What is the translation of " INTERNALISATION " in Romanian?

• internalizare
• internalizarea
• punere în aplicare internalizării
• de internalizare a costurilor externe
• internalizării
• punerea în aplicare internalizării

Examples of using Internalisation in English and their translations into Romanian

Internalisation of environmental costs.
Internalizarea costurilor de mediu.

Directive 2001/14/EC allows internalisation of external costs.
Directiva 2001/14/CE permite internalizarea costurilor externe.

Promoting internalisation through the use of technology(autumn 2008).
Facilitarea internalizării prin tehnologie(toamna 2008).

This reduction is usually done through the internalisation of risks.
Aceasta reducere se face de obicei prin internalizarea riscurilor.

Strategy for an internalisation of external costs.
Strategie pentru punere în aplicare a internalizării costurilor externe.

Finally, organised trading may also happen by systematic internalisation.
În fine, tranzacționarea organizată poate avea loc și prin internalizare sistematică.

Progress on the internalisation of environmental costs is slow.
Progresul privind internalizarea costurilor de mediu este unul scăzut.

For inland navigation the strategy announces the internalisation of external costs.
În privinţa navigaţiei pe ape interioare, strategia anunţă internalizarea costurilor externe.

Making internalisation possible in the road haulage sector.
Oferirea posibilității de a realiza internalizarea în transportul rutier de mărfuri.

Study on urban aspects of internalisation of external costs.
Un studiu pe tema aspectelor urbane ale internalizării costurilor externe.

Internalisation and release of the toxin into the cytosol of the nerve terminals 3.
Internalizarea şi eliberarea toxinei în citoplasma terminaţiilor nervoase 3.

What we expect from internalisation: more intelligent prices.
Ce se aŞteAptă de la internalizarea costurilor externe: preŢuri„maiinteligente”.

The conclusions will feed into the Commission's work on the internalisation of external costs.
Concluziile vor fi preluate în lucrările Comisiei privind internalizarea costurilor externe.

Strategy for the internalisation of external costs(communication).
Strategie pentru punerea în aplicare a internalizării costurilor externe(comunicare).

Having regard to the Commission communication of 8 July 2008 entitled"Strategy for the internalisation of external costs"(COM(2008)0435).
Având în vedere comunicarea Comisiei din 8 iulie 2008 intitulată"Strategie pentru punere în aplicare a internalizării costurilor externe"(COM(2008)0435).

Encouraging systematic internalisation of costs through market-based instruments.
Încurajarea internalizării sistematice a costurilor prin intermediul instrumentelor de piață.

By introducing the'polluter pays' principle for heavy goods vehicles, the directive paves the way for the recognition in our public policies of the internalisation of external costs caused by transport.
Introducând principiul"poluatorulplătește” pentru vehiculele grele pentru transportul de mărfuri, directiva deschide drumul în direcția recunoașterii, în politicile publice, a internalizării costurilor externe provocate de transport.

Extending internalisation to other modes of transport improves overall sustainability.
Extinderea internalizării la alte moduri de transport contribuie la îmbunătățirea durabilității globale.

It also included a proposal on internalisation charges for lorries26.
Acesta cuprinde, de asemenea, o propunere privind internalizarea taxelor pentru camioane26.

Internalisation would eliminate these distortions in competition, causing a shift to more environmentally-friendly modes of transport.
Internalizarea ar elimina aceste denaturări ale concurenţei, determinând trecerea la moduri de transport mai ecologice.

Introducing the technically sound internalisation of external costs.
Introducerea unei internalizări a costurilor externe justificate din punct de vedere tehnic.

Thanks to the internalisation of those skills, Newsteo ensures a high reactivity while maintaining a high level of quality and reliability.
Subcontractare şi gestionare de producţii de serie Datorită internalizării tuturor acestor competenţe, Newsteo asigură o bună viteză de răspuns menţinând în acelaşi timp un foarte înalt nivel de calitate şi de fiabilitate.

Strategies for supporting the export and internalisation of cultural and creative industries;
Strategii pentru sprijinirea exportului şi a internaţionalizării industriilor culturale şi creative;

The metabolism of efalizumab is through internalisation followed by intracellular degradation as a consequence of either binding to cell surface CD11a or through endocytosis.
Metabolizarea efalizumabului se face prin internalizare urmată apoi de degradare intracelulară ca o consecinţă fie a legării de CD11a de la suprafaţa celulelor, fie a endocitozei.

I feel that this analysis lays the foundation for the internalisation strategy proposed by the Commission.
Cred că această analiză pune bazele strategiei de internalizare propuse de către Comisie.

A comprehensive assessment of internalisation of external costs in all other transport modes should also be drawn up, to serve as a basis for further legislative proposals in this area.
Ar trebui realizată, de asemenea, o evaluare cuprinzătoare a internalizării costurilor externe pentru toate celelalte moduri de transport, care să constituie baza viitoarelor propuneri legislative în acest domeniu.

The Commission will develop guidelines for the application of internalisation charges to all vehicles and for all main externalities.
Comisia va elabora orientări privind implementarea taxelor de internalizarea pentru toate vehiculele și pentru toate externalitățile principale.

It further induces the internalisation of EGFR, which can lead to down-regulation of EGFR.
În plus, cetuximab determină internalizarea RFCE, ceea ce poate determina scăderea numărului de receptori RFCE.

This should ensure the introduction of a fair and competitive system of internalisation of external costs that avoids any distortions of the internal market in all transport modes.
Acest lucru ar trebui să asigure introducerea unui sistem echitabil și competitiv de internalizare a costurilor externe, care să evite orice denaturări ale pieței interne, pentru toate modurile de transport.

General principles for the internalisation of external costs: social marginal cost charging.
Principii generale de internalizare a costurilor externe: tarifarea la nivelul costului marginal social.