After some language school experiences in Spain and Peru I can judge that quite well.
Después de varias experiencias en España y Peru puedo juzgar eso.
So I can judge the play.
De este modo puedo juzgar el efecto que causa.
Why don't you just give me the cure so I can judge you silently elsewhere?
¿Qué tal si me das la cura y así puedo juzgarte silenciosamente en otro sitio?
I can judge: by the way you act.
Puedo juzgar: por la forma en que actúas.
I'm sure you do, butI will be reserving judgment until I can judge your value as a colleague.
No me cabe duda, perovoy a reservarme mi opinión hasta que pueda juzgar tu valor como colega.
That way I can judge which is best!
¡Así podré juzgar cual me gusta más!
The articles I find, indeed reproduce well the essential content of the thought of the written book… for me, as much as I can judge from my incomplete knowledge of Spanish.
Los artículos me parecen, en efecto reproducir bien el contenido esencial del pensamiento del libro escrito… por mí, tanto como puedo juzgarlo por mi incompleto conocimiento del español.
I can judge certain products by the quality.
Puedo juzgar algunos productos por la calidad.
Illusion of Truthfulness:"I am saying these horrible things to that person, anddestroying him/her in the process, because I am completely sincere","As I know the truth, I can judge other people properly","I am I".
Ilusión de Veracidad:"Le estoy diciendo estas cosas horribles a esa persona, y destruyéndolo/la en el proceso,porque soy completamente sincero","Como conozco la verdad, puedo juzgar a otras personas correctamente","Yo soy yo",etc.
I can judge a person the moment I see them.
Puedo juzgar a una persona en el momento que la veo.
I'm a man so i can judge: he will never come back!
Soy un hombre, así que puedo juzgar:¡él nunca regresará!
I can judge what he is when he came uninvited wagging to you.
Puedo juzgar lo que es cuando llegó sin invitación moviéndose hacia ustedes.
Does that mean that I can judge the internality based on the externality?
¿Quiere decir que puedo juzgar la interioridad con base en la exterioridad?
I can judge people who are really there to pick up girls or guys.
Puedo juzgar a las personas que están realmente allí para levantar chicas o chicos.
Answer: I can judge only in relation to global changes.
Respuesta: Puedo juzgar solo en relación a los cambios globales.
I can judge that better than you, and I can show you what to do and how to do it.
Puedo juzgar eso mejor que tú, y puedo mostrarte qué hacer y cómo hacerlo.
As far as I can judge, you have done everything you could..
Según puedo juzgar, hiciste todo lo que pudiste..
I feel I can judge very fairly, thank you, no matter how destructive your client's product is to America.
Considero que puedo juzgar de manera justa, gracias, sin importar lo destructivo que es el producto de su cliente para América.
In this way, I can judge and never be incorrect in my judgment.
De esta manera, yo puedo juzgar, y no estar nunca equivocado en un juicio.
Only I can judge, for I am the Lord and the task is Mine.
Solo yo puedo juzgar, porque Yo soy el Señor, y la tarea es mía.
Well, I think I can judge for myself which of her schemes she would entrust to you and which she would not.
Bueno, creo que puedo juzgar por mí mismo cual de sus estratagemas te encomendaría a ti y cuales no.
Probably as far as I can judge from the very little evidence of pottery that could be found there, it was built in the 9th Century BC not in the 10th Century BC.
Probablemente igual puedo juzgar a partir de esta pequeña evidencia de cerámica que pudo ser encontrada aquí, que fue construida en el siglo IX a.C. y no el siglo X a.C.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文