Examples of using Infrastructural development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Support for infrastructural development;
Infrastructural development is an area of critical importance.
Physical planning and infrastructural development.
Planificación física y desarrollo de infraestructuras.Some infrastructural development has damaged marine systems, which puts public health at risk.
Algunos desarrollos de la infraestructura han dañado Ministry of Water Resources and Infrastructural Development, October 2007.
Ministerio In general, infrastructural development kept pace with the expanding population and growing economy.
Por lo general, External funding has tended to disfavour infrastructural development for obvious reasons.
Por razones obvias la financiación externa ha tendido a desfavorecer el desarrollo infraestructural.The infrastructural development policy for outer islands, which governs method of construction to withstand adverse weather conditions, was approved in 2007.
En 2007 se aprobó la política de desarrollo de infraestructura para las islas exteriores, que regula los métodos Gups offices are being strengthened through infrastructural development and training.
Se fortalecen las oficinas The Doha, Monterrey andJohannesburg conferences had provided the international community with the platforms from which to seek infrastructural development.
A total of EUR 800 million were earmarked for related infrastructural development for the period 2010-2019.
Se destinó un total de EUR 800 millones para el desarrollo infraestructural para el período 2010-2019.In view of the enormous needs of infrastructural development, the first priority must be the rehabilitation, operation and maintenance of existing physical infrastructure facilities.
Dadas las enormes necesidades de desarrollo infraestructural, se debe asignar la más alta prioridad a la rehabilitación, la utilización y el mantenimiento de las obras de infraestructura física.Promotional programmes were a continuing process that involved infrastructural development.
Organized mandatory transfer to facilitate infrastructural development in a given region, prima facie appears to be the most benign occasion of population transfer.
El traslado obligatorio organizado para facilitar el desarrollo de infraestructuras en una determinada región, aparece a primera vista como la forma más benigna del traslado The thrust of this project was staff development as well as infrastructural development.
El aspecto principal de este proyecto abarcaba el LDCs required new financial resources for capacitybuilding and infrastructural development, and this would help to remove constraints, promote growth and reduce poverty.
Los PMA necesitaban nuevos recursos financieros para fomento de las capacidades y desarrollo infraestructural, y ello ayudaría a eliminar los obstáculos, promover el crecimiento y reducir la pobreza.One constraint to increased production, particularly in the smallholder sector,is poor infrastructural development.
Un obstáculo al aumento National priority or goal 4:Employment creation, infrastructural development and improved human resource capacity.
Prioridad u objetivo nacional 4:Creación After the conflict with Argentina in 1982, the economy expanded rapidly owing to post-war reconstruction and private andpublic expenditure on infrastructural development.
Después del conflicto con la Argentina The MVOTMA is also in charge of supervising infrastructural development vis a vis Uruguayan environmental safeguards as well as granting pollution rights.
El MVOTMA también está a cargo Experts point to trade diversification, occupying higher value-added points in the production and supply chain, and infrastructural development as vital to such a strategy.
Los expertos señalan que son vitales para tal estrategia la diversificación del comercio, que ocupa posiciones más altas For his country, it was the underlying infrastructural development of the economy, which would open opportunities for earning the basic necessities of life, that was the essential factor.
Para su país Our approach is to focus on a small number of countries,concentrating our efforts on infrastructural development in the health and education sectors.
Nuestro enfoque consiste en centrar la atención en un número pequeño The Government has also undertaken infrastructural development projects by building new roads, schools and irrigation channels to ensure socio-economic development in such areas.
El Gobierno también ha emprendido proyectos de desarrollo de infraestructura construyendo nuevas carreteras, escuelas y canales Market access opportunities should be complemented by a substantial increase in ODA directed at infrastructural development, and through specific incentives to private sector participation.
Las oportunidades Over the three HDI phases, 80 per cent of all primary schools in the 11 HDI townships received assistance for small-scale infrastructural development.
A lo largo It receives bilateral andmultilateral support to finance its social services and infrastructural development from several development partners including UN agencies, the World Bankamong others.
Recibe apoyo bilateral ymultilateral, para financiar sus servicios sociales y su desarrollo infraestructural, de diversos países socios incluyendo agencias de Naciones Unidas, el Banco Mundial y otras.To enhance employment generation, the PEAP had three main strategies i.e. Planfor Modernization of Agriculture(PMA) strategy, Infrastructural development and social service delivery.
Para incrementar la generación This included the extension of the transformation process, infrastructural development, capacity building in school leadership and implementation of new policy directives to improve educational delivery.
Ello obligó a ampliar el proceso de transformación, desarrollo infraestructural, creación de capacidad de liderazgo escolar y aplicación de nuevas orientaciones normativas para mejorar los servicios educativos.There is an apparent list of issues such as a mobile people's lawyer, infrastructural development, capacity building of lay magistrates and technical assistances.
Entre la lista 
