What is the translation of " INTERIORIZATION " in Spanish?

• interiorización

Examples of using Interiorization in English and their translations into Spanish

That is the task of interiorization, its active passivity.
Tal es la tarea de la interiorización, su activa pasividad.

The interiorization of sense energies into the Heart Center- Pratyahara.
Interiorización de energías sensitivas en el Centro del Corazón- Pratyahara.

Develop adequate emotional regulation through the interiorization of skills for self control.
Desarrollar una adecuada regulación emocional a través de la interiorización de herramientas de autocontrol.

Degrees of interiorization or internal complexity of matter.
Grados de interiorización o complejidad interna de la materia.

The experience of God the world needs today requires times of assimilation and interiorization.
La experiencia de Dios necesaria para el mundo de hoy requiere de tiempos de asimilación e interiorización.

The interiorization of appropriate attitudes and points of view.
La interiorización de actitudes y disposiciones adecuadas.

A place ideal for the growing personal and the interiorization, an environment idyllic of mountains and forests.
Un lugar idóneo para el crecimiento personal y la interiorización, un entorno idílico de montañas y bosques.

The interiorization of feelings in a forest is a unique experience.
La interiorización de los sentimientos en un bosque es una experiencia única.

This breathing helps the mind to concentrate and facilitates the achievement of States of interiorization, concentration and meditation.
Esta respiración ayuda a que la mente se concentre y facilita la consecución de los estados de interiorización, concentración y meditación.

Interiorization of undergraduate courses; oligopolies of education; training in psychology.
Interiorización de los cursos de graduacion; oligopolios de la educación; formación del psicólogo.

The first space invites interiorization; the outer zone, invites expansion.
El primer espacio invita a la interiorización; la zona exterior, invita a la expansión.

This can at times feel alienating and lonely for people who are very sociable and miss such simple human contact, but it will drastically help your experience of interiorization.
En ocasiones, esto puede resultar alienante o muy solitario para aquellos que son muy sociales y añoran ese simple contacto humano, pero contribuirá inmensamente a mejorar tu experiencia de interiorización.

There is an interiorization of reporting, and I believe this makes the reporting particularly important.
Hay una interiorización del reportaje, y creo que eso lo vuelve particularmente importante.

Through the retreat practice, we aim to focus inward as much as possible, and reading can lead us away from strong interiorization, diffusing our efforts and experience in the process.
A través de la práctica del retiro, pretendemos centrarnos internamente lo máximo posible y leer puede sacarnos de una interiorización profunda, diluyendo nuestros esfuerzos y experiencia en el proceso.

Encounter with Christ and interiorization of values are at the heart of this life-long process.”.
El encuentro con Cristo y la interiorización de los valores están en el centro mismo de este proceso que dura toda la vida.

Lotocki has prepared an exercise in introspection in which ancestral masks and those of popular culture gaze back at us, watch us and question us in order to spark a process of interiorization.
Lotocki ha preparado un ejercicio de introspección donde máscaras ancestrales y máscaras de la cultura popular nos devuelven la mirada, nos observan y nos interrogan, despertando un proceso de interiorización.

In this way, meditation favors the understanding and interiorization of the divine will in order to put it into practice in one's daily life in order to remain in union with God.
Así, la meditación favorece la comprensión y la interiorización de la voluntad divina para ponerla en práctica en su vida cotidiana de manera que se permanezca en unión con Dios.

It also is" the place for spiritual communion with God and our brothers and sisters, where the restricted character both of space and of contacts favors an interiorization of Gospel values" Ibid.
Asimismo, es"el lugar de la comunión espiritual con Dios y con los hermanos y hermanas, donde la limitación del espacio y de las relaciones con el mundo exterior favorecen la interiorización de los valores evangélicos" ib..

This is a time of experiencing interiorization, growth, gaining a wider knowledge of the Congregation and recognising that we all walk with the same ideal and common feeling.
Este tiempo, va siendo una experiencia de interiorización, de crecimiento, de tener un conocimiento más amplio de la Congregación y reconocer que caminamos con un mismo ideal y sentir común.

Political integration(which includes but is not limited to racial integration) is based on voluntary policies which aims at creating a common identity, and the interiorization by each individual of a common cultural and historic legacy.
La integración política(que incluye pero no se encuentra limitada a la integración racial) está basada en políticas voluntarias que apuntan a crear una identidad común, y a la interiorización por parte de cada individuo de un legado cultural e histórico común.

As a product of the interiorization of the Ignatian spirituality where love is showed with deeds, every association should develop social actions for and with others.
Como un reflejo de la interiorización de la espiritualidad italiana, donde el amor se manifiesta con obras y no palabras, todas las asociaciones deberían realizar acciones sociales para y con los demás.

The program aims to create an experience resembling a solitary retreat(as in a cave), in order to provide the opportunity to reach deep states of consciousness, kindle intense aspiration for the Divine, and arrive at the highly focused interiorization that enables the opening of the Heart.
El programa pretende crear una experiencia similar a un retiro solitario(como en una cueva) para proporcionar una oportunidad de alcanzar profundos estados de conciencia, una intensa aspiración por lo Divino y una interiorización expresamente enfocada al despertar y florecimiento del alma.

The lack of health professionals in rural areas led to the issuing of Decree nº 3.745/2001, which established the Program for Interiorization of Health Labor, intended to encourage doctors and nurses to settle in needy municipalities, with emphasis on the strategies of the Family Health Program.
La falta de profesionales de la salud en las zonas rurales dio lugar a la publicación de el Decreto No. 3.745/2001, en el que se establecía el Programa para la interiorización de el trabajo en la esfera de la salud, que tenía por objeto alentar a médicos y enfermeras a instalar se en los municipios más necesitados, haciendo hincapié en las estrategias de el Programa de Salud de la Familia.

The program aims to create an experience resembling a solitary retreat(such as in a cave) in order to provide an opportunity to reach deep states of consciousness, intense aspiration for the Divine, and highly focused interiorization for the awakening and blossoming of the soul, jivatman.
El programa pretende crear una experiencia similar a un retiro solitario(como en una cueva) para proporcionar una oportunidad de alcanzar profundos estados de conciencia, una intensa aspiración por lo Divino y una interiorización expresamente enfocada al despertar y florecimiento del alma, jivatman.

In the same way that life represents a gradual process and always the most complete exteriorization, equally the death of the EGO is a gradual process of interiorization in which the individual Consciousness, the Essence, slowly strips off the useless vestments similar to Ishtar in her symbolic descent- until it remains completely naked in itself faced with the Great Reality of free life in its movement.
Así como la vida representa un proceso de gradual y siempre más completa exteriorización, o extraversión, igualmente la muerte del YO es un proceso de interiorización graduativa, en el que la consciencia individual, la esencia, se despoja lentamente de sus inútiles vestimentas-al igual que Istar en su simbólico descenso- hasta quedar enteramente desnuda en sí misma ante la gran Realidad de la vida libre en su movimiento.

Human rights, and the right to freedom of religion in particular, because the two subjects are extensively linked and interdependent, call for constant attention, thorough investigation and action on the part of States, societies, religious communities and individuals, in a continuous process of interiorization of the values relating to human rights, democracy and development.
Los derechos humanos-y especialmente el derecho a la libertad religiosa- por cuanto están relacionados entre sí y son interdependientes y reflejan interconexiones múltiples y variadas requieren, al ser objeto de examen, una atención sostenida, una investigación profunda, una dinámica en la que intervengan los Estados, las sociedades y las comunidades religiosas y los individuos en un proceso continuo de interiorización de los valores que implican los derechos humanos, la democracia y el desarrollo.

How to use "interiorization" in an English sentence

Underwood murphy breathed his interiorization happily.

The notion of interiorization and exteriorization is given.

The interiorization of self-reflection is a political, social, thing.

The fourth societal force is the interiorization of consciousness.

will russ live to administer his imperialist interiorization transitorily?

guia in your interiorization release to take xcopy your orientation.

Black, as absorbing light, represents interiorization and appropriation of knowledge.

This interiorization is something Boh Ya cave exudes very dramatically.

The continuous interiorization of political action in Kurdistan - Iraq.

There are many different ways to practice interiorization in Shavasana.

How to use "interiorización" in a Spanish sentence

Es la poética surgida de una Interiorización fruto del amor.

Lo fantástico deviene interiorización anímica, conjetura mental y psicológica».

El paso del tiempo y la interiorización del rito.

Esto implica una interiorización de dicha necesidad.

* El proceso de interiorización como vía de este desarrollo.

La invención de novedad en los procesos de interiorización cultural.

La proyección social como consecuencia de la interiorización cristiana.

Es fundamental la oración, la interiorización personal muy fuerte.

incluyendo tanto los trastornos de interiorización como los de exteriorización.

por la interiorización de modelos educativos de tendencia tradicional.