What is the translation of " IMPROVED WORKING METHODS " in Spanish?

• mejoramiento de los métodos de trabajo
• mejora de los métodos de trabajo
• mejores métodos de trabajo
• mejorar los métodos de trabajo

Examples of using Improved working methods in English and their translations into Spanish

The enlargement of the Council should be combined with enhanced efficiency and improved working methods.
La ampliación del Consejo debe combinarse con una mayor eficiencia y mejores métodos de trabajo.

Further welcomes the improved working methods of the SubCommission at its fiftythird session at which it.
Acoge con beneplácito además la mejora de los métodos de trabajo de la Subcomisión en su 53.º período de sesiones, en el que.

Apply the knowledge to the development, implementation and maintenance of improved working methods.
Aplicar los conocimientos al desarrollo, implantación y mantenimiento de métodos de trabajo mejorados.

Further welcomes the improved working methods of the SubCommission at its last three sessions at which it.
Acoge con beneplácito además el mejoramiento de los métodos de trabajo de la Subcomisión en sus tres últimos períodos de sesiones, en que.

The role of parliament will be also strengthened through training and improved working methods.
También se fortalecerá la función del parlamento mediante la capacitación y el mejoramiento de los métodos de trabajo.

His delegation had noted with satisfaction the improved working methods and focus of JIU introduced in 1993.
La delegación de Noruega tomó nota con satisfacción de los métodos de trabajo mejorados y las esferas de concentración que introdujo la DCI en 1993.

Improved working methods would lead to greater efficiency in the long term, but they could not be achieved without an investment of resources in the short term.
Mejorar los métodos de trabajo redundará en una mayor eficiencia a largo plazo, pero eso no se podrá lograr sin invertir recursos a corto plazo.

The comprehensive reform of the Council must place emphasis on improved working methods, not only composition.
La amplia reforma del Consejo debe hacer hincapié en el mejoramiento de los métodos de trabajo, no sólo en la composición.

Improved working methods, including more transparency, are important for all Member States, and not least the smaller ones.
El mejoramiento de los métodos de trabajo, con inclusión de una mayor transparencia, es importante para todos los Estados Miembros, especialmente para los más pequeños.

The abolitions are made possible as a result of the streamlining of procedures and the use of improved working methods.
La supresión de puestos es posible como resultado de la racionalización de los procedimientos y de la utilización de mejores métodos de trabajo.

The Commission recognized that improved working methods could also be achieved by more flexibility in the length and timing of ICSC sessions.
La Comisión reconoció que también podían mejorarse los métodos de trabajo adoptando criterios más flexibles respecto de la duración y el calendario de los períodos de sesiones de la CAPI.

The secretariat has already achieved rationalisation and productivity gains through improved working methods and modern technologies.
El secretariado ya ha logrado una racionalización y un aumento de la productividad mediante la mejora de los métodos de trabajo y las nuevas tecnologías.

For those Member States, improved working methods, and thus better access as non-Council members to the work of the Council, is of essential importance.
Para esos Estados Miembros la mejora de los métodos de trabajo, y por consiguiente el mayor acceso de los no miembros del Consejo a sus actividades, reviste una importancia esencial.

Our delegations believe that revitalization needs to start with the second of the two areas that you have identified: improved working methods.
Pensamos que esta revitalización debe empezar en la segunda de las dos esferas que usted ha identificado, a saber, la mejora de los métodos de trabajo.

Many Member States saw as the central aim of improved working methods to ensure better access for non-Council members to the work of the Council.
Muchos Estados Miembros interpretaron que el objetivo central de la mejora de los métodos de trabajo era asegurar un mayor acceso de los no miembros del Consejo a los trabajos de éste.

Before this session adjourns, I hope to share with you the notional savings made as a result of these improved working methods.
Antes de que se suspenda este período de sesiones, espero comunicar a los miembros los ahorros realizados como resultado de la mejora de esos métodos de trabajo.

In that connection, his country hoped that the improved working methods would not put in question the location of Geneva as the normal meeting place of the Commission.
En tal sentido, la delegación de Francia espera que la mejora de los métodos de trabajo de la CDI no lleve a alterar la práctica según la cual Ginebra es su lugar normal de reunión.

We welcome the continuation of those efforts, particularly the greater use of information technology, and encourage the constant review of the implementation of the improved working methods in order to meet the needs of the Court.
Acogemos con satisfacción la continuación de esos esfuerzos, en particular la mayor utilización de la tecnología de la información, y alentamos el constante examen de la aplicación de mejores métodos de trabajo para satisfacer las necesidades de la Corte.

Promote systematic coordination, improved working methods for joint assessments and planning and the exchange of data and information between all disaster response agencies.
Promover la coordinación sistemática, mejores métodos de trabajo para evaluaciones conjuntas y planificación y el intercambio de datos e información entre todas las agencias de respuesta a desastres.

The Committee also expects that the transformation will lead to a higher quality of service, streamlined business processes and improved working methods and result in the optimal use of resources and the realization of efficiency gains.
La Comisión también espera que la transformación traiga consigo una mayor calidad de los servicios, procesos institucionales simplificados y mejores métodos de trabajo, y que dé lugar a una utilización óptima de los recursos y mayor eficiencia.

Therefore, improved working methods, and most notably assured access of countries to the work of the Council and its subsidiary bodies, are of the utmost importance.
Por lo tanto, el mejoramiento de los métodos de trabajo y, lo que es aún más importante, la garantía del acceso de los países a la labor del Consejo y sus órganos subsidiarios reviste una gran importancia.

He was encouraged by the indication that technological innovation and improved working methods had simplified Secretariat procedures, making administrative savings possible.
Se siente alentado por el anuncio de que las innovaciones tecnológicas y el mejoramiento de los métodos de trabajo han simplificado los procedimientos de la Secretaría, permitiendo obtener economías administrativas.

We believe that improved working methods are necessary to better enable the Organization, including the Security Council, to collectively address today's threats and challenges in a globalized world.
Consideramos que el mejoramiento de los métodos de trabajo es necesario para que la Organización, incluido el Consejo de Seguridad, aborde colectivamente las amenazas y los retos actuales en un mundo globalizado.

Only by enlarging the Council and arming it with improved working methods can we make it truly representative and accountable to the wider membership of this Organization.
Solamente ampliando el Consejo y dotándolo de métodos de trabajo mejores podremos lograr que ese órgano sea verdaderamente representativo y responsable ante el conjunto de los miembros de esta Organización.

We believe that improved working methods are necessary to better enable the United Nations, including the Security Council, to collectively address today's threats and challenges in a globalized world.
Pensamos que el mejoramiento de los métodos de trabajo es algo necesario para que las Naciones Unidas, incluido el Consejo de Seguridad, puedan abordar de manera colectiva las amenazas y desafíos del mundo de hoy.

A limited expansion of the permanent and non-permanent membership and improved working methods, as well as enhanced transparency, would certainly make an important contribution in this respect.
La ampliación limitada del número de sus miembros permanentes y no permanentes y la mejora de los métodos de trabajo, así como una mayor transparencia, sin duda contribuirían de manera importante a lograr ese objetivo.

Improved working methods, though necessary, cannot substitute for the comprehensive change that is required in the composition of the membership of the Council to render it more reflective of contemporary global realities.
La mejora de los métodos de trabajo, aun cuando es necesaria, no puede sustituir el gran cambio necesario en la composición del Consejo para que pueda reflejar mejor las realidades del mundo contemporáneo.

This process should be supported by improved working methods such as refocusing the general debates and expanding interaction with experts and civil society.
Este proceso debe ir acompañado de un mejoramiento de los métodos de trabajo, por ejemplo, un nuevo enfoque de los debates generales y una ampliación de la interacción con los expertos y la sociedad civil.

One Member State suggested that improved working methods were a prerequisite for increased visibility; another delegation countered that enhancing efficiency alone would not be enough to revitalize the General Assembly.
Un Estado Miembro indicó que el mejoramiento de los métodos de trabajo era un requisito previo para una mayor visibilidad; otra delegación replicó que solo mejorar la eficacia no sería suficiente para revitalizar la Asamblea General.

At the same time, technological innovations and improved working methods have helped to enhance the ongoing work of simplifying processes, streamlining procedures and eliminating excessive paperwork requirements.
Al mismo tiempo, cabe señalar que las innovaciones tecnológicas y el mejoramiento de los métodos de trabajo han hecho avanzar la labor en curso de simplificación de los procesos, racionalización de los procedimientos y eliminación de trámites burocráticos superfluos.

How to use "improved working methods" in an English sentence

Centralisation has improved working methods at the Legal Services Commission.

We have implemented processes and improved working methods to meet customer requirements.

Second, the delays are evaluated, solutions brainstormed, and improved working methods are implemented.

Technology combined with improved working methods can be a highly influential collaboration to raise safety standards for the workforce.

Material recycling is on the increase, while energy usage is being reduced by improved working methods and new technology.

There is no doubt that improved working methods contributed enormously to the spirit of the meeting and to the outcome.

But some of us propose more veto-wielding members in the Council, while calling for improved working methods of the Council.

How to use "mejores métodos de trabajo, mejora de los métodos de trabajo, mejoramiento de los métodos de trabajo" in a Spanish sentence

Tenemos la mejor plantilla de electricistas 24 horas,los mejores métodos de trabajo la pericia necesaria y el equipo para poner fin a su problema.

los mejores métodos de trabajo deben considerarse con oración.

Te ofrecemos procesos eficientes, altos estándares de calidad, un equipo de técnicos calificados, los mejores métodos de trabajo y la atención personalizada que nos caracteriza.

La segunda, la necesaria mejora de los métodos de trabajo para aumentar la transparencia y no para disminuirla, para aumentar el respeto y no para disminuirlo, para aumentar la inclusión.

Pueden también integrar equipos de investigación científica o en la búsqueda de mejores métodos de trabajo o también como inventores.

- Promover la participación del personal en la mejora de los métodos de trabajo y del sistema de calidad.

Dispondremos el mejor equipo de electricistas 24 horas,los mejores métodos de trabajo la maestría necesaria y los aperos para solventar su problema.

Ahora, nos adaptamos a los mejores métodos de trabajo de las personas y a la manera en que podemos alinear la tecnología para apoyar esos métodos.

Análisis de alternativas de producción y mejora de los métodos de trabajo para la empresa Inma Prats, en el sector de la indumentaria regional valenciana Garés Prats, M.

Con el mejoramiento de los métodos de trabajo la producción experimentó un sorprendente desarrollo.