Anti-hepatitis, with the function of protecting liver.
Anti-hepatitis, con la función del hígado de protección.
Function of protecting species and biotopes.
Función para la protección de especies y biotopos.
Increase the glutathione with the function of protecting liver function..
Aumente el glutatión con la función de la función hepática de protección.
With the function of protecting cardiovascular system.
Con la función de proteger el sistema cardiovascular.
Judicial, procuratorial andpeople's security organs also assume the important mission and function of protecting human rights.
Los órganos judiciales, del ministerio público yde la seguridad popular también asumen la importante misión y función de proteger los derechos humanos.
With the function of protecting spleen and kidney;
Con la función del bazo y del riñón de protección;
Judicial, procuratorial andpeople's security organs also assume important mission and function of protecting human rights.
Los órganos judiciales,fiscales y de seguridad popular también asumen misiones y funciones importantes de protecciónde los derechos humanos.
It has the function of protecting spleen and kidney;
Tiene la función del bazo y del riñón de protección;
It is part of the inspection protocol followed by the inspector to check if the coating fulfils its function of protecting or decorating a product.
Forma parte del protocolo de inspección seguido por el inspector para verificar que la capa de impresión cumpla su función protectora o de ornamento del producto.
It has the function of protecting and sealing electronic components.
Tiene la función de proteger y sellar componentes electrónicos.
The case of Mr. Almario Rojas highlights once again the urgency of reforming the system to ensure its primary function of protecting the Constitution and deliver justice.
Almario Rojas pone en evidencia una vez más la urgencia de reformar el sistema para garantizar su función principal de resguardar la Constitución e impartir justicia.
Kamo-jinja has the function of protecting Kyoto from malignant influences.
Kamo-jinja tiene la función de proteger a Kyoto de influencias malignas.
Blomus Ondea is characterized by a structure in brushed stainless steel at the base with a ring of black rubber which has the function of protecting the surface of the furniture.
Blomus Ondea se caracteriza por una estructura de acero inoxidable cepillado en la base con un anillo de caucho negro que tiene la función de proteger la superficie de los muebles.
To perform its function of protecting the Evil Eye amulet must be made of glass.
Para que realice su función de proteger, el ojo turco debe ser de vidrio.
It was also noteworthy that, according to UNHCR evaluations,the increased protection of displaced persons had not affected its core function of protecting refugees.
También resulta interesante señalar que, según las evaluaciones realizadas por el ACNUR,el aumento en la protección de las personas desplazadas no ha influido sobre su función esencial, que es la protección de los refugiados.
Moldings also perform the function of protecting the walls from accidental mechanical damage.
Las molduras también cumplen la función de proteger las paredes del daño mecánico accidental.
The provisions in articles 1 and2 of the draft convention should ensure its effective implementation and the fulfilment of its function of protecting United Nations and associated personnel.
Las disposiciones de los artículos 1 y2 del proyecto de convención deberían permitir su aplicación eficaz y la atribución del papel que le incumbe enlaprotección del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado.
Although they all perform the same basic function of protecting land and landed properties, their motives are not always the same.
A pesar de que todos desempeñan la misma función básica de protegerla tierra y las propiedades inmuebles, las motivaciones que los impulsan no son siempre las mismas.
The function of protecting citizens is also provided for in many other legal documents, such as the Law on Nationality(28 June 1988), the Law on the Organization of the Government 30 September 1992.
La función de protecciónde los ciudadanos también está prevista en muchos otros documentos legales, tales como la Ley de nacionalidad(28 de junio de 1998) o la Ley sobre la organización del Gobierno 30 de septiembre de 1992.
In addition, in theory,possible loss offunction of protecting the body, cardio- vascular system.
Además, en teoría,posible pérdida de la función de protección del cuerpo, el sistema cardiovascular.
Firstly, this right is associated with the function of protecting the individual right of each person"to share with other people one's own thoughts and the thoughts of others" COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS, 2009.
En primer lugar, ese derecho se asocia a la"función de proteger el derecho individual de cada persona a pensar por sí misma y compartir con otro información y pensamientos propios y ajenos" COMISSÃO INTERAMERICANA DE DIREITOS HUMANOS, 2009.
After three attempts of the foundation, the 11 of April of 1828 was founded like Protective Strength Argentina;This would be a fort with a function of protecting the cattle covered by the Indian and the coast of the Brazilian fleet.
Luego de tres intentos de fundación, el 11 de abril de 1828 se fundó como Fortaleza Protectora Argentina;este sería un fuerte con función de proteger el ganado codiciado por el indio, y la costa de la flota de Brasil.
Note also that the Provedor is tasked with the pivotal function of protecting the rights of the suspect or the victim, and ensuring justice.
Obsérvese también que el Defensor cumple la función central de protegerlos derechos del sospechoso y de la víctima y de garantizar que se haga justicia.
The Environmental Protection Agency Act, 1994,(Act 490)This Act establishes the Environmental Protection AgencyIII, which has the primary function of protecting the environment to ensure its sustained use for the present and future generations.
Ley de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de 1994(Ley 490)Esta Ley establece la Agencia de Protección del Medio Ambiente(APME)III, cuya función primordial es proteger el medio ambiente a fin de garantizar su uso sostenible para las generaciones presentes y futuras.
In the case of Chile,its Court does not necessarily have the function of protecting human rights since its competence is limited basically to prevention and consultation aspects.
En el caso de Chile,su Tribunal no cumple directamente una función de protecciónde los derechos humanos al estar limitadas sus competencias básicamente al aspecto preventivo y de consulta.
The variety of hair bristles found in drier areas,where the layer of hair has the function of protecting the dog from the rays of the Sun and the cold climate in winter.
La variedad de pelo hirsuto se encuentra en las áreas más secas,donde la capa de pelo tiene la función de proteger al perro de los rayos del sol y el clima frío en invierno.
These streams are the dominant hydrologic feature of arid watersheds and serve the vital function of protecting and maintaining natural resources and the human communities dependent on them.
Estos arroyos son la característica hidrológica dominante de las cuencas hídricas áridas y desempeñan la función vital de proteger y preservar los recursos naturales y las comunidades humanas que dependen de ellos.
The MPE-FXS 240 protection module was exclusively developed for the EBS-FXS with the function of protecting the equipment from atmospheric discharges and voltage surges that could affect the equipment's extension lines.
El módulo de protección MPE-FXS 240 fue desarrollado exclusivamente para el EBS-FXS con la función de proteger el equipamiento de descargas atmosféricas y picos de tensión eléctrica que puedan afectar las extensiones del equipamiento.
San Marino is not in a position to accept recommendations Nos. 3 and 4 above, because three institutions in place namely, the Ministry for Health, Social Security, Family, Social Affairs and Equal Opportunities; the Authority for Equal Opportunities; and the Equal Opportunities Commission- already perform,under their respective mandates, the functions of protecting, promoting and monitoring women's rights;
San Marino no está en condiciones de aceptar las recomendaciones Nos. 3 y 4 porque tiene tres instituciones( el Ministerio de Salud, Seguridad Social, Familia, Asuntos Sociales e Igualdad de Oportunidades; la Dirección de Igualdad de Oportunidades; y la Comisión de Igualdad de Oportunidades) que ya desempeñan,con arreglo a su respectivos mandatos, las funciones de proteger, promover y vigilar los derechos de la mujer.
Results: 2299,
Time: 0.0554
How to use "function of protecting" in an English sentence
The ribs have the function of protecting the ribcage.
Achieve the function of protecting the needle tip automatically.
Jewellery packaging not only has the function of protecting products.
Clearly the police serve the function of protecting the country.
It has the function of protecting gastric mucosa against damage.
The cats performed the necessary function of protecting the food supply.
The institution has the function of protecting and promoting children’s rights.
The skin has the function of protecting the underlying tissues, i.e.
How to use "función de proteger, función de protección" in a Spanish sentence
El acabado tiene la función de proteger el aislamiento térmico.
Las fuerzas del Estado tienen la función de proteger al ciudadano.
- Esta es una utilidad que realiza la función de proteger contra virus.?
Tu como inconsciente tienes la función de proteger ¿que sería lo que harías?
Son pétalos que tienen la función de proteger al resto.
Este moco tiene la función de proteger la zona vaginal de infecciones.
Recordad que tienen la función de proteger los pies.
La ciencia avanza siempre en función de proteger al hombre.
El doble plancher calefactable no sólo tiene la función de proteger del frío.!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文