What is the translation of " INCLUDE PROVIDING " in Spanish?

• incluyen proporcionar
• incluyen la prestación
• incluir el suministro
• incluyen proveer
• figuran la prestación
• incluyen la provisión
• incluyen prestar
• consisten en proporcionar
• comprenden el suministro
• incluyen el suministro

Examples of using Include providing in English and their translations into Spanish

These purposes include providing you with.
Entre estos fines se incluye proporcionarle.

Include providing food as part of local response strategies.
Incluyan el suministro de alimentos en las estrategias de respuesta locales;

Its specific tasks include providing advice regarding.
Las tareas específicas del Comité incluyen prestar asesoramiento en.

These include providing support for growing food, training in income-generating activities and education.
Estas incluyen la prestación de ayuda para el cultivo de alimentos, la formación en actividades generadoras de ingresos y la educación.

Specific functions of CACs include providing review and comment on.
Funciones específicas de las CAC incluyen proporcionar revisión y comentarios en.

These include providing protection to millions of undocumented persons from deportation;
Estos incluyen proveer protección de deportación a millones de personas indocumentadas;

Specific functions of CACs include providing review and comment on.
Las funciones específicas de CAC incluyen proporcionar revisión y comentarios sobre.

This should include providing a safe place for students to wait if their parent/guardian is unable to take them home.
Esto debe incluir proporcionar un lugar seguro a los estudiantes para esperar si su padre/guardián no puede llevarlos a la casa.

The palm growers' cooperative action and follow-up plan for the region include providing water for farming.
La acción cooperativa y el plan de seguimiento de los palmicultores para la región incluyen el suministro de agua para actividades agrícolas.

Examples include providing marketing assistance and analyzing data.
Los ejemplos incluyen la prestación de asistencia de mercadeo y análisis de datos.

Fourth, UDN's processing protocols include providing images and metadata for each newspaper article.
Cuarto, los protocolos de procesamiento de UDN incluyen proporcionar imágenes y metadatos por cada artículo del periódico.

These include providing assistance at the Headquarters level on police and correctional matters in the context of countries with no peacekeeping missions.
Éstas incluyen prestar asistencia en la Sede sobre cuestiones relacionadas con la policía y los correccionales en el contexto de los países sin misiones de mantenimiento de la paz.

Measures to facilitate integration in urban areas could include providing information on accommodation or job opportunities Cheong et al., 2013.
Las medidas para facilitar la integración en las zonas urbanas podrían incluir el suministro de información sobre alojamiento u oportunidades de trabajo Cheong et a el 2013.

His duties include providing aesthetic and technical guidance, managing the quality of the compositing work, and overseeing the colour pipeline.
Sus labores incluyen proveer guías estéticas y técnicas, liderar la calidad en el trabajo de composición, y revisar la pipeline de color.

Programmes aimed at reducing transportation emissions include providing fleet management guidelines and driver education brochures, tip sheets and video.
Los programas encaminados a reducir las emisiones provocadas por el transporte incluyen proporcionar directrices de gestión de la flota de vehículos y folletos de educación para los conductores, hojas de consejos y vídeos.

Efforts include providing employment opportunities, safeguarding plans for indigenous communities and designing a gender policy to promote gender equality.
Estos esfuerzos consisten en proporcionar oportunidades de empleo, planes de salvaguarda para comunidades indígenas y diseñar una política de género para promover la igualdad entre los géneros.

His contributions include providing Steve Rogers with both a tactical uniform and shield.
Sus contribuciones incluyen proporcionar a Steve Rogers tanto un uniforme táctico como un escudo.

They include providing translated consolidated replies to all network queries, cross-referencing the same topic on multiple networks and using expert guest moderators.
Ello incluye proporcionar respuestas consolidadas y traducidas a todas las consultas formuladas en la red, generar referencias cruzadas sobre el mismo tema en diversas redes y recurrir a expertos como moderadores invitados.

Activities to this end include providing training to local police forces in a number of countries.
Las actividades a tal fin incluyeron el suministro de capacitación a fuerzas de policía locales en varios países.

These may include providing lifelines, belts, or harnesses, among other safety equipment.
Estas pueden incluir proporcionarle cuerdas salvavidas, cinturones, o arneses, entre otros equipos de seguridad.

The terms of reference for TASO include providing advice on systems required to ensure the data collected are of consistently high quality.
El cometido de TASO incluye la provisión de asesoramiento sobre los sistemas necesarios para asegurar la recopilación sistemática de datos de alta calidad.

Other services may include providing(for a fee) employees to operate farm equipment(including pesticide applications), irrigate and other work activities.
Otros servicios pueden incluir, proporcionar(por un cobro), empleados que operen maquinaria agrícola(incluyendo aplicaciones de pesticidas), irrigación y otras actividades de trabajo.

These uses include providing you access to the functionalities of the Services;
Entre estos usos se incluye proporcionarle el acceso a las funcionalidades de los Servicios;

One of our efforts include providing you with the most trusted and reliable banking methods.
Uno de nuestros esfuerzos incluyen proporcionar a usted los métodos bancarios más fiables y confiables.

Those obligations include providing the necessary medical and rehabilitation assistance and implementing the rights of victims.
Esas obligaciones incluyen la prestación de la asistencia médica y la rehabilitación necesarias y la efectividad de los derechos de las víctimas.

Our bearing testing capabilities include providing factory certifications and test reports for initial samples according to customer specifications.
Nuestras capacidades internas de prueba incluyen el suministro de certificaciones de fábrica e informes de ensayos para muestras iniciales de acuerdo con las especificaciones del cliente.

Such measures can include providing the information in a summarized or redacted form, or stipulating the facts arising from the information.
Tales medidas pueden incluir el suministro de información bien de manera resumida, bien suprimiendo la información confidencial o bien exponiendo los hechos dimanantes de la información.

The functions of these centres include providing national data, designing training methodologies, and linking between national and international partners.
Las funciones de esos centros comprenden el suministro de datos nacionales, la concepción de metodologías de formación y la vinculación entre asociados nacionales e internacionales.

Such measures could include providing criminal justice actors with targeted and practical guidance and training, as well as increased possibilities for communication between these actors.
Estas medidas podrían incluir prestar orientación y formación específicas y prácticas dirigidas a los funcionarios del sistema de justicia penal, así como fomentar las oportunidades de comunicación entre estos agentes.

Further measures in Argentina include providing financial support to persons with disabilities for self-employment or microenterprises, and accessible digital broadcasting;
Otras medidas adoptadas en la Argentina incluyen la prestación de asistencia económica a las personas con discapacidad para el autoempleo o la creación de microempresas, y la emisión digital accesible;

How to use "include providing" in an English sentence

This may include providing personal information.

Our services include providing visa assistance.

VTA’s strengths include providing customer-specific solutions.

Responsibilities include providing direct resident care….

The second could include providing facilities.

Such laws include providing standard products.

That would include providing adequate shelter.

Will this include providing moral support?

These include providing technical assistance (i.e.

Some reference formats include providing assignments.

How to use "incluir el suministro, incluyen proporcionar, incluyen la prestación" in a Spanish sentence

El presupuesto debe incluir el suministro del parquet y la instalación completa (quitar plintos, cortar puertas, etc.

Estos incluyen proporcionar a la planta un entorno favorable.

Los autores describen las dimensiones del problema en Nigeria, que incluyen la prestación de atención al pie, y proponen posibles pasos para responder con eficacia.

Además, tienen también la obligación de hacer la retención del ITBIS si sus operaciones incluyen la prestación de servicio a personas físicas.

Esto puede incluir el suministro de información personal como detalles de identificación y contraseña(s).

Las infraestructuras y políticas sanitarias nacionales deben incluir el suministro de sangre inocua y adecuada.

Éstas incluyen la prestación de servicios de pago, la gestión de sistemas de pago y cualesquiera otras actividades económicas, con arreglo a la legislación aplicable.

Las iniciativas incluyen la prestación y la mejora de servicios en línea y presenciales, así como iniciativas orientadas al mercado.

El equipo sin incluir el suministro de aire, tubos de escape, deducidos compresor etcetera.

Los contratos también incluyen la prestación de obras y suministros.