What is the translation of " INCLUDING ANALYSIS " in Spanish?

• incluido el análisis
• con inclusión del análisis
• incluyendo el análisis
• incluye el análisis
• en particular el análisis

Examples of using Including analysis in English and their translations into Spanish

Work on UX/UI, including analysis of the existing UX;
Trabajo en UX y UI, incluyendo el análisis del UX existente;

(a) for the sole purpose of scientific research and testing, including analysis.
Las actividades de investigación y experimentación científica, incluidas las de análisis.

Pharmaceutical chemistry, including analysis of medicinal products.
Química farmacéutica, incluyendo el análisis de medicamentos.

Including analysis, redesign, code generation and testing to the resulting software.
Incluyendo análisis, rediseño, generación de código y pruebas al software resultante.

Figures on the last interpack17, including analysis of exhibitors and visitors.
Cifras de la pasada edición interpack17, incluyendo análisis de expositores y visitantes.

Importantly, the Assembly's activities are frequently reported more in the State-owned media, including analysis of each session.
Un aspecto importante es que los medios de comunicación propiedad del Estado informan con más frecuencia sobre las actividades de la Asamblea, e incluyen análisis de cada sesión.

We then worked with this data, including analysis of duplicates, misspellings and proper nouns or brand names.
Después trabajamos con estos datos, incluyendo análisis de duplicados, errores de ortografía y pronombres propios o nombres de marcas.

Design and dynamic verification of vibrating equipment foundations, including analysis of dynamic interaction.
Diseño y verificación dinámica de fundaciones de equipos vibratorios, incluyendo análisis de interacción dinámica.

Including analysis of the Constitutional reform of Article 124, in line with the recommendations of the Venice Commission of the Council of Europe.
Incluyendo el análisis de la reforma constitucional del artículo 124, en línea con las recomendaciones de la Comisión de Venecia del Consejo de Europa.

Carry out research and analysis, including analysis of our customer base.
Llevar a cabo investigaciones y análisis, incluyendo el análisis de nuestra base de clientes.

As at the second session, it should be noted that relevant agenda items encompass all aspects in an integrated manner, including analysis and assessment.
Al igual que en el segundo período de sesiones, cabe señalar que los temas del programa pertinentes abarcan todos los aspectos en forma integrada, incluido el análisis y la evaluación.

The contributions of all Parties, including analysis and assessment carried out at the national level;
Las contribuciones de todas las Partes, en particular el análisis y la evaluación realizados en el plano nacional;

On the contrary, the available data will be sufficient for many reports, including analysis of the four modules.
Por el contrario, los datos disponibles permitirán pre- parar muchos informes, incluido el del análisis de los cuatro módulos.

A fair reflection of all areas, including analysis of strengths and weaknesses in achieving those capacities, would definitely give better guidance for future engagement.
Una reflexión equitativa sobre todos los ámbitos, incluso un análisis de las ventajas y los inconvenientes en relación con el logro de estas capacidades, sin duda proporcionaría una mejor orientación para la labor futura.

The initiative involved a comprehensive evaluation, including analysis of lessons learned.
La iniciativa abarcó una evaluación amplia con inclusión de un análisis de las experiencias extraídas.

We use requirement engineering methodologies, including analysis and making conceptual designs, application and interface implementation, solutions and project alternatives assessment, support and user training.
Utilizamos metodologías de ingeniería de requerimientos, incluyendo análisis y confección de diseños conceptuales, implementación de aplicaciones e interfaces, evaluación de soluciones y alternativas para proyectos, soporte y capacitación a usuarios.

The annual report followed the established template and provided all relevant information, including analysis and, in some cases, raw data.
El informe anual se ajusta al formato establecido y proporciona toda la información pertinente, incluidos análisis y, en algunos casos, datos sin elaborar.

To this end, it does facility targeting based on a number of factors, including analysis of Toxics Release Inventory information and evaluation of potential impacts of new regulations on business sectors.
Para este fin, selecciona las instalaciones con base en varios factores, incluido el análisis de la información del Inventario de Emisiones Tóxicas y los efectos potenciales de los nuevos reglamentos en los sectores empresariales.

The university enjoys facilities and expertise to conduct research in POPs monitoring, including analysis of dioxins and furans.
La universidad posee instalaciones y conocimientos especializados para realizar investigaciones en la vigilancia de COP, incluidos los análisis de dioxinas y furanos.

The unit carried out a vast amount of work in research of metallic and oxide nanoparticles, including analysis of the structure with the most advanced microscopic techniques in order to engineer functional properties of the materials at this scale.
La unidad llevó a cabo una gran cantidad de trabajo en la investigación de nanopartículas metálicas y de óxido, incluyendo el análisis de la estructura con las técnicas microscópicas más avanzadas con el fin de diseñar las propiedades funcionales de los materiales a esta escala.

Independent Environmental Impact Assessment( EIA) of Coral Communities Surrounding the Intended Site of the Gangjeong Naval Base- Including Analysis of Previous Research and Findings.
Evaluación de Impacto Ambiental Independiente(EIA) de las comunidades de coral que rodea el sitio previsto de la Base Naval Gangjeong- Incluye análisis de la investigación y los hallazgos previos.

Further information is being prepared in this regard, including analysis of the following critical aspects.
Se está preparando más información a ese respecto, incluido un análisis de los siguientes aspectos fundamentales.

Conducting statistical analysis of product deployment, including analysis of trends and comparisons in our aggregated user base;
Realizar análisis estadísticos sobre implementación de productos, incluyendo el análisis de tendencias y comparativas en nuestra base de usuarios agregada;

Project managers should be required to ensure timely completion of terminal reports, including analysis of the reasons for time and cost overruns.
Se deberá exigir a los administradores de los proyectos que velen por la finalización oportuna de los informes definitivos, que deben comprender un análisis de los motivos de las demoras y los sobrecostos.

Ecosign completed technical assessments of some 5,900 hectares(59 square kilometers) including analysis of elevation, aspect/orientation, solar shading, and slope gradients.
Ecosign completó evaluaciones técnicas de unas 5.900 hectáreas(59 kilómetros cuadrados), incluyendo análisis de altitud, orientación, protección solar, y los gradientes de pendiente.

Project managers should be required to ensure timely completion of terminal reports, including analysis of the reasons for time and cost overruns.
Ha de exigirse a los directores de los proyectos que garanticen que los informes finales se terminen a tiempo, con inclusión de un análisis de la justificación de las demoras y los excedentes de gastos.

However, the revised plan had included a timetable of the various on-water and off-water activities, including analysis of samples and data analysis continuing out to 2019.
Sin embargo, el plan modificado había incluido un calendario para las diversas actividades en el mar y en tierra, e incluía análisis de muestras y de datos que continuarían hasta 2019.

In terms of capacity-building, the information deficit and the skills deficit-- including analysis of information-- posed challenges for tax policymakers and administrators.
En términos de creación de capacidad, las deficiencias en materia de información y de aptitudes-- con inclusión del análisis de la información-- plantean retos para los encargados de la formulación de políticas y los administradores.

The monitoring and assessment from a global perspective of economic and social policies and trends, including analysis of efficient domestic macroeconomic management and relevant micro-economic issues;
La vigilancia y evaluación, con una perspectiva mundial, de políticas y tendencias económicas y sociales, incluido el análisis de la gestión macroeconómica interna eficaz y cuestiones microeconómicas pertinentes;

The Government is considering various mechanisms to resolve such issues, including analysis of the 1996 Waitangi Act in relation to Maori land claims under the Waitangi Treaty.
El Gobierno está examinando diversos mecanismos para solucionar esas cuestiones, incluido el análisis de la Ley de Waitangi en relación con las reivindicaciones de tierras de los maoríes con arreglo al Tratado de Waitangi.

How to use "including analysis" in an English sentence

Insight Capabilities including analysis and synthesis.

SQL Server 2008, including Analysis Services.

Software Development, including analysis and design.

Life serve including analysis some scientist.

Develop academic skills, including analysis and evaluation.

Including analysis mills journal the text are.

News with in-depth coverage, including analysis and opinions.

including analysis of the impact of Universal Credit.

Including analysis and face to face video conversation.

Here is the December report including analysis tables.

How to use "incluido el análisis, incluyendo el análisis" in a Spanish sentence

Nuestros servicios de consultoría abordan la oportunidad y preparación de la nube, incluido el análisis de costos/beneficios y el rendimiento de la inversión.

Con QlikView on Mobile, los usuarios disfrutan de la experiencia completa del Business Discovery de QlikView, incluido el análisis interactivo, gráficos impactantes y búsqueda asociativa.

incluyendo el análisis de minerales prueba de procesamiento de minerales diseño.

Ofrece diversas técnicas para probar aplicaciones y servicios de aplicaciones móviles, web y no web, incluido el análisis interactivo, estático y dinámico.

No obstante, hay hombres sin problemas médicos de importancia que todavía se beneficiarían de una revisión de la próstata, incluido el análisis del PSA.

[7]XFuente de investigación Por ejemplo, la serie B de pruebas cubre la reparación de colisiones, incluido el análisis de daños, la reparación y el retoque.

), incluyendo el análisis y diseño de tecnologías y sistemas de conmutación».

La nefritis puede detectarse mediante análisis de orina de rutina, incluido el análisis de orina, que evalúa las bacterias, la sangre y los glóbulos blancos.

El estudio ha incluido el análisis de la información recopilada de las 63 que operan en España.

Para el proyecto de fundaciones en si, incluido el análisis de la probabilidad de licuefacción por acción sísmica, se aplica el articulo 5.