What is the translation of " IS BASED ON THE NOTION " in Spanish?

[iz beist ɒn ðə 'nəʊʃn]

Examples of using Is based on the notion in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This method is based on the notion of density.
Este método se basa en la noción de densidad.
But the reason I brought up rationality was that the very existence of science is based on the notion that rationality is common to man.
Pero la razón de que yo haya mencionado la racionalidad, es que la existencia misma de la ciencia se basa en la noción de que la racionalidad es común al hombre.
This is based on the notion of"union unity," the system adopted by Brazil.
Esto obedece al principio de la"unidad sindical", adoptado por el Brasil.
One of the most important is based on the notion of distributions.
Una de las más importantes están basadas sobre la noción de distribuciones.
ToolboX is based on the notion of problegram to represent problems of a wide range of academic subjects.
ToolboX se apoya en la noción de problegrama para la representación de problemas de diferentes asignaturas.
The entire registration process is based on the notion of the"launching State.
Todo el proceso de matriculación se basa en el concepto de"Estado de lanzamiento.
This is based on the notion that domestic courts are"better situated" to resolve domestic legal issues.
Esto se basa en la noción de que los tribunales nacionales están"en mejores condiciones" para resolver cuestiones de derecho interno.
The French approach to development is based on the notion of“co-development”.
El planteamiento de Francia en lo tocante al desarrollo se basa en la idea de“desarrollo conjunto”.
Sterling is based on the notion that one way to generate interesting fractal images is by using elaborate color filters and shading.
Sterling se basa en la idea que una manera para producir fractales interesantes es usar filtros y tonalidades elaborados.
Equitable utilization is based on the notion of equality of rights.
La utilización equitativa se basa en la noción de igualdad de derechos.
It is based on the notion of mutual respect and sharing among the"aiga" or extended families, each featuring a common allegiance to a matai.
Se basa en el concepto del respeto mutuo y los bienes compartidos entre las"aiga"(familias extensas), cada una de las cuales es leal a un matai.
The final impurity,Kārmamala, is based on the notion that one is the doer of all the actions.
La impureza final,Kārmamala, se basa en la noción de que uno es el hacedor de todas las acciones.
It is based on the notion of equality of rights, which calls for balancing all reasonable interests, rather than equal shares of water.
Se basa en la noción de igualdad de derechos, que exige equilibrar todos los intereses razonables, más que en compartir agua en partes iguales.
The ITTC's new approach to trade-related technical assistance,consolidated in 2010, is based on the notion of gradual and progressive learning and uses eTraining(online training) as a means of delivery of technical assistance across all products.
El nuevo enfoque del IFCT respecto de la asistencia técnica relacionada con el comercio,consolidado en 2010, se basa en el concepto del aprendizaje gradual y progresivo y utiliza la formación en línea como medio para prestar asistencia técnica en todos los productos.
This is based on the notion that the most effective way to reduce poverty is through sustained economic growth, which can be generated through private-sector led industrial development.
Esa afirmación se basa en la noción de que la manera más eficaz de reducir la pobreza es mediante el crecimiento económico sostenido, que se puede lograr gracias al desarrollo industrial encabezado por el sector privado.
According to the explanatory introduction to the bill"the therapeutic indication is based on the notion of health, defined not as the absence of disease but as overall well-being, physical, mental and social". Parliamentary document No. 2146, page 16.
Según la exposición de motivos de la ley,"la indicación terapéutica se basa en el concepto de salud definida no como la ausencia de enfermedad, sino como el estado de bienestar completo desde el punto de vista físico, mental y social"Documento parlamentario No. 2146, pág. 16.
This exemption is based on the notion that in certain situations the use of multidose vaccine containers is warranted.
Esta exención se basa en el concepto de que, en ciertas situaciones, se justifica el uso de envases de vacunas multidosis.
These are extremist groups whose activity is based on the notion of terrorism(killing, destruction and kidnapping) as a strategy for achieving their ends.
Se trata de grupos extremistas cuya actividad se basa en la noción del terrorismo(asesinato, destrucción y secuestro) como estrategia para el logro de sus fines.
The concept is based on the notion that access to a wide range of financial services by poor and vulnerable population groups and small- and medium-sized enterprises is beneficial for development and domestic resource mobilization.
Este concepto se basa en la idea de que el acceso de los grupos de población pobre y vulnerable y las empresas pequeñas y medianas a una serie amplia de servicios financieros favorece el desarrollo y la movilización de recursos nacionales.
The proposed stability pact for the Mediterranean is based on the notion that flexible structures and mechanisms facilitate the defusing of regional tensions as they emerge.
El pacto de estabilidad propuesto para el Mediterráneo se basa en el concepto de que las estructuras y los mecanismos flexibles facilitan la atenuación de las tensiones regionales a medida que surgen.
Its methodology is based on the notion that today's multi-dimensional developmental and socio-environmental issues of mountainous areas can only be addressed with holistic and interdisciplinary approaches.
Su metodología se basa en la noción de que las actuales cuestiones multidimensionales de desarrollo y socioambientales de las zonas montañosas solo se pueden abordar con criterios holísticos e interdisciplinarios.
Broadcasting in Croatia is based on the notion that it is a public service accountable to the people through the Parliament.
La radiodifusión en Croacia se basa en la noción de que es un servicio público responsable ante el pueblo a través del Parlamento.
Energy security is based on the notion that uninterrupted supplies of energy are critical for the healthy functioning of an economy.
La seguridad energética se basa en la noción de que unos suministros de energía ininterrumpidos son fundamentales para el funcionamiento saludable de una economía.
The exposure to liquidity risk is based on the notion that the entity may encounter difficulty in meeting its obligations associated with financial liabilities.
La exposición al riesgo de liquidez se basa en la idea de que la entidad puede tropezar con dificultades para cumplir sus obligaciones relacionadas con el pasivo financiero.
That Convention is based on the notion, accepted by many Western European States at the time, that having multiple nationalities is undesirable and should be avoided.
La Convenci6n esta basada en la noci6n, aceptada par muchas Estados de Europa Occidental en ese momento, que poseer multiples 15 nacionalidades no es deseable y deberia evitarse.
UNCITRAL's mandate is based on the notion of removing obstacles to international trade by harmonizing laws relating to the conduct of business activities in the context of international trade.
El mandato de la CNUDMI se basa en la noción de eliminar los obstáculos al comercio internacional armonizando la legislación relativa al desarrollo de las actividades mercantiles en el contexto del comercio internacional.
The syntactic model is based on the notion of coextension(E. Coates) and on the role analysis method(PRECIS), that implies a role schema and some criteria for the citation order of terms within a subject string.
El modelo sintáctico se basa en la noción de coextensión(E. Coates) y en el método de análisis de roles(PRECIS), que implica un esquema previo de papeles y criterios a la hora de ordenar los términos dentro de un encabezamiento de materia.
Known as"fa'asamoa", the Samoan way of life is based on the notion of mutual respect and sharing among the"aiga" or extended families, each featuring a common allegiance to a matai, and influences every aspect of the Territory's socioeconomic fabric.
El estilo de vida de los samoanos, denominado"fa'asamoa", se basa en el concepto de que las"aiga" o familias extensas, cada una de las cuales es leal a un matai, deben respetarse mutuamente y compartir los recursos.
She emphasized that the operational independence of the IOM is based on the notion that it cannot take instructions from any entity or person regarding case initiation or its work programme, which also includes the Assembly.
Subrayó que la independencia operacional del Mecanismo se basa en la noción de que no puede recibir instrucciones de ninguna persona física o jurídica, ni siquiera de la Asamblea, sobre la iniciación de una causa o sobre su programa de trabajo.
This concept of"humanitarian intervention" is based on the notion that power is almighty and therefore, if this is allowed, it will convert present relations into ones in which the strong wield their power against the weak.
Este concepto de"intervención humanitaria" se basa en la noción de que el poder es omnipotente y, por lo tanto, si esto se permite, convertirá las relaciones actuales en relaciones en las que el fuerte ejerce su poder contra el débil.
Results: 39, Time: 0.0662

How to use "is based on the notion" in an English sentence

Quandora's pricing is based on the notion of user.
The hierarchy is based on the notion of subset.
Integration Testing is based on the notion of SUT.
Psychiatry is based on the notion that "normal" exists.
This argument is based on the notion of contingency.
Trelliscope is based on the notion of multipanel displays.
Science is based on the notion of experimental falsicability.
Insurance is based on the notion of shared risk.
Gestalt Interpretation is based on the notion of ‘closure’.
Show more

How to use "se basa en la idea, se basa en la noción, se basa en el concepto" in a Spanish sentence

Todo el mercado de las criptomonedas se basa en la idea de Bitcoin.
La teoría de las inteligencias múltiples se basa en la idea contraria.
Esta creencia se basa en la noción errónea de que la Tierra era el centro del universo.
Su filosofía se basa en el concepto de "slow shop" o compra lenta.
El juego se basa en el concepto básico de los cuadrados mágicos.
Esta web se basa en el concepto de "inteligencia colectiva".
«La ciencia moderna se basa en la noción de leyes de la naturaleza.
"Este gobierno se basa en el concepto del consentimiento de los gobernados.
Se basa en la noción de que un masaje en estas zonas puede curar y fortalecer ciertos órganos en nuestro cuerpo.
Para ello se basa en el concepto artístico de la anamorfosis,.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish