What is the translation of " IS COMMITTED TO CONTRIBUTING " in Spanish?

• está comprometido a contribuir
• se ha comprometido a contribuir
• están dispuestos a contribuir
• está decidida a contribuir

Examples of using Is committed to contributing in English and their translations into Spanish

Austria is committed to contributing to this endeavour.
Austria está comprometida a contribuir a esa empresa.

In closing, I wish to reiterate that the Government of the Republic of Suriname is committed to contributing to the ongoing process of reform of our Organization.
Para finalizar, deseo reiterar que el Gobierno de la República de Suriname se compromete a contribuir al proceso de reforma de nuestra Organización que está en marcha.

My Government is committed to contributing to the successful outcome of this endeavour.
Mi Gobierno se compromete a contribuir al éxito de esta empresa.

Latvia views achieving a positive outcome at the 2005 Review Conference as a matter of great importance and is committed to contributing actively to reaching this goal.
Letonia considera sumamente importante que en la Conferencia de las Partes del Año 2005 se obtengan resultados positivos, y se compromete a contribuir activamente al logro de ese objetivo.

UCLG is committed to contributing to the post-2015 agenda and to Habitat III.
CGLU está comprometido a contribuir con la agenda post-2015 y con Habitat III.

As a member of the Commission, Pakistan is committed to contributing to its work and success.
Como miembro de esa Comisión, el Pakistán está comprometido a contribuir a sus trabajos y a su éxito.

Pakistan is committed to contributing all that it can to the resolution of this problem.
El Pakistán está comprometido a contribuir en todo lo que pueda para resolver este problema.

Let me assure the Assembly that Switzerland is committed to contributing to the success of that event.
Permítaseme asegurar a la Asamblea que Suiza está comprometida a contribuir al éxito de ese encuentro.

Japan is committed to contributing to the work of the PBC and to its upcoming review.
El Japón se ha comprometido a contribuir a los trabajos de la Comisión de Consolidación de la Paz y a su próximo examen.

General public and local communities Fluidra is committed to contributing mutually to the development of our communities.
Sociedad civil y comunidades Fluidra se compromete a contribuir solidariamente al desarrollo de nuestro entorno social.

JBIC is committed to contributing to the OECD discussion and preventing a race to the bottom.
El BCIJ está dispuesto a contribuir al debate en el seno de la OCDE y a evitar una carrera de reducción de la calidad.

Let me stress that the Netherlands is committed to contributing further to this important debate.
Permítaseme destacar que los Países Bajos están dispuestos a contribuir aún más a este importante debate.

The EU is committed to contributing actively to a successful outcome of the first Preparatory Committee meeting in Vienna.
La Unión Europea se compromete a contribuir activamente al éxito de la primera reunión del Comité Preparatorio que se celebrará en Viena.

As a new State party to the Ottawa Convention, Lithuania is committed to contributing practically to its implementation and promotion.
Como Estado que se ha adherido recientemente a la Convención de Ottawa, Lituania promete contribuir de manera práctica a su aplicación y promoción.

The Government is committed to contributing on a cost-sharing basis to facilitate the operationalization and successful implementation of the country programme.
El Gobierno se compromete a participar en la financiación de los gastos para facilitar la puesta en marcha y la ejecución satisfactoria del programa del país.

Montenegro, as a member of the United Nations Commission on Sustainable Development from 2011 to 2014, is committed to contributing to the success of that Conference with its constructive actions.
Montenegro, como miembro de la Comisión de las Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible de 2011 a 2014, se ha comprometido a contribuir al éxito de esa Conferencia con sus medidas constructivas.

The Republic of Korea is committed to contributing to the ongoing efforts to strengthen the treaty body system.
La República de Corea se compromete a contribuir a los esfuerzos que se están realizando para fortalecer el sistema de órganos creados en virtud de tratados.

Because of its key importance and influence in the important and strategic Middle East region, the Islamic Republic of Iran is committed to contributing actively to the promotion of peace and stability in that region.
Habida cuenta de su situación clave y su influencia primordial en la importante y estratégica región del Oriente Medio, la República Islámica del Irán se ha comprometido a contribuir activamente a la promoción de la paz y la estabilidad en esa región.

WTM Latin America is committed to contributing to the market's development.
WTM Latin America tiene el compromiso de contribuir al desarrollo del mercado.

UNFPA is committed to contributing to results in the priority areas identified in the UNAIDS Outcome Framework, 2009-2011, as per its mandate and responsibilities.
El Fondo está firmemente decidido a contribuir al logro de los resultados en las esferas prioritarias establecidas en el marco de los resultados del ONUSIDA para 2009-2011, conforme a su mandato y sus responsabilidades.

With a presence in more than 40 countries and sales of €7.254 billion in 2017, the company is committed to contributing to the economic and social development of the communities in which it operates.
Innovative technology solutions for sustainability países y desarrolla su actividad empresarial bajo el compromiso de contribuir al desarrollo económico y social de las comunidades en las que opera.

The United Nations is committed to contributing to enhanced aid effectiveness by increasing the system's coherence and ability to deliver as one.
Las Naciones Unidas están dispuestas a contribuir a aumentar la eficacia de la ayuda fomentando la coherencia y la capacidad del sistema de actuar de manera concertada.

As it takes on the important responsibilities of the presidency of the Conference on Disarmament, Russia is committed to contributing in every way to progress in its activities aimed at strengthening peace and security.
Al asumir la gran responsabilidad de presidir la Conferencia de Desarme, la Federación de Rusia está dispuesta a contribuir en todo lo posible al progreso de su labor en pro del fortalecimiento de la paz y la seguridad.

Romania is committed to contributing to an open, inclusive and constructive consultation process that will lead to a better equipped and more effective Human Rights Council.
Rumania está empeñada en contribuir a un proceso de consultas abierto, incluyente y constructivo gracias al cual el Consejo de Derechos Humanos esté mejor dotado y sea más eficaz.

Mr. Dall'Oglio(International Organization for Migration): The International Organization for Migration(IOM) is committed to contributing, within its mandate and capacity, to the achievement of the goals and objectives of the Brussels Programme of Action.
Sr. Dall'Oglio(Organización Internacional para las Migraciones)(habla en inglés): La Organización Internacional para las Migraciones está decidida a contribuir, dentro de su mandato y capacidad, al logro de los objetivos y metas del Programa de Acción de Bruselas.

The Pio Manzù Centre is committed to contributing to the work of the Economic and Social Council of the United Nations by following the United Nations development agenda and by creating public awareness.
El Centro Pio Manzù se ha comprometido a contribuir a la labor del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas mediante la aplicación del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la sensibilización del público.

The delegation of the Republic of Moldova is committed to contributing, alongside other Member States, to the fulfilment of the lofty goals of the United Nations.
La delegación de la República de Moldova se compromete a contribuir, junto con los otros Estados Miembros, al cumplimiento de los nobles objetivos de las Naciones Unidas.

In this connection, Madagascar is committed to contributing actively to the efforts of the United Nations and the international community to promote peace and eradicate the scourge of terrorism.
A estos efectos, Madagascar se compromete a contribuir activamente a los esfuerzos de las Naciones Unidas y la comunidad internacional para promover la paz y erradicar el flagelo del terrorismo.

I would like to reiterate that my country is committed to contributing further to United Nations peacekeeping operations, refining its own forces to meet the new requirements.
Quiero reiterar aquí que mi país está comprometido a contribuir aún más con las operaciones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz, mejorando sus propias fuerzas para satisfacer los nuevos requisitos.

In this sense, ENDESA is committed to contributing to the same via its sustainability and business strategies, and to this end, this new universa- lly accepted framework represents a benchmark to define the focus of the new SSP.
En este sentido, ENDESA está comprometida a la contribución de los mismos a través de su estrategia de sostenibilidad y de negocio y, para ello, este nuevo marco universalmente aceptado supone un punto de referencia para la definición del enfoque del nuevo PES.

How to use "is committed to contributing" in an English sentence

Denmark is committed to contributing to combating these challenges.

ASET Kustom is committed to contributing to this positive growth.

Legrand is committed to contributing to a more sustainable society.

Ford is committed to contributing to communities around the globe.

NAHC is committed to contributing to a sustainable built environment.

Bao Bei Reading Wonderland is committed to contributing to society.

is committed to contributing toward achieving a Sustainable Staten Island.

ORIX is committed to contributing to society through its businesses.

SWJTU is committed to contributing to the nation’s strategic development.

Qntfy is committed to contributing to mental and behavioral health research.

How to use "se ha comprometido a contribuir, están dispuestos a contribuir, está comprometido a contribuir" in a Spanish sentence

Además, Benetton continúa haciendo oídos sordos y todavía no se ha comprometido a contribuir al fondo de compensación para las víctimas de Rana Plaza.

Ella sabe que la mayoría de estos chicos están dispuestos a contribuir de cualquier forma.

¿Cuáles de los grupos destinatarios están dispuestos a contribuir con recursos propios (tiempo.

¿Cuántos están dispuestos a contribuir a cerrar esta brecha?

org) se ha comprometido a contribuir de manera decisiva a reducir a la mitad los niveles actuales de pobreza en el mundo antes de 2015.

Bybit es un promotor inicial de BitDAO y se ha comprometido a contribuir con 2.

El polémico dirigente comunista se ha comprometido a contribuir a la desnuclearización de la península de Corea.

Allí Kim Jong Un se ha comprometido a contribuir a la desnuclearización de la península de Corea y ha manifestado que está determinado a transformar las relaciones intercoreanas haciendo uso de la reconciliación y la cooperación.

El Gobierno de Suiza, como estado anfitrión de la ICOCA, se ha comprometido a contribuir con 467.

Está comprometido a contribuir a que la región iberoamericana tenga un crecimiento sostenido y armónico".