What is the translation of " INTERNAL RESTRUCTURING " in Spanish?

• reestructuración interna
• restructuración interna
• reestructuraciones internas

Examples of using Internal restructuring in English and their translations into Spanish

External and internal restructuring of public offices.
Remodelación interna y externa de los edificios de oficinas públicas.

Weekly meetings with the Permanent Electoral Council on capacity-building for internal restructuring.
Reuniones semanales con el Consejo Electoral Permanente sobre creación de capacidad para la reestructuración interna.

Now after some internal restructuring, the GH5S is his new baby.
Ahora, luego de una reestructuración interna, la GH5S es su nuevo bebé.

However, the new name did not represent a change of priorities for the department but merely reflected internal restructuring.
Sin embargo, el nuevo nombre no supone un cambio de las prioridades del ministerio, sino una reestructuración interna.

The OTP Budget and internal restructuring.
El presupuesto de la Oficina de la Fiscal y la reestructuración interna.

In 1984, an internal restructuring plan redefined the character of the group.
En 1984, un plan de reestructuración interna redefine la fisionomía del grupo.

The Advisory Commission noted with appreciation the internal restructuring and reforms which you initiated in 1996.
La Comisión asesora tomó nota con reconocimiento de la reestructuración interna y el proceso de reforma que usted inició en 1996.

Our own internal restructuring programme is continuing, and Government has begun a series of short-term measures to improve the economy.
Continúa además nuestro programa de reestructuración interna, y el Gobierno ha emprendido una serie de medidas de corto plazo para mejorar la economía.

Further progress was achieved during the reporting period in UNRWA's internal restructuring and reform programme.
Durante el período al que corresponde este informe se lograron nuevos progresos respecto de la reestructura interna y el programa de reforma del OOPS.

Well, officially, it was due to internal restructuring, which led them to the decision to terminate their government contracts.
Bueno, oficialmente, fue debido a una restructuración interna lo que les llevó a tomar la decisión de cancelar sus contratos con el gobierno.

During the reporting period, the Ombudsperson Institution underwent an internal restructuring in order to improve its performance.
Durante el período del que se informa, la Institución del Ombudsman pasó por un proceso de reestructuración interna a fin de mejorar su rendimiento.

The Chairman informed members that internal restructuring and realignment of functions took place on an as-needed basis as a matter of routine and in response to managerial exigencies.
El Presidente informó a los miembros de que las tareas de reestructuración interna y redistribución de funciones tenían lugar normalmente, cada vez que procedía, y en respuesta a exigencias administrativas.

There is a reduction of three posts at the"L" level as a result of an innovative, internal restructuring of the Global Programme against Money Laundering;
Se registra una reducción de tres puestos de nivel"L" como resultado de una reestructuración interna innovadora del Programa Mundial contra el Blanqueo de Dinero;

It was also considering whether more internal restructuring is required for it to play its integrating role more effectively and to better achieve its other strategic and operational objectives.
También está analizando si necesita una mayor reestructuración interna para desempeñar su función de integración de una manera más eficaz y mejorar el cumplimiento de sus otros objetivos estratégicos y operacionales.

The Commission noted with approval the Agency's continued commitment to internal restructuring and heartily supported your efforts in this regard.
La Comisión tomó nota con aprobación de que el Organismo mantiene su compromiso de llevar a cabo una reestructuración interna y apoyó vivamente los esfuerzos que ha desplegado a este respecto.

In order to respond to the Government's requirements in a more efficient way and with higher quality inputs, the country office has initiated an internal restructuring process.
A fin de satisfacer más eficazmente las necesidades del Gobierno y prestarle servicios de calidad superior, la oficina del país ha emprendido un proceso de reestructuración interna.

Abolition of the posts is sought as a result of internal restructuring of the Department that took place during the previous biennium.
El pedido de supresión de los puestos resulta de la reestructuración interna del Departamento que tuvo lugar durante el bienio anterior.

The higher output was attributable to increased advocacy for the release of children associated with FARDC during the FARDC internal restructuring into regiments undertaken in the Kivus.
El mayor número obedeció a la campaña creciente a favor de la separación de niños de las FARDC durante la reestructuración interna en regimientos de las FARDC realizada en los Kivus.

The consultative processes were not organized owing to internal restructuring within the peace consolidation pillar, including changes in the field structure.
Los procesos consultivos no se organizaron debido a la reestructuración interna del pilar para la consolidación de la paz, incluidos los cambios aplicados en la estructura sobre el terreno.

As we have mentioned, this new concept started to give answers to the needs that some companies might have to overcome certain situations, such as: internal restructuring, relaunching businesses, mergers, business crisis.
Como comentamos, este nuevo concepto nace para dar respuesta a necesidades que pueden requerir algunas empresas para superar diversas situaciones, como pueden ser: reestructuraciones internas, reflotamiento de empresas, fusiones, crisis empresariales,etc.

On the basis of the accepted findings from within those reviews, an internal restructuring of the Office was undertaken, and this realignment has been incorporated into the proposed support account budget for 2007/08 as set out below.
Habida cuenta de las conclusiones aceptadas de esos exámenes, se procedió a una reestructuración interna de la Oficina, que se incorporó en el proyecto de presupuesto de apoyo para 2007/2008, que se presenta infra.

The proposed internal restructuring of the Investigation Division and its field structure will also need to be reflected in the revised guidance along with the impact of the introduction of the new internal system of administration of justice.
También será necesario incorporar en las directrices revisadas la reestructuración interna de la División de Investigaciones y de su estructura sobre el terreno propuesta, además de los efectos del nuevo sistema interno de administración de justicia.

The Public Prosecutor's Office completed the elaboration of the internal restructuring plan to improve the technical and administrative capacity of the institution.
El Ministerio Público concluyó la elaboración del plan de reorganización interna para mejorar la capacidad técnica y administrativa de la institución.

The Administration also undertook some internal restructuring to integrate the personnel and planning functions into the Ministry of Finance(they were previously separate secretariats reporting directly to the Office of the President), which should improve control over the largest element of expenditure.
La Administración también emprendió varias reestructuraciones internas para integrar las funciones de personal y planeamiento en el Ministerio de Hacienda(previamente eran secretarías separadas que dependían directamente de la Presidencia), lo que debería mejorar el control del componente más importante del gasto.

In the wake of budget cuts, however, the organization gave priority to operational activities and the 2007 internal restructuring led to the suppression of the Records Management Unit(RMU) which was the cornerstone of RAM within the entity.
Sin embargo, a raíz de los recortes presupuestarios, la organización consideró prioritarias las actividades operacionales y en la restructuración interna de 2007 se suprimió la Dependencia de Gestión de Registros que era la piedra angular de la GEA en la entidad.

Although permanent staff resources were lower than in previous bienniums, internal restructuring, adjustments in the use of temporary assistance, contractual arrangements and technological innovations compensated for reduced resources and ensured maintenance of a satisfactory level of services.
Aunque los recursos de personal permanente fueron inferiores a los de bienios anteriores, la reestructuración interna, los ajustes en el empleo de personal temporario, los arreglos de trabajo por contrata y las innovaciones tecnológicas compensaron la reducción de recursos y garantizaron el mantenimiento de un nivel satisfactorio de servicios.

In addition, the Swiss Padel Association has undergone a major internal restructuring with the objective to publicize and promote paddle tennis as much as possible.
Además, la Asociación Pádel Suiza ha sufrido una gran reestructuración interna con el objetivo de de dar a conocer y promover el pádel tanto como sea posible.

The reduced requirements were attributable to the temporary internal restructuring to improve the utilization of the on-call service delivery programme.
Las menores necesidades se debieron a la reestructuración interna temporaria que se llevó a cabo para mejorar la utilización del programa de prestación del servicio de guardias.

His delegation commended the Commissioner-General for his tenacity in carrying out internal restructuring and reforms with a view to achieving greater efficiency and improved operational performance.
La delegación israelí elogia al Comisionado General por la tenacidad con que ha llevado adelante la reestructuración interna y las reformas encaminadas a mejorar la eficiencia y el rendimiento operacional.

When considering the CPC recommendation on the need to press ahead with the programme of internal restructuring of ECA, it was important to remember that the regional commissions should be provided with the necessary resources to carry out their mandates.
En relación con la recomendación del CPC sobre la necesidad de continuar el proceso de reestructuración interna de la CEPA, no ha de perderse de vista que las comisiones regionales deben contar con los recursos necesarios para el cumplimiento de su mandato.

How to use "internal restructuring" in a sentence

Some internal restructuring and documentation enhancements.

Massive internal restructuring and recruitment efforts.

Regulation 37 exempts certain internal restructuring arrangements.

Minor internal restructuring & HTML structure improvements.

Internal restructuring that should require less memory.

Major internal restructuring and refurbishment was required.

Degesch underwent internal restructuring back in 1925.

Our own internal restructuring efforts will continue.

In other cases, internal restructuring measures (e.g.

MetLife has made internal restructuring a regular thing.