What is the translation of " GIVEN TECHNOLOGY " in Spanish?

• determinada tecnología
• tecnología dada

Examples of using Given technology in English and their translations into Spanish

Finds required features for a given technology Enterprise Networks.
Busca las funciones requeridas para una tecnología determinada.

Technologically neutral: does not privilege the use of any given technology.
Neutralidad tecnológica: consiste en no privilegiar el uso exclusivo de cierta tecnología.

The former is an estimate of the maximum productive output of a given technology or individual generation station at a single point in time.
La primera es un estimado del máximo de producción dada una tecnología o una estación de generación individual en un momento determinado.

Nonetheless, TEAP sees no justification for reducing the minimum recommendations for a given technology.
No obstante, el GETE no ve justificación alguna para reducir las recomendaciones mínimas relativas a una tecnología determinada.

Designating a product or technology as“verified” means that a given technology produced“X” outcome, when tested according to a specific protocol.
La designación de un producto o la tecnología como"verificado" significa que una tecnología dada produce un resultado"X", cuando fue aprobada de acuerdo con un protocolo específico.

Mr. Ashford and Mr. Kuijpers added that in most cases they did not believe that there was ever one final transition that needed to be made from any given technology.
El Sr. Ashford y el Sr. Kuijpers añadieron que, en la mayoría de los casos, no creían que hubiera que hacer una transición definitiva para abandonar una tecnología en particular.

Three: Someone from this ship has covertly given technology to the Kazon.
Tres, alguien de esta nave proporcionó la tecnología a los kazon.

Developing countries use a given technology only after it becomes an industrial standard, which also implies that they can adapt these existing mature technologies..
Los países en desarrollo solo usan una tecnología determinada después de que se ha convertido en una norma industrial, lo que también implica que pueden adaptar estas tecnologías maduras existentes.

The ETV verification program reports all outcomes, and leaves the ultimate decision regarding the suitability and applicability of a given technology to the discretion of the end user.
El programa de verificación ETV informa de todos los resultados, y deja la decisión final en cuanto a la idoneidad y la aplicabilidad de una tecnología dada a la discreción del usuario final.

This is a flawed assumption, since a given technology could generate costs for many groups and benefits for only a few, or economic benefits for a few and cultural and social costs for many.
Se trata de un supuesto falso, ya que determinada tecnología podría generar gastos para muchos grupos y beneficios únicamente para unos pocos, o beneficios económicos para unos pocos y costos culturales y sociales para muchos.

Since then, many technologies such as Tapestry, Spring, and others have implemented their own versions of the Pet Store application as a way to demonstrate best practices for their given technology.
Desde entonces, muchas tecnologías tales como Tapestry, Spring y otras han implementado su propia versión de la aplicación Pet Shop como medio para mostrar las mejores prácticas para la tecnología dada.

Designating a product or technology as ETV“verified” does not mean a given technology reduces every emission, has no drawbacks, or outperforms solutions not on the“verified” list.
La designación de un producto o tecnología como"verificada" por la ETV no significa que una determinada tecnología reduce la La contaminación, no tiene inconvenientes, que o supera los estándares de la lista de"verificado.

Thanks to our new partnership in the Water Footprint Network, the New Technologies department aims to include the accounting of the water footprint in its R&D projects, in order to carry out a more comprehensive environmental assessment of a given technology.
Con nuestra incorporación a la Water Footprint Network la división de Nuevas Tecnologías pretende incluir el análisis de la huella de agua en sus proyectos de I+D+i con el fin de realizar una evaluación ambiental más completa de una determinada tecnología.

When Extreme Endeavors handles the project, we work with a given technology from the research stage through to the product stage, saving you time and man-power while keeping crucial information contained in one database.
Cuando Extreme Endeavors maneja el proyecto, trabajamos con una tecnología dada desde la etapa de investigación hasta la fase de producto, que le ahorra tiempo y mano de obra, manteniendo información crucial contenida en una base de datos.

Thus, defining an electronic signature as capable of indicating approval of information amounts primarily to establishing a technical prerequisite for the recognition of a given technology as capable of creating an equivalent to a handwritten signature.
En consecuencia, definir una firma electrónica como capaz de indicar la aprobación de la información equivale primordialmente a establecer un requisito técnico previo para el reconocimiento de una determinada tecnología apta para crear el equivalente de una firma manuscrita.

Even when a given technology can be transferred on preferential terms to a developing country, benefiting fully from it in a sustained manner usually depends on indigenous technological capabilities and the availability of numerous ancillary skills and management capabilities across the economy.
Incluso cuando una determinada tecnología puede ser transferida en condiciones preferenciales a un país en desarrollo, para poder beneficiarse plenamente de ella de una manera sostenida generalmente se necesitan capacidades tecnológicas locales y numerosas habilidades complementarias disponibles, así como capacidades de gestión en todos los sectores de la economía.

Gartner's listing does not constitute an exhaustive list of vendors in any given technology area, but rather is designed to highlight interesting, new and innovative vendors, products and services.
Este listado de Gartner no constituye una lista exhaustiva de proveedores en un área de tecnología determinada, sino que está diseñada para resaltar empresas, productos o servicios que son interesantes, nuevos e innovadores en el mercado al que se dirigen.

In response to those concerns, it was pointed out that defining an electronic signature as capable of indicating approval of information amounted primarily to establishing a technical prerequisite for the recognition of a given technology as an electronic signature.
En respuesta a estas inquietudes se señaló que definir la firma electrónica como un medio de indicar la aprobación de la información equivalía principalmente a establecer un requisito técnico previo para el reconocimiento de una tecnología determinada como firma electrónica.

Elaboration of suggestions on the implementation of the most appropriate financial scheme for a given technology deployment in a given country, including assessment of local capability in production of its components and their servicing;
Elaboración de sugerencias para la implantación del sistema financiero más idóneo para el despliegue de una determinada tecnología en un determinado país, incluida la evaluación de la capacidad local para la producción de sus componentes y su mantenimiento;

If a market agent invests in the development of a given technology that, given its characteristics, requires a heavy investment but is easy to copy, the market alone will be insufficient to guarantee that investment flows continue.6 These issues become even more complex when addressed within the realm of the internet.
Si un agente del mercado invierte en el desarrollo de determinada tecnología que, por sus características, resulta en altos costos de inversión, pero existe facilidad de copia, el mercado será insuficiente para garantizar la conservación del flujo de inversiones.6 Estas cuestiones se vuelven mucho más complejas cuando se trata del ámbito de internet.

If capital could be measured in some way, and if one assumed constant returns to scale, diminishing marginal productivities, given technology, competitive equilibrium and the production of a single good, the production function allowed getting three noteworthy conclusions: A rate of interest determined by the marginal productivity of capital.
Si el capital se pudiese medir de alguna forma, y si además se suponían rendimientos constantes a escala, productividades marginales decrecientes, tecnología dada, equilibrio competitivo y producción de una solo bien, la función de producción permitía obtener tres notables conclusiones: La tasa de interés es determinada por la productividad marginal del capital.

Education and training is of paramount importance in ensuring not only that the user community knows how to use a given technology, but also in enhancing understanding, for example, of the inventive process, so that the recipient community will eventually be able to contribute to further refinements of the technology or have the capability to create new ones.
La educación y la capacitación revisten importancia fundamental para asegurar no sólo que la comunidad de usuarios sabe cómo utilizar una tecnología determinada, sino también para realzar su comprensión, por ejemplo, de el proceso de invención, a fin de que la comunidad de receptores pueda en algún momento contribuir a el ulterior perfeccionamiento de la tecnología o tenga la capacidad de crear tecnologías nuevas.

Borg do not consider giving technology away, only assimilating it.
Los Borg no consideran entregar tecnología a nadie. Sólo la asimila para sí.

We have reason to believe that someone on board this ship gave technology to your people.
Creemos que alguien de esta nave le proporcionó la tecnología a su gente.

If you still need to buy some of them and you are evaluating the possibility of giving technology, we advise you to follow the recommendations of t.
Si todavía te falta alguno y estás barajando la posibilidad de regalar tecnología, te aconsejamos seguir muy de cerca las recomendaciones de la.

I'm just as responsible for allowing you to expand your programming as I am for giving technology to the Hirogen.
Soy tan responsable por permitirle expandir su programa como por entregar tecnología a los Hirogen.

War, an overcoming dialectic, gives technology, the second element of the man-machine binomial, a burden that globalization challenges with its return to man and identity.
La guerra en tanto que dialéctica de superación otorga a la tecnología, al segundo elemento del binomio hombre-máquina, un peso que la globalización cuestiona con su retorno al hombre y su reto a la identidad.

Yes, we give technology and layout.
Sí, damos la tecnología y el diseño.

TST participates in the inaugural IoT Asia in Singapore, fair sponsored by big companies like Intel or BOSCH and that will give technology companies worldwide the chance to make themselves known in the Asian market.
TST participa en la primera edición del IoT Asia de Singapur, feria auspiciada por grandes empresas como Intel o BOSCH y que permitirá darse a conocer en el mercado Asiático a empresas tecnológicas de todo el mundo.

Given the technology at their disposal.
Dada la tecnología a su disposición.

How to use "given technology" in an English sentence

Enables the given technology type (e.g.

Given technology disruption in the work place.

That’s no surprise given technology companies’ earlier gains.

by a given technology and organizational works structure.

We probably should refresh it given technology changes.

CISA desirable given technology environment but not essential.

I’ve given technology as a gift a few times.

Given technology you can even do away with the keyboard.

The given technology is realized using special installation PLAZER 50N-2M.

What will a given technology be worth in five years?

How to use "tecnología dada, determinada tecnología" in a Spanish sentence

El negocio de banca minorista requiere cada vez más una mayor inversión en tecnología dada la evolución de la demanda de sus clientes.

27 determinada tecnología no participa ni participará jamás de sus objetivos específicos.

La tecnología dada se distingue ekologichnostyu, la termoconductividad baja del material usado y el aspecto exterior excelente.

Nuestro territorio parece a primera vista ideal para este tipo de tecnología dada la gran cantidad de ríos y agua que nos rodean.

y de ser así, qué tanto puede aprovechar el rango menor la tecnología dada por el rango superior?

El proceso influenciado por tecnología empieza con la fase de planeación, en la que una tecnología dada se ajusta a una oportunidad de mercado.

Poseer determinada tecnología militar para amedrentar a la URSS era vital.

En un nivel superior, una tecnología dada depende de la disponibilidad de otras tecnologías que le sirven de soporte.

La tecnología dada saca por las raíces aun en tiempos antiguos.

El lugar donde se usa determinada tecnología marca una gran diferencia.