, Por lo que solo podía revelar.

Only your friend know your secrets.
Solo tu amigo conoce tus secretos.

Do you want to let your best friend know how much he or she means to you?
¿Quieres que tu mejor amigo sepa cuánto significa para ti?

Let your best friend know how much you care about him/her!
¡Deje que su mejor amigo sepa cuánto le importa a él/ ella!

How to use "friend knows" in an English sentence

A good friend knows your strength, A best friend knows your weakness!

Our missionary friend knows this truth.

This friend knows who she is.

His new friend knows that place.

Only our German friend knows how.

The friend knows but still friendzoned.

Chances are, your friend knows men.

Besides your friend knows your situation.

Your closest friend knows you as?

How to use "amigo sabe" in a Spanish sentence

(Un amigo sabe mejor cómo herirte.

Como amigo sabe sacrificarse por otros.

Pero el buen amigo sabe sus límites.?

Mi amigo sabe perfectamente que no fue ninguna casualidad.?

Un amigo sabe tus sueños mas secretos.

El amigo sabe que electivamente ha cambiado mucho.

Un amigo sabe unas cuantas cosas acerca de ti.

¡¿Cómo tu amigo sabe hacer sangre control?!

Un amigo sabe unas cuantas cosas de ti.

Un amigo sabe algunas cosas sobre ti.