Examples of using Is contributed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
This post is contributed by James Kim.
It also uses Istanbul BFT consensus algorithm which is contributed by AMIS.
This film is contributed to Joao Rui scénario.
Preparing to take participants, where sometimes a pulse is contributed.
This is contributed to a healthy and balanced body.
The Workshop module is contributed by Ray Kingdon.
Is contributed by the City and the rest by heart-Calafell choir.
El 75% es aportado por el Ayuntamiento y el resto, por el Cor-Orfeó Calafell.Only a small portion of the GDP is contributed by Wales and Ireland.
Solo una pequeña porción es aportada por Gales e Irlanda.This growth is contributed to a large number of international passengers.
Este crecimiento es aportado por un mayor volumen de pasajeros internacionales.Almost 5 per cent of the country's GDP is contributed to by the housing sector.
Casi el 5% del PIB del país es aportado por el sector de la vivienda.This growth is contributed by a higher volume of international passengers.
Este crecimiento es aportado por un mayor volumen de pasajeros internacionales.The majority of private sector income is contributed by individuals.
The remaining 4% is contributed by the 15 minor halogenated gases.
El 4% restante es aportado por los 15 gases halogenados menores.Private banks are those whose capital is contributed by shareholders.
Bancos privados: However little is contributed, something is being contributed. .
In both the theory and the practice is combined, and didactic material is contributed.
En ambos One of his elements is contributed by him to the development of the root.
The prize consists of a diploma, a commemorative medal, andan amount of money that is contributed by the medical community.
El galardón consiste en un diploma, una medalla recordatoria yun monto de dinero que es aportado por la comunidad médica.Much of the code is contributed by our huge community of volunteers.
La mayor parte del código es aportado por nuestra gran comunidad de voluntarios.And in Chile the financing of higher education,private and public, is contributed by 75% by self-effort of families.
Y en Chile, el financiamiento de la educación superior,privada y pública, es aportado en un 75% por el esfuerzo propio de las familias.Cohesion is contributed by the poetry of Krystallis, Sarantaris and Palamas.
A la cohesión de la obra contribuye la palabra poética de Krystallis, Sarandaris y Palamas.A total of 1.5 million Blood Bags are transfused annually in the country of which 66% is contributed by the private sector.
Cada año se hacen transfusiones de 1,5 millones de bolsas de sangre, el 66% de las cuales es aportado por el sector privado.For every candle, a penny is contributed and a paternoster recited.
This is contributed by the 4,448 MW of green capacity installed throughout the country.
Most of our geodata is contributed by individuals.
From the gross profit is contributed to the financial needs of the overall structure.
Del beneficio bruto se contribuye a las necesidades financieras de la estructura global.Increasing prosperity, a major goal of the development process, is contributed primarily by the activities of business and industry;
Las actividades de las empresas comerciales e industriales contribuyen de forma primordial al aumento de la prosperidad, uno de los objetivos más importantes del proceso de desarrollo;Social content, too,in most cases, is contributed by a brand's community, rather than the brand.
El contenido en redes sociales,en la mayoría de los casos, es una contribución de la comunidad de la marca, en lugar de la propia marca.Overall outcomes for AHC are generally poor, which is contributed to by AHC's various diagnostic and management challenges.
Los resultados generales para HAI son, en general, deficientes, a lo que contribuyen los diversos desafíos de diagnóstico y manejo de HAI.
