What is the translation of " IS CAPABLE OF CAUSING " in Spanish?

• es capaz de causar
• sea susceptible de causar
• puede causar
• es capaz de provocar

Examples of using Is capable of causing in English and their translations into Spanish

But the chilli in the dal is capable of causing harm.
Pero el chile en el dal es capaz de causar daño.

Bisphenol is capable of causing imbalances in the hormonal system at very low concentrations, with possible repercussions on health.
Bisfenol Es capaz de causar desequilibrios en el sistema hormonal a concentraciones muy bajas con posibles repercusiones sobre la salud.

Charger is an electrical device that emits heat and is capable of causing burns.
El cargador es un dispositivo eléctrico que emite calor y puede causar quemaduras.

This technique is capable of causing quite a bit of damage to the area.
Esta técnica es capaz de causar un poco de daño a la zona.

Not only thromboembolism will cause the obstruction of blood flow in vessels, but also any kind of embolism is capable of causing the same problem.
Un tromboembolismo no es la única causa de obstrucción del flujo sanguíneo dentro de un vaso, cualquier tipo de embolismo puede ocasionar el mismo problema.

Rigid PVC packaging is capable of causing serious cuts.
Los paquetes de PVC rígido pueden ocasionar cortaduras serias;

Migration is capable of causing the collapse the ecosystem to a new, lower state of equilibrium, thereby creating a system endowed with fewer resources.
La migración es capaz de ocasionar el colapso del ecosistema hacia un nuevo estado de equilibrio inferior, creando un sistema con menos recursos.

Phytophthora has characteristic manifestations and is capable of causing irreparable harm to tomatoes.
Phytophthora tiene manifestaciones características y es capaz de causar daños irreparables a los tomates.

This tool is capable of causing serious injury if operated improperly, or in a manner for which the tool is not intended.
Esta herramienta es capaz de causar lesiones graves si se opera de forma inadecuada o si se utiliza para un fin para el que no está diseñada.

As we saw only recently, religious radicalism by a local religious minority leader is capable of causing considerable damage to global interfaith harmony and world peace.
Como vimos hace poco, el radicalismo religioso de un dirigente de la minoría religiosa local puede causar considerables daños a la armonía mundial entre religiones y a la paz mundial.

Although its venom is capable of causing significant illness, no deaths have been recorded from its bite, which is less venomous than other Australian elapid snakes.
Aunque su veneno es capaz de causar una significativa morbilidad, su mordedura generalmente no es fatal y menos venenosa que la de otras mortales serpientes australianas.

If two of the engines on the aircraft were not operational, a significant amount of asymmetric thrust would be generated, which is capable of causing an aircraft to roll unless properly corrected for.
Si dos de los motores están ahogados, se experimenta una diferencia de empuje asimétrico, que es capaz de provocar que el avión se invierta a menos que se actúe correctamente.

If that teleporter is capable of causing any kind of change.
De si teletransportador es capaz de causar cualquier tipo de cambio.

First, the size of developing country financial markets is small, so that entry or exit of even medium-sized investors from industrialized countries is capable of causing considerable price fluctuations.
Primero, el mercado financiero de un país en desarrollo es pequeño, de manera que la entrada o la salida aún de inversores medianos de los países industrializados es capaz de causar fluctuaciones considerables de los precios.

This holy energy is capable of causing damage to the undead and their dark masters.
Esta energía sagrada es capaz de causar daño a los no-muertos y sus maestros oscuros.

The User promises not to introduce programs, viruses, macros, applets, ActiveX controls, or any other logical device or character sequence that may cause or is capable of causing any alteration in the technical systems of the Company or third parties.
El Usuario se compromete a no introducir programas, virus, macros, applets, controles ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos de la Compañía o de terceros.

The master answers: No one is capable of causing our suffering or bringing us happiness.
El maestro contesta:“Nadie es capaz de causar nuestro sufrimiento o traer nuestra felicidad.

Category A: An infectious substance which is transported in a form that, when exposure to it occurs, is capable of causing permanent disability, life-threatening or fatal disease to humans or animals.
Categoría A: Una sustancia infecciosa que se transporta en una forma que, al exponerse a ella, es capaz de causar una incapacidad permanente, poner en peligro la vida o constituir una enfermedad fatal para seres humanos o animales.

The equipment described here is capable of causing significant physical damage in the event of incorrect connection and/or operation. for this reason its installation, maintenance and/or repair must be carried out exclusively by our personnel or by qualified personnel.
El equipo aquí descrito es capaz de causar importantes daños físicos bajo una incorrecta conexión y/o operativa. por ello, la instalación, mantenimiento y/o reparación del mismo deben ser llevados a cabo exclusivamente por nuestro personal o bien por personal cualificado.

Infectious agents are divided into two categories: A and B. Category A includes infectious substances which are transported in a form that, when exposure to it occurs, is capable of causing permanent disability, life-threatening or fatal disease in otherwise healthy humans or animals.
Los agentes infecciosos se dividen en dos categorías, A y B. La categoría A incluye las sustancias infecciosas que se transportan en una forma que, al exponerse a ella, es capaz de causar una incapacidad permanente, poner en peligro la vida o provocar una enfermedad mortal en personas o animales con buena salud.

Ionizing Radiation is capable of causing ionization of gas molecules;
La radiación ionizante es capaz de causar la ionización de las moléculas de gas;

Dominant inheritance means an abnormal gene from one parent is capable of causing disease, even though the matching gene from the other parent is normal.
La herencia dominante ocurre cuando un gen anormal de uno de los padres es capaz de provocar la enfermedad, así el gen compatible del otro padre sea normal.

In order to limit the damage this rogue is capable of causing your PC, destroy Win 7 Internet Security 2011 with the help of a genuine security tool which will not only erase Win 7 Internet Security 2011 but also protect your PC against similar attacks in future.
A fin de limitar el daño es capaz de causar su PC este rogue, destruir Win 7 Internet Security 2011 con la ayuda de una herramienta de seguridad genuino que no sólo permitirá borrar Win 7 Internet Security 2011 aunque también proteger su PC contra ataques similares en el futuro.

Do not enter, store or disseminate on the website any software, data, viruses, code, robot or other electronic or physical device which is capable of causing damage to the web site in any of the services, or in any equipment, systems or networks IMACHIC, or to any other user or client.
No introducir, almacenar o difundir en el sitio web ningún programa, datos, virus, código, robot o cualquier otro dispositivo electrónico o físico que sea susceptible de causar daños en el sitio web, en cualquiera de los servicios, o en cualquiera de los equipos, sistemas o redes de IMACHIC, de cualquier otro usuario o cliente o, en general, de cualquier tercero.

The equipment described herein is capable of causing significant physical damage in the event of improper handling.
El equipo aquí descrito es capaz de causar importantes daños físicos bajo una incorrecta manipulación.

Not enter, store or distribute through the website any program, data, virus, code, or any other electronic or physical device that is capable of causing damage to the website or any of the services, equipment, systems or networks of VIBRANDING or any other user, VIBRANDING supplier or, in general, any third party.
No introducir, almacenar o difundir mediante la Web ningún programa, datos, virus, código, o cualquier otro dispositivo electrónico o físico que sea susceptible de causar daños en la Web, en cualquiera de los servicios, o en cualquiera de los equipos, sistemas o redes de VIBRANDING, de cualquier otro usuario, de los proveedores de VIBRANDING o en general de cualquier tercero.

The powerful spray from your pressure washer is capable of causing damage to surfaces such as wood, glass, automobile paint, auto striping and trim, and delicate objects such as flowers and shrubs.
El chorro poderoso de su lavadora a presión es capaz de causar daño a superficies tales como la madera, vidrio, pintura del automóvil, guardas rayadas, adornos y objetos delicados tales como flores y arbustos.

A highly relevant pathogen in this context is the foot-and-mouth disease(FMD) virus, which is capable of causing widespread economic damage and public concern(as witnessed in the 2001 and 2007 FMD outbreaks in the UK), whilst having almost no capacity to infect humans.
Un patógeno altamente relevante en este contexto es la Fiebre aftosa humana causada por un virus que puede causar daños económicos y preocupación pública, así como se presenció en el brote de fiebre aftosa del 2001 en el Reino Unido.

The extent of damage to the environment, which no other weapon is capable of causing, has been summarized in 1987 by the World Commission on the Environment and Development in the following terms.
La magnitud de los daños causados al medio ambiente, que ninguna otra arma es capaz de causar, fue resumida en 1987 por la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo de la manera siguiente.

Velleman explains that, since a representation is capable of causing behavior, and speech acts are a form of representation, it is possible for a speech act to cause a behavior.
Velleman explica que, dado que una representación es capaz de causar un comportamiento y los actos de habla son una forma de representación, es posible que un acto de habla cause una conducta.

How to use "is capable of causing" in an English sentence

Nonetheless, asbestos is capable of causing damage, contaminating.

Mangkhut is capable of causing extensive catastrophic damage.

Preeclampsia is capable of causing such utter despair.

Nevertheless, asbestos is capable of causing damage, poison.

Almost any animal is capable of causing injury.

Typhoon Mangkhut is capable of causing extensive catastrophic damage.

Any heavy rainfall is capable of causing flash flooding.

Hurricane Willa is capable of causing regional major damage.

But it is capable of causing you immense frustration.

The virus is capable of causing disease in humans.

How to use "puede causar, es capaz de causar" in a Spanish sentence

¿qué puede causar cansancio excesivo del.

Un pecado así, es capaz de causar la destrucción del mundo.

Una pequeña dosis de esperanza es capaz de causar el nacimiento del amor.

Tomar demasiado hierro puede causar náuseas.

1 adjetivo Que recrea o es capaz de causar recreación.

Recreativo, que está recreando o es capaz de causar la recreación.

¿Qué efectos secundarios puede causar clonidine?

Es capaz de causar graves reacciones alérgicas en los seres humanos.

Fumar cannabis puede causar problemas pulmonares Fumar cannabis puede causar problemas pulmonares.

Arterias que nos puede causar un.