What is the translation of " I SUPERVISED " in Spanish?

• supervisé
• supervisaba

Examples of using I supervised in English and their translations into Spanish

I supervised it.
Las he supervisado, sí.

Yes, an ASA I supervised. Why?
Sí, un Asistente de la Fiscalía que yo supervisaba,¿por qué?

I supervised the meds.
Yo superviso los medicamentos.

This is the first job I supervised on my own.
Este es el primer trabajo que supervisé por mi cuenta.

I supervised construction.
La supervisé personalmente.

We also offer tutoring services I supervised study years.
Además ofrecemos servicios de tutorías y o estudios supervisados….

I supervised her on rounds.
La supervisaba en sus rondas.

During their war with the Minbari, I supervised arms sales to Earth.
Durante su guerra con los minbari, supervisé ventas de armas a la Tierra.

I supervised the construction.
Supervisé la construcción.

Just a reminder, Lucas- I supervised your interrogation for four years.
Por si no te acuerdas, Lucas, supervisé tu interrogatorio durante cuatro años.

I supervised the excavation myself.
Supervisé yo misma la excavación.

I think it would be a good idea if I supervised Bauer's transfer myself.
Creo que sería buena idea si superviso el transporte de Bauer yo mismo.

I supervised the whole thing, Mr. Foyle.
Yo superviso todo, señor Foyle.

Did I mention I was in charge of death row? That I supervised all the executions?
¿Mencioné que estaba encargado de los condenados a muerte que supervisaba todas las ejecuciones?

I supervised the installation myself.
He supervisado la instalación personalmente.

Is currently in full swing Is because I supervised the acquisition Of his dozens of predacon bones.
Predacón se encuentra actualmente en plena acción es porque yo supervisé la adquisición de sus docenas de huesos Predacón.

I supervised, along with two other officers.
Yo lo supervisé, junto con otros dos oficiales.

In addition to accounting functions, I supervised the Head of Information Technology and the Divisional Secretary.
Además de mis funciones contables, supervisé al jefe de tecnología de la información y al secretario de la división.

I supervised Jake putting in a chest tube last week.
Yo lo supervisé poniendo un tubo torácico.

We have had difficulties with the supply of this drug in the past, so I supervised and witnessed its removal from an overnight pouch and placement in the intravenous tubing.
Hemos tenido dificultades con el abastecimiento de esta droga en el pasado, así que supervisé y fui testigo de su extracción de una valija y colocación en el entubado de la intravenosa.

I supervised the search of Hortensa's room.
He supervisado la búsqueda en la habitación de Hortensa.

Well, Drake built the wall… and I supervised… which consisted mostly of drinking iced teas and reading the Brontës.
Bueno, Drake la construyó yo supervisé. Lo cual consistía en tomar té helado y leer libros de las Brontë.

I supervised the purchase of a few million shares.
Supervisé la compra de unos cuantos millones de acciones.

ExAmPlE: A field trip in Ecuadorian Chocó In July 2006, I supervised the organisation of a field trip of journalists to the Chocó, a biodiversity-rich region in Ecuador, at the edge of the Pacific coast.
EjEmPLO: Salida de Campo al Chocó ecuatoriano En julio del 2006, supervisé la organización de un viaje con periodistas al Chocó, una región rica en biodiversidad en el Ecuador, al borde de la costa del Pacífico.

I supervised you inserting pedicle screws and a plate.
Te he supervisado insertando los tornillos pediculares y una placa.

Subsequently I supervised and revised the transcription of the recorded interviews.
Más tarde supervisé y revisé las transcripciones de algunas de las entrevistas grabadas.

I supervised quite a few graduate masters' theses which focused on these issues.
Supervisé algunas tesis de maestría que se centraban en estos temas.

But I supervised her research, so we talked frequently.
Pero yo supervisaba su investigación, así que hablábamos frecuentemente.

When I supervised 32 cos back at Fox River-- it was the Six Ps made it happen.
Cuando supervisaba 32 Cos en Fox River, fueron los seis PS quienes lo lograron.

I supervised the testing of different nutritional profiles for a new poultry genetic line;
Supervisé ensayo de diferentes perfiles nutricionales para una nueva línea genética de aves;

How to use "i supervised" in an English sentence

I supervised five employees during that time.

I supervised the use with the children.

I supervised the Permitting and Construction Phases.

Previously, I supervised colleagues for seven years.

I supervised the center's teachers and staff.

I supervised marketing campaigns for Microsoft Corp.

Years ago I supervised the Indian seminaries.

Mom and I supervised from the side-lines..

I supervised technicians who were decades older.

Tony and I supervised the first round.

How to use "supervisé, supervisaba" in a Spanish sentence

Supervisé a alumnos de Terminal Científica que aprobaron con éxito su bachillerato.

También supervisé su remodelación para que tuviera su diseño actual.

Moisés supervisaba la batalla desde una montaña cercana.

Adentro del complejo residencial, otro grupo supervisaba el área.

Fell, directora del Laboratorio Strangeways, supervisaba a los biólogos.

[]Era el Rey de los Dioses que supervisaba el universo.

Casandra trabajaba mucho con los enfermos y supervisaba su atención.

-Sí, supervisé la presentación con que cerró la última edición de losGrammy.?

«Mitra supervisaba los asuntos de sus devotos.

Ernesto Guevara supervisaba la agonìa de los cubanos.