What is the translation of " INSTANCE LAUNCH " in Spanish?

• instance launch
• lanzamiento de la instancia

Examples of using Instance launch in English and their translations into Spanish

On the Review Instance Launch page, choose Launch..
En el panel de la consola, elija Launch Instance.

This needs to be enabled during instance launch.
Esto se debe habilitar durante el lanzamiento de una instancia.

On the Review Instance Launch page, choose Launch..
A continuación, elija Launch Instances Lanzar instancias.

This takes you directly to the Review Instance Launch page.
Esto le llevará directamente a la página Review Instance Launch.

On the Review Instance Launch page, shown following, verify your settings and then choose Launch..
En la página Review Instance Launch, que se muestra a continuación, compruebe la configuración y elija Launch..

Assign a public IP address to an instance launched into a VPC.
Asigne una dirección IP pública a una instancia lanzada en una VPC.

On the Review Instance Launch page, under Security Groups, you will see that the wizard created and selected a security group for you.
En la página Review Instance Launch, bajo Security Groups, verá que el asistente ha creado y seleccionado un grupo de seguridad.

Choose Auto Scaling, Instance Launch and Terminate.
Seleccione Auto Scaling y, a continuación, elija Instance Launch and Terminate.

Assigning a Public IPv4 Address During Instance Launch.
Asignación de una dirección IPv4 pública durante el lanzamiento de la instancia.

On the Review Instance Launch page, choose Launch, and then do one of the following when prompted for a key pair.
En la página Review Instance Launch, elija Launch y lleve a cabo una de las siguientes acciones cuando se le solicite un par de claves.

The launch wizard opens on the Review Instance Launch page.
El asistente de lanzamiento se abre en la página Review Instance Launch.

On the Review Instance Launch page, check the details of your instance, and make any necessary changes by choosing the appropriate Edit link.
En la página Review Instance Launch, compruebe los detalles de la instancia y haga los cambios necesarios seleccionando el enlace Edit correspondiente.

Only available if supplied at instance launch time.
Solo se encuentra disponible si se facilita en el momento del lanzamiento de la instancia.

On the Review Instance Launch page, review your settings, and then choose Launch to choose a key pair and launch your instance..
En la página Review Instance Launch, revise la configuración y seleccione Launch para elegir un par de claves y lanzar su instancia.

You receive a notification within a few minutes after instance launch.
Usted recibe una notificación al cabo de unos minutos después de que se lance la instancia.

Follow the container instance launch instructions at Launching an Amazon ECS Container Instance..
Siga las instrucciones de lanzamiento de la instancia de contenedor que se encuentran en Lanzamiento de una instancia de contenedor Amazon ECS.

Q: Can I create an encrypted data volume at the time of instance launch?
P:¿Puedo crear un volumen de datos cifrado al momento de lanzar una instancia?

Your applications can also be uploaded during the instance launch by using the PACKAGE_SETUP action from the built-in cloud-init package.
Las aplicaciones también se pueden cargar durante el lanzamiento de la instancia, con la acción PACKAGE_SETUP del paquete cloud-init integrado.

Specify instance to run on the first boot for each new instance launch.
Especifique instance para que se ejecute en el primer arranque para cada lanzamiento de instancia nuevo.

On the Review Instance Launch page, check the details of the AMI from which you're about to launch the instance, as well as the other configuration details you set up in the wizard.
En la página Review Instance Launch, compruebe los detalles de la AMI desde la que va a lanzar la instancia, así como los demás detalles de configuración que configuró a través del asistente.

For more information, see Assigning a Public IPv4 Address During Instance Launch.
Para obtener más información, consulte Asignación de una dirección IPv4 pública durante el lanzamiento de la instancia.

We do not recommend that you inject these authentication environment variables at instance launch time with Amazon EC2 user data or pass them with the--env option to the docker run command.
No le recomendamos que inyecte estas variables de entorno de autenticación en el momento de lanzamiento de la instancia con datos de usuario de Amazon EC2 o que las transfiera con la opción--env al comando docker run.

If an error occurs when attaching a network interface to your instance, this causes the instance launch to fail.
Si se produce un error al adjuntar una interfaz de red a la instancia, el lanzamiento de la instancia dará error.

The Amazon Linux AMIs are available in the Quick Start tab when you use the instance launch wizard in the Amazon EC2 console.
Las AMI de Amazon Linux están disponibles en la pestaña Quick Start cuando utiliza el asistente de lanzamiento de instancias en la consola de Amazon EC2.

To ensure that all containers receive metadata files, you should set this agent variable at container instance launch time.
Para asegurarse de que todos los contenedores reciban archivos de metadatos, debería establecer esta variable del agente en el momento del lanzamiento de una instancia de contenedor.

For more information about assigning a public IP at launch, see Assigning a Public IPv4 Address During Instance Launch.
Para obtener más información acerca de la asignación de una IP pública en el lanzamiento, consulte Asignación de una dirección IPv4 pública durante el lanzamiento de la instancia.

If the instance fails to launch or the state immediately goes to terminated instead of running, see Troubleshooting Instance Launch Issues.
Si se produce un error al lanzar la instancia o el estado pasa inmediatamente a terminated en lugar de running, consulte Solución de problemas de lanzamiento de instancias.

If you launch instances with host tenancy but do not have any active Dedicated Host in your account, you receive an error and the instance launch fails.
Si lanza instancias con tenencia de host pero no tiene ningún host dedicado activo en la cuenta, recibirá un error y se producirá un error en el lanzamiento de la instancia.

Configure any other details, then follow the instructions through the rest of the wizard, or choose Review and Launch to accept default settings and go directly to the Review Instance Launch page.
Configure todos los demás detalles y, a continuación, siga las instrucciones del resto del asistente o elija Review and Launch para aceptar la configuración predeterminada e ir directamente a la página Review Instance Launch.

The Auto Scaling group includes the block device mapping from the AMI used to launch the instance; it does not include any block devices attached after instance launch.
El grupo de Auto Scaling incluye el mapeo de dispositivos de bloques de la AMI que se utiliza para lanzar la instancia; no incluye ningún dispositivo de bloques asociado después del lanzamiento de la instancia.