Examples of using Hell you doing here in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hell you doing here?
¿Qué diablos haces aquí?What the hell you doing here?
¿Qué coño haces aquí?Hell you doing here,?
¿Qué demonios haces aquí?What the hell you doing here?
¿Que coño haces aquí?The hell you doing here?
¿Qué diablos haces aquí?
People also translate
Boys. What the hell you doing here?
The hell you doing here?
¿Qué demonios haces aquí?So, what the hell you doing here?
Por lo tanto,? Que demonios estas haciendo aqui?The hell you doing here?
¿Qué demonios hacen aquí?Hey, Lopez, what the hell you doing here, man?
Oye, López,¿qué cojones hacías ahí, tío?The hell you doing here, Rudy?
¿Qué cojones estás haciendo aquí, Rudy?Hey, Lopez, what the hell you doing here, man?
The hell you doing here, brother?
¿Qué coño estás haciendo aquí, hermano?What the hell you doing here?
¿Qué rayos haces aquí?What the hell you doing here?
¿Qué carajo haces acá?What the hell you doing here?
What the hell you doing here?
¿Qué diablos hacen aquí?What the hell you doing here?
¿Que demonios haces aqui?What the hell you doing here?
¿Qué demonios hacen aquí?What the hell you doing here?
What the hell you doing here?
¿Qué coño estáis haciendo aquí?What the hell you doing here?
¿Qué diablos estás haciendo aquí?What the hell you doing here?
¿Qué cojones estás haciendo aquí?What the hell you doing here, boy?
¿Qué diablos haces aquí chico?What the hell you doing here, Djay?
¿Qué cojones haces aquí, DJay?What the hell you doing here, Darby?
¿Qué diablos haces aquí, Darby?What the hell you doing here?
What the hell you doing here, Ronnie?
¿Qué diablos estás haciendo aquí, Ronnie?What the hell you doing here, Joe Blake?
What the hell you doing here, anyway?
¿Qué demonios estás haciendo tú aquí de todas formas?
