What is the translation of " INCREASINGLY INTERCONNECTED " in Spanish?

• cada vez más interconectado
• cada vez más interrelacionado
• cada vez más interdependiente
• cada vez más conectados entre sí
• cada vez más interconectados
• cada vez más interconectada

Examples of using Increasingly interconnected in English and their translations into Spanish

Our world is increasingly interconnected.
Nuestro mundo está cada vez más interrelacionado.

Globalization describes a process by which all States, peoples and institutions are becoming increasingly interconnected.
La mundialización consiste en un proceso por medio del cual todos los Estados e instituciones están cada vez más interrelacionados.

We live in an increasingly interconnected society.
Vivimos en una sociedad cada vez más interconectada.

As we do so, we experience a world that is increasingly interconnected.
Al hacer esto, vivimos en un mundo que está cada vez más intercontectado.

They are becoming increasingly interconnected and interdependent.
Cada vez están más interconectados y son más interdependientes.

Our presence here today is both a demonstration and an acknowledgement of the increasingly interconnected nature of our world.
Nuestra presencia hoy aquí es una muestra y un reconocimiento del carácter cada vez más interrelacionado de nuestro mundo.

The world is growing increasingly interconnected and interdependent.
El mundo se está convirtiendo en un lugar cada vez más interconectado e interdependiente.

Rapid advances in information and communications technology mean that people around the world are increasingly interconnected.
Los rápidos adelantos de la tecnología de la información y las comunicaciones hacen que las personas de todo el mundo estén cada vez más interconectadas.

In an increasingly interconnected world, global threats are taking many forms.
En un mundo cada vez más interrelacionado, las amenazas mundiales asumen múltiples aspectos.

Our growing interdependence includes the opportunity to explore and reap the benefits of the far frontiers of science and the increasingly interconnected economy.
Nuestra interdependencia creciente incluye la oportunidad de investigar y cosechar los beneficios de las lejanas fronteras de la ciencia y de la economía cada vez más interconectada.

With health policies and systems increasingly interconnected, the Directive makes it easier to access.
Puntos principales Las políticas y los sistemas sanitarios están cada vez más interconectados.

Governance and partnerships for a new era The rise of the South is providing both opportunities and challenges for the formidable problems of an increasingly interconnected world.
Gobernanza y asociaciones en una nueva era El ascenso del Sur presenta tanto oportunidades como desafíos ante los grandes problemas de un mundo cada vez más interconectado.

In an increasingly interconnected world, the movement of persons is a key policy issue.
En un mundo cada vez más interrelacionado, los movimientos de personas constituyen una parte esencial de las políticas.

Through the power and ubiquity of internet tools, today's world is increasingly interconnected with knowledge and cultures interacting and colliding with each other.
Gracias a la potencias y a la omnipresencia de las herramientas de Internet, el mundo actual está cada vez más interconectado, el conocimiento y la cultura dialogan y se entrechocan.

In this increasingly interconnected world, the forces for good and evil travel with equal speed and ease.
En un mundo cada vez más interrelacionado, las fuerzas del bien y del mal se desplazan con igual velocidad y facilidad.

Integrated teaching and learning helps students analyze complex issues and develop the habits of mind they need to participate in our increasingly interconnected world.
La enseñanza y el aprendizaje integrados ayudan a los alumnos a analizar cuestiones complejas y a desarrollar los hábitos mentales que necesitan para participar en nuestro mundo cada vez más interconectado.

The threat was global and, in an increasingly interconnected world, the solution must be global as well.
La amenaza tiene un alcance mundial y, en un planeta cada vez más interdependiente, la solución también debe ser de ámbito mundial.

These achievements, it says, are largely attributable to sustained investment in education, health care and social programmes, and open engagement with an increasingly interconnected world.
Estos logros, explica, son atribuibles en gran medida a la inversión sostenida en programas sociales, de educación y de atención de salud, y al compromiso abierto con un mundo cada vez más interconectado.

In an increasingly interconnected world, progress in the areas of development, security and human rights must go hand in hand.
En un mundo cada vez más interdependiente, los avances en el ámbito del desarrollo, la seguridad y los derechos humanos han de correr parejos.

Also, emerging issues(such as the"financialization" of commodity markets) point to emerging complexities, whereby trade, finance and investment are increasingly interconnected.
Asimismo, cuestiones de reciente aparición(como la"financialización" de los mercados de productos básicos) apuntan a la aparición de complejidades que hacen que el comercio, la financiación y la inversión estén cada vez más interconectados.

Our vision is of an increasingly interconnected and prosperous world where physical commodities pass seamlessly from their points of origin to points of need.
Nuestra visión es de un mundo creciente, interconectado y próspero donde las materias primas físicas pasan sin problemas desde sus puntos de origen a puntos donde se necesitan.

This is partly the result of urbanisation and globalisation, through which people and countries have become increasingly interconnected technologically, socially, culturally, politically, and economically.
Esto es en parte resultado de la urbanización y globalización, a través de la cual los personas y países se han vuelto cada vez más interconectados tecnológicamente, socialmente, culturalmente, políticamente y económicamente.

In the light of increasingly interconnected economies and financial systems, such in-depth periodic external sector evaluations are a critical aspect of multilateral surveillance.
En vista de la creciente interconexión de las economías y los sistemas financieros, estas evaluaciones periódicas en profundidad del sector externo son un aspecto fundamental de la supervisión multilateral.

In this pivotal year for sustainable development, we must keep in mind the importance of continuously strengthening multilateral and cross-cutting cooperation to tackle increasingly interconnected global challenges.
En este año crucial para el desarrollo sostenible, debemos tener presente que es importante reforzar continuamente la cooperación multilateral y transversal para hacer frente a unos retos globales cada vez más conectados entre sí.

The electricity and natural gas markets are increasingly interconnected because of growing demand for natural gas as the preferred fuel for power generation.
Los mercados de electricidad y de gas natural están cada vez más interconectados, como consecuencia de la creciente demanda de gas natural como combustible de preferencia para la generación de electricidad.

In this increasingly interconnected world, it is hard to take the time to analyze it and analyze us meticulously, because we are part of an increasingly competitive and dynamic global environment that changes international relations.
En este mundo cada vez más interconectado, cuesta tomar distancia para analizarlo y analizarnos meticulosamente, y es que formamos parte de un entorno global crecientemente competitivo y dinámico que revoluciona las relaciones internacionales.

For instance, the Secretary-General, in his report entitled"In larger freedom", recognized that"In an increasingly interconnected world, progress in the areas of development, security and human rights must go hand in hand.
Por ejemplo, en su informe titulado"Un concepto más amplio de la libertad", el Secretario General reconoció que"en un mundo cada vez más interdependiente, los avances en el ámbito del desarrollo, la seguridad y los derechos humanos han de correr parejos.

In an era when we are increasingly interconnected and at a time when information flows rapidly across oceans and continents, we must shine the light of the Universal Declaration to the four corners of the globe.
En una era en la que estamos cada vez más interconectados y en un momento en el que la información recorre rápidamente océanos y continentes, debemos lograr que la luz de la Declaración Universal brille en todos los rincones del planeta.

Today's gathering is a reminder that we are all part of an increasingly interconnected world that calls on each of us-- no matter what our culture or faith community-- to work for peace, life and hope.
Esta reunión es un recordatorio de que todos somos parte de un mundo cada vez más interconectado que nos exige-- independientemente de nuestra cultura o comunidad religiosa-- trabajar en pro de la paz, la vida y la esperanza.

In an increasingly interconnected world, often divided by cross-cultural tensions, the Alliance can play a significant role, as a bridge-builder and as a catalyst for concrete and practical efforts aimed at furthering trust and cooperation among diverse cultures.
En un mundo cada vez más interconectado, dividido a menudo por tensiones interculturales, cabe a la Alianza desempeñar un papel importante: tender puentes y catalizar esfuerzos concretos y prácticos destinados a promover la confianza y la cooperación entre distintas culturas.

How to use "increasingly interconnected" in an English sentence

society and our increasingly interconnected world.

Our world is increasingly interconnected and interdependent.

Even people themselves are increasingly interconnected globally.

Fourth, economic processes are increasingly interconnected globally.

Today’s software is increasingly interconnected and interdependent.

Flood risks are increasingly interconnected and interdependent.

But in an increasingly interconnected fashion world, Mr.

Still, in an increasingly interconnected world, strained China-U.S.

How to use "cada vez más interdependiente, cada vez más interconectado, cada vez más interrelacionado" in a Spanish sentence

Excelencias, en nuestro mundo cada vez más interdependiente están en juego nuevos elementos y nuevas dinámicas.

En un mundo cada vez más interconectado tenemos que ser capaces de comprenderlo también cada vez más.?

Infrarrojos 30; accesorios infrarrojos 30; detectores de cada vez más interconectado e internacional.

Vamos a un mundo cada vez más interconectado y tenemos que estar preparados.

Las Tecnologías de Información (1) (TI) hacen que el mundo esté cada vez más interconectado (hiperconectado).

El mundo está cada vez más interconectado y el tipo de relación entre los países está cambiando.

Es en este contexto económico global, cada vez más interrelacionado y.

El mundo de los negocios está cada vez más interconectado e internacional.

"Los consumidores sienten que están en un mundo cada vez más interconectado y deben trabajar por mejorarlo".

Nuestro mundo está cada vez más interconectado y es cada vez más transparente.