Internalisation too should therefore be learnt by habit.
Por lo tanto la internalización debería también aprenderse por hábito.
It is not a gnostic positivism, but a certain degree of internalisation.
No se trata de un positivismo gnóstico sinó de un cierto grado de interiorización.
Internalisation of external costs of road transport.
La internalización de los costes externos del transporte por carretera.
Thoughts on“Competitiveness: Key to the internalisation of the company”.
Pensamientos en“La competitividad: clave para la internacionalización de la empresa”.
The practice of internalisation leads to intense taste for the self.
La práctica de la interiorización conduce a un intenso gusto por la Seidad.
The ambient music is an echo requiring no interpretation or internalisation.
La música atmosférica es un eco que no demanda interpretación ni interiorización.
Internalisation is from the same centre as externalisation.
La internalización se realiza a partir del mismo centro que la externalización.
It refers to people who would suffer an internalisation of father-son rivalry.
Se refiere a las personas que habían sufren una internalización de padre-hijo rivalidad.
Lack of internalisation and habit in tasks of cooperation and collaboration.
Falta de internalización y de hábito en tareas de cooperación y de colaboración.
Action 12- Study on urban aspects of the internalisation of external costs.
Medida n.º 12- Estudio sobre los aspectos urbanos de la internalización de los costes externos.
Aureus internalisation, and scientists identified genes important in this process.
Aureus mediante autofagia y se identificaron genes que intervenían en este proceso.
And we also provide advice to aid companies along in their internalisation process.
Y proporcionamos asesoramiento para ayudar a las empresas en su proceso de internalización.
In 2002, we began our internalisation of Salesforce from the user perspective 2004.
En 2002 comenzó nuestra interiorización de Salesforce desde la perspectiva de usuario 2004.
As regards the company's management, BGL's current chief executive, Angel Gil,will continue to be at the head of business development and internalisation.
Por lo que respecta a la gestión de la compañía, el actual primer ejecutivo de BGL, Ángel Gil,continuará ligado a la misma liderando el proceso de desarrollo e internacionalización.
Internalisation of extrinsic motivation is also linked to competence.
La internalización de la motivación extrínseca también está vinculada a la competencia.
Today, we face the challenge of market internalisation in a privileged position.
Hoy afrontamos también el reto de la internacionalización de los mercados desde una posición privilegiada.
Internalisation involves reflecting the external costs in the price of transport.
La internalización consiste en repercutir los costes externos sobre el precio del transporte.
Directive 2001/14/EC allows internalisation of rail external costs.
La Directiva 2001/14/CE ya permite la internalización de los costes externos en determinadas condiciones.
The internalisation of these costs(“true cost pricing”) will factor into consumer prices the full costs of environmental damage.
La internalización de estos costes("precio de coste real") será un factor en los precios al consumidor el costo total de los daños ambientales.
Directive 2001/14/EC already allows internalisation of external costs, under certain conditions.
La Directiva 2001/14/CE ya permite la internalización de los costes externos en determinadas condiciones.
This internalisation is linked to local élites, which play their disseminating role through"soft channels" cultural, nonviolent.
Esta interiorización está ligada a las élites locales, que desempeñan un papel diseminador a partir de"canales blandos" culturales, no violentos.
Reducing unnecessary travel- based on full internalisation of costs- is a good thing for transport unions.
Reducir los viajes innecesarios-basándose en una internalización total de los costes- es una buena propuesta para los sindicatos del transporte.
If internalisation technique is learnt along with the externalisation technique, the Man remains the self, either way and perceives the self all through the ways.
Si la técnica de la interiorización es aprendida junto con la técnica de la exteriorización, el Hombre permanece en la seidad, en ambos sentidos percibe la seidad a través de todas las formas.
A strategic project regarding internalisation and positioning within the field of new technologies.
Un proyecto estratégico de cara a la internacionalización y el posicionamiento dentro del ámbito de las nuevas tecnologías.
As we know, ahem, the internalisation of a parent's moral code is crucial to the development of the superego.
Como se sabe, la interiorización del código moral paterno es crucial para el desarrollo del superego.
However, a phased-in internalisation would also spark innovation aimed at greater efficiency and diversification.
Sin embargo, una internalización en fases también podría generar innovación enfocada a lograr una eficiencia y diversificación mayores.
The ITF should take the view that internalisation need not involve putting a monetary value on nature, as the proposed market-based model both presumes and demands.
La ITF debe adoptar la perspectiva de que la internalización no necesita asignar un valor monetario a la naturaleza, como supone y exige el propuesto modelo basado en el mercado.
Results: 83,
Time: 0.0945
How to use "internalisation" in an English sentence
Footloose Multinationals: Extending the Internalisation Theory.
But internalisation also has its costs.
This internalisation can be catastrophic and self-destructive.
Matt: The internalisation of Eric’s ongoing agony.
Different GPCRs go through different internalisation pathways.
Kinetics of ACT internalisation into CHO-K1 cells.
The main character’s internalisation has begun already.
We can take this internalisation too far.
Internalisation always involves public and private conformity.
Description: In β-arrestin and receptor internalisation assays.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文