What is the translation of " FURTHER PRIORITY " in Spanish?

• otra prioridad

Examples of using Further priority in English and their translations into Spanish

A further priority is support for private sector development.
Otra prioridad es el apoyo al desarrollo del sector privado.

Ensuring education in conditions of crisis is a further priority, which has required a clearer definition of what interventions are needed.
Otra prioridad consiste en asegurar la educación en condiciones de crisis, lo cual ha exigido definir con mayor claridad qué intervenciones son necesarias.

A further priority is providing support to the private sector development.
Otra de las prioridades es la ayuda al desarrollo del sector privado.

Along with the fight against child poverty, job creation is a further priority of the Banking Foundation within the framework of its Strategic Plan.
Junto a la lucha contra la pobreza infantil, y conforme al Plan Estratégico, el fomento del empleo es otra de las líneas de actuación prioritarias.

Further priority projects will be addressed as resources allow.
Se emprenderán otros proyectos prioritarios en la medida en que lo vayan permitiendo los recursos.

Cooperation with Central and Eastern European countries is a further priority of its international cooperation programme, the aim being to promote the reform of science in those countries.
Otra prioridad de su cooperación internacional es la que ofrece a los países de Europa central y oriental, con miras a facilitar la reforma de la ciencia en ellos.

Further priority action consists in improving the work opportunities and working conditions of women in economic life.
Otra prioridad es la de mejorar las condiciones de inserción profesional de la mujer y sus condiciones de trabajo en la vida activa.

The spread of Internet crime, particularly the increase in the quantity and scope of problems related to the abuse of children, had made it a further priority for the police in 2010.
La difusión de los delitos por Internet, y en especial el incremento del volumen y la magnitud de los problemas relacionados con el maltrato de los niños, se ha convertido en un nuevo objetivo prioritario para la policía en 2010.

To give further priority to resolution, it does not use an AA-filter.
Para dar mayor prioridad a la resolución, no utiliza un filtro AA.

Delegations stated that the Mauritius outcome should acknowledge progress and shortcomings in the implementation of the BPoA, and clearly identify further priority action for the sustainable development of SIDS.
Las delegaciones señalaron que en el documento final de la Reunión de Mauricio se debían reconocer los progresos y las dificultades relacionados con la aplicación del Programa de Acción de Barbados y determinar claramente nuevas actividades prioritarias para que los pequeños Estados insulares en desarrollo lograran un desarrollo sostenible.

This focus area has gained further priority in the face of the deep and complex economic crisis now affecting all regions.
Esta esfera ha recibido mayor prioridad ante la profunda y compleja crisis económica que afecta ahora a todas las regiones.

A further priority of U.S. assistance is to facilitate North Macedonia's transition to a market economy and increase employment and growth levels.
Otra prioridad de la asistencia estadounidense es facilitar la transición de Macedonia a una economía de mercado y aumentar los niveles de empleo y crecimiento.

However, even where a security right became effective against third parties on creation, further priority rules were required to provide for possible exceptions to the general rule, for instance in the case of retention-of-title buyers.
Sin embargo, incluso cuando una garantía real pasa a ser oponible a terceros en el momento de su constitución, se necesitan reglas de prelación adicionales que prevean posibles excepciones a la regla general, como por ejemplo en el caso de los compradores con retención de la titularidad.

Further priority areas of Council of Europe action in the fight against terrorism complement and advance the efforts of the United Nations.
Otras esferas prioritarias de la actividad del Consejo de Europa en la lucha contra el terrorismo complementan e impulsan los esfuerzos de las Naciones Unidas por anticipado.

Cleaner and sustainable industrial development was a further priority and GRULAC took note of progress in the cleaner production programme in a number of countries in the region.
El desarrollo industrial más limpio y sostenible es otra prioridad, y el GRULAC toma nota de los progresos realizados en varios países de la región en el marco del programa de producción más limpia.

A further priority was to ensure greater coherence in the United Nations efforts and that United Nations activities were outcome-oriented, transparent and cost effective.
Otra prioridad era asegurar una mayor coherencia en los esfuerzos de las Naciones Unidas y que las actividades de las Naciones Unidas estuvieran orientadas a los resultados, fueran transparentes y eficaces en función de los costos.

In addition to future activities outlined in the sections above, a number of further priority actions have been identified that should be undertaken in 2007 and beyond to ensure that Bali Strategic Plan support activities continue to be one of the main driving forces for programme implementation.
Además de las futuras actividades que se expusieron en las secciones anteriores, se han identificado varias otras medidas prioritarias que se deben emprender en 2007 y más adelante para asegurar que las actividades de apoyo al Plan Estratégico de Bali sigan siendo una de las principales fuerzas motrices de la ejecución de los programas.

A further priority of the 2009- 2011 Action Plan was to ensure systematic training of professional groups which could have an impact on preventing all forms of discrimination.
Otra de las prioridades del Plan de acción 2009-2011 es la formación sistemática de los grupos profesionales que pueden facilitar la prevención de todas las formas de discriminación.

Management of the natural heritage was a further priority of the Government, encompassing not only the preservation of marine and terrestrial biodiversity, but also water resource management, environmental protection and pollution control.
La gestión del patrimonio natural es otra prioridad del Gobierno, que abarca no solo la preservación de la biodiversidad marina y terrestre, sino también la gestión de los recursos hídricos, la protección del medio ambiente y la lucha contra la contaminación.

A further priority should be worldwide progress towards providing everywhere four pillars of social protection for all: health care, unemployment insurance, old-age pensions and decent education for peoples' children.
Otra prioridad debe ser el avance mundial hacia el logro en todas partes de los cuatro pilares de la protección social para todos: atención medica, seguro de desempleo, pensiones para la tercera edad y educación adecuada para todos los niños.

Consequently, a further priority is an improved protection of non-smokers to which a number of federal regulations on public transport have contributed.
En consecuencia, una nueva prioridad es aumentar la protección de los no fumadores, a lo que han contribuido varias normativas federales sobre transporte público.

Developing, as a further priority, effective technical and vocational education and training adapted to the needs of the national economy and realities of the subregional context.
El compromiso de desarrollar como segunda prioridad la enseñanza técnica y profesional y la enseñanza profesional(ETFP) eficaces y adaptadas a las necesidades de la economía nacional habida cuenta del contexto subregional;

A further priority in the 2009/10 period will be to ensure the provision of uninterrupted voice and data links to all areas of the Operation's deployment, including deep-field detachments to remote team sites and community police centres.
Otra prioridad en el período 2009/2010 será garantizar el establecimiento de enlaces ininterrumpidos de voz y datos a todas las zonas de despliegue de la Operación, incluidos los destacamentos a bases de operaciones remotas y los centros de vigilancia comunitaria.

A further priority was ensuring that all citizens had access to education in their mother tongue, whether Russian, Ukrainian, Gagauzi or Bulgarian, as guaranteed by the right to education enshrined in the Constitution, either through the subsidizing or cost-free loans of textbooks.
Otra prioridad es el acceso de todos los ciudadanos a la educación en su lengua materna(ruso, ucraniano, gagauzo o búlgaro), en ejercicio del derecho a la educación consagrado en la Constitución, mediante subvenciones o préstamos gratuitos de libros de texto.

A further priority for our countries is not only an increase in the levels of official development assistance, but also that the financing received for that purpose respect national priorities and strategies for development and be provided without conditions.
Es igualmente una prioridad para nuestros países que no sólo crezca la asistencia oficial para el desarrollo, sino que la financiación recibida por este concepto respete las prioridades y estrategias nacionales de desarrollo y se otorgue sin condicionamientos.

A further priority for MICIVIH towards the end of 1999 must be to pursue its contribution to developing local capacity at the state and civil-society levels within its transition strategy and to assist those institutions and entities in better protecting and promoting human rights.
Otra prioridad de la MICIVIH hacia finales de 1999 será mantener su contribución al desarrollo de la capacidad local, a nivel del Estado y de la sociedad civil, en el marco de su estrategia de transición y ayudar a esas instituciones y entidades a proteger y promover mejor los derechos humanos.

A further priority for UNICEF in all parts of Africa will be to fully integrate preparedness and response to situations of instability and crisis in the regular country programming process. This is already being pursued in countries such as Burundi, Liberia and Somalia.
Otras de las prioridades del UNICEF en toda África será integrar plenamente en el proceso de programación nacional ordinario actividades para la preparación y la respuesta a situaciones de inestabilidad y crisis, cosa que se está haciendo ya en algunos países como Burundi, Liberia y Somalia.

Further priorities were validated LEDS LAC platform.
Además se validaron las prioridades de la plataforma LEDS LAC.

The plan also includes two further priorities.
El plan agrega también dos nuevos elementos de prioridad.

Further priorities include supporting the African Union in developing its own security sector reform strategy.
Entre las nuevas prioridades pueden mencionarse apoyo a la Unión Africana para que elabore su propia estrategia de reforma del sector de la seguridad.

How to use "further priority" in an English sentence

Are there any further priority areas to add?

A further priority is to phase out foreign recruitment.

A further priority is to increase the resilience of infrastructure.

In a wide-ranging talk, Munro set out two further priority issues.

Maximising recruitment into the sixth form is a further priority area.

A further priority has been to capture learning along the way.

User-friendliness of the system was a further priority during the development phase.

Prebookings can be given further priority – see the User Configurable Settingssection below.

Further priority should be given works with 50 percent in the next phase.

It plans to identify further priority areas for conservation over the coming year.

How to use "otra prioridad" in a Spanish sentence

-La infraestructura ha sido otra prioridad del año.

Otra prioridad del CICR es el agua y el saneamiento.

Capacidad de fabricación es otra prioridad para Avery Weigh-Tronix.

Y los Gobiernos parecen no tener otra prioridad más importante que aumentarlo.

Desigualdad, desigualdad, desigualdad ¿Hay otra prioridad en México?

El tiempo tiene otra prioridad cuando se juega en la arena.

Otra prioridad absoluta es el tema espiritual y el estudio.

Otra prioridad para 2016 es la adecuación del capital.

Otra prioridad de Lluis era hablar por teléfono.

Otra prioridad central deben ser las viviendas y las obras públicas.