What is the translation of " HER STATEMENT " in Russian?

• своем выступлении
• своем заявлении
• ее показания
• своем обращении
• своей речи
• ее утверждения
• свое выступление
• свое заявление
• своего выступления
• ее показаниях

Examples of using Her statement in English and their translations into Russian

Her statement.
Ее показания.

Here's her statement.
Вот ее заявление.

Unfortunately, I did not hear that in her statement.
К сожалению, в ее выступлении я этого не услышал.

Get her statement?
Взяли ее показания?

Find the flaw in her statement.
Найти нестыковки в ее показаниях.

Get her statement.
Возьмите у нее показания.

Swarek, you good to take her statement?
Суарэк, возьмешь ее показания?

Get her statement.
Снимите с нее свидетельские показания.

Hey, you done taking her statement?
Эй, ты закончил записывать ее показания?

We took her statement and we sent her home.
Взяли с нее показания и отправили домой.

That's what Liz said in her statement.
Вот что сказала Лиз в своем заявлении.

Her statement in court read like a Stephen King novel.
Ее заявление в суд было размером в роман Стивена Кинга.

I will get her statement.
Я сниму ее показания.

Her statement is attached as annex II to this report.
Ее заявление приводится в приложении II к настоящему докладу.

Nina got her statement.
Нина берет у нее показания.

Buzz, we should get to ICU and tape her statement.
Базз, нам надо поехать в больницу и записать ее показания.

Said you, uh, took her statement this morning.
Сказала ты взяла ее показания сегодня утром.

After her statement Malaysian Airlines launched an investigation.
После ее заявления Malaysian Airlines начала расследование.

You didn't, uh, take her statement yet, did you?
Но вы не брали у нее показания, не так ли?

You based the time of Callum's disappearance on her statement.
Но ты вычислил время исчезновения Каллума, опираясь на ее показания.

Pull out her statement and the police background file on her..
Достань ее показания и все данные полиции на нее.

Loutreesha Haddem has confirmed her statement with the DA.
Лутиша Хадем подтвердила свои показания у прокурора.

We need to get her statement quick in case she doesn't last.
Надо быстро взять у нее показания, на случай, если не выживет.

She was given a physical exam and her statement was taken.
Ее осмотрели и ее утверждения были приняты.

Her statement was presented to the Assembly by a Secretariat official.
Ее заявление было представлено Ассамблее должностным лицом Секретариата.

The United States Ambassador did not tell the whole truth in her statement.
Посол Соединенных Штатов не изложила в своем заявлении всей правды.

Her statement was perfectly worded to fall under first amendment protection.
Слова ее заявления подобраны так, что оно подпадает под первую поправку.

What's most important here is that we do not believe that she has completed her statement.
Самое важное: мы не верим, что она завершила свое заявление.

They agreed that her statement will help make the murder and pandering charges stick.
Они согласны, что ее показания помогут раскрыть убийство и дело о сутенерстве.

I invite her to take a place at the Council table and to make her statement.
Я приглашаю ее занять место за столом Совета и сделать свое заявление.