What is the translation of " HER STATEMENT " in Spanish?

• su declaración
• su intervención
• su discurso
• su exposición
• su testimonio
• su afirmación
• su alocución
• sus declaraciones

Examples of using Her statement in English and their translations into Spanish

In her statement.
En su estado.

Officer David, take her statement.
Oficial David, tome su testimonio.

Get her statement.
Tómale declaraciones.

Swarek, you good to take her statement?
Swarek,¿tomarás su testimonio?

Take her statement and search her..
Tómale declaración y búscala.

So you believed her statement?
¿Así que usted creyó en su declaración?

Her statement in court read like a Stephen King novel.
Su testimonio en la corte sonó como una novela de Stephen King.

Do you agree with her statement?
¿Estás de acuerdo con sus declaraciones?

Her statement of March 31st 2011 is also a strange mixture.
Su testimonio del 31 de marzo de 2011 es también una mezcla curiosa.

We welcomed her statement.
Acogemos con beneplácito su declaración.

You based the time of Callum's disappearance on her statement.
Basaste la hora de la desaparición de Callum en su testimonio.

She's giving us her statement right now.
Nos está dando su testimonio ahora mismo.

We went on to discuss the reasons for her statement.
A partir de eso entramos a discutir las razones de su afirmación.

Josefina seemed to think her statement was the ultimate joke.
Josefina parecía creer que su aseveración era broma máxima.

Teacher Brilienė was not permitted to read her statement;
No se le permitió a la maestra Briliene dar lectura a su descargo;

Her statement says Chris Duncan called her from rehab.
En su declaración dice que Chris Duncan la llamo desde la rehabilitación.

Lem's at the hospital getting her statement.
Lem fue al hospital a tomarle declaración.

Her statement:'A lot of others will never meet a Muslim in person.
Ella dijo:“Muchas personas nunca se encontrarán con un musulmán en persona.

She has not, however, retracted her statement.
Pero no se ha retractado por su declaración.

As she neared the end of her statement, Knight was no longer crying.
A medida que se acercaba el final de su declaración, ella ya no estaba llorando.

We been waiting on you to take her statement.
La hemos llamado. Estábamos esperándote para tomarle declaración.

However, her statement varied with retelling and was not considered reliable.
Sin embargo, su testimonio varió al repetirlo y no se consideró fidedigno.

Since Josie was at the party, I should probably take her statement, right?
Como Josie estaba en la fiesta, debería tomarle declaración,¿no?

They agreed that her statement will help make the murder and pandering charges stick.
Aceptaron que su testimonio ayudará a sostener los cargos de asesinato y proxenetismo.

I wanted to assess all the implications of her statement.
Quería valorar en su justa medida todas las consecuencias de su afirmación.

Arrangements were being made to have her statement delivered the following morning.
Se están realizando gestiones para que pueda dar lectura a su declaración la mañana siguiente.

OSM user Malenki answers this on the blog, and qualifies her statement.
El usuario de OSM Malenki responde en el blog, y matiza sus declaraciones.

In her statement, the High Commissioner congratulated the newly elected and re-elected members.
En su exposición la Alta Comisionada felicitó a los miembros recientemente elegidos o reelegidos.

Pattinson, looking bemused, quickly clarifies her statement."For the film.
Pattinson, pareciendo asombrado, rápidamente aclara su afirmación:“Para la película.

The Deputy Director General then delivered her statement to the Council MICEM/8/2001.
A continuación la Directora General Adjunta formuló su declaración ante el Consejo MICEM/8/2001.