What is the translation of " IS IN RECOGNITION " in Spanish?

• es en reconocimiento

Examples of using Is in recognition in English and their translations into Spanish

The award is in recognition of Dr.
El premio es un reconocimiento a las contribuciones sobresalientes del Dr.

This is in recognition of a career full of wonderful performances.
Esto es en reconocimiento a una carrera llena de maravillosas actuaciones.

Capacity development and three operational principles will guide UNDP interventions. The inclusion of these principles is in recognition of both their intrinsic value and their proven contributions to development effectiveness.
Las intervenciones del PNUD tendrán como pautas el fomento de la capacidad y tres principios operacionales, cuya inclusión es reconocimiento de su valor intrínseco y de su probada contribución a la eficacia del desarrollo.

Its name is in recognition of prominent surgeon Dr.
Su nombre es en reconocimiento al prominente médico cirujano yaucano Dr.

Additionally, the amendment regarding the prohibition of sale of tobacco products near schools is in recognition of the fact that children under the age of 18 years now form one of the largest growing markets for these products.
Además, la enmienda relativa a la prohibición de venta de productos de tabaco cerca de las escuelas es un reconocimiento del hecho de que los niños menores de 18 años representan ahora uno de los mayores mercados para estos productos.

The award is in recognition of the most important works completed in Abruzzo in the last ten years.
El premio es un reconocimiento a las obras más significativas realizadas en Abruzzo en los últimos diez años.

Instead, we choose to trust that the invitation for us to become part of an agenda for further change is in recognition of our joint responsibility to try to achieve the best for the good and welfare of our beloved United Nations.
En lugar de ello, optamos por confiar en que la invitación que se nos hace de sumarnos al programa de profundización del cambio es un reconocimiento de nuestra responsabilidad conjunta de tratar de alcanzar lo máximo posible en aras del bien y el bienestar de nuestras queridas Naciones Unidas.

This entry is in recognition ofLuis Miguel Díaz and Guillermo Aguilar Álvarez.
Esta entrada es en reconocimiento de Luis Miguel Díaz y Guillermo Aguilar Álvarez.

The name Centoventi is in recognition of the company's 120th anniversary.
El nombre Centoventi es en reconocimiento del 120º aniversario de la compañía.

This is in recognition of their good health and safety practices on the electrical supply project in which works are being carried out on subway lines 3 and 6 in Santiago.
Este reconocimiento ha sido otorgado por sus buenas prácticas en materia de seguridad y salud en el proyecto de suministro eléctrico de las líneas 3 y 6 del metro de la capital chilena.

This prestigious award is in recognition of Macalloy's international success.
Estos prestigiosos galardones han sido un reconocimiento al éxito mundial de Macalloy.

The accolade is in recognition for EXO Travel's operations within Thailand and adds to previously achieved certifications for work in Vietnam and Cambodia.
El galardón es en reconocimiento por las operaciones de EXO Travel en Tailandia y se adiciona a las certificaciones previamente logradas por el trabajo en Vietnam y Camboya.

Indeed, the name"Galloping Foxley" is in recognition of the way Foxley would take a run-up when delivering a beating.
De hecho, el nombre“Galloping Foxley”(Foxley Galopante) era un reconocimiento del método que éste usaba cuando comenzaba a correr antes de pegarle a otros deliberadamente.

Its name is in recognition of one of the first Salesians sent to the region.
Su nombre es en reconocimiento a uno de los primeros salesianos enviados a la región.

The word"Mega" in Megaplaza is in recognition of Megaworld Corporations' participation and ownership of the building.
La palabra"Mega" de Megaplaza es en reconocimiento a la participación y propiedad del edificio de Megaworld Corporation.

The awards ceremony is in recognition of the families that value education as a priority, as well as to continue building school and home relationships between students, guardians and with the staff of DPS.
La ceremonia de premiación es en reconocimiento a las familias que valoran la educación como una prioridad, así como para continuar construyendo la escuela y las relaciones en el hogar entre los estudiantes, tutores y con el personal de Denver Public Schools.

The Proclamation is in recognition of the town's important contribution in country.
La Proclamación es un reconocimiento a la importante contribución de la ciudad en el país.

This promotion is in recognition of the fine work you have done for this firm.
Este ascenso es un reconocimiento al buen trabajo que ha realizado para esta empresa.

Officer Brown, this trophy is in recognition of the great bravery you displayed during your short time here at the UTF.
Agente Brown, este trofeo es en reconocimiento de la gran valentía que ha mostrado durante su breve estancia aquí en la UTF.

The choice of red is in recognition of a charitable donation from Nottingham Forest, soon after Arsenal's foundation in 1886.
La elección de rojo está en el reconocimiento de una donación de caridad de Nottingham Forest, poco después de la fundación de Arsenal en 1886.

Any recommendations you get from me are in recognition of service, not friendship.
Cualquier recomendación que obtengas de mi es en reconocimiento del servicio, no por amistad.

The award was in recognition of Shalva's immense contributions to Israeli society.
El premio fue en reconocimiento a las inmensas contribuciones de Shalva a la sociedad israelí.

This commendation was in recognition of the excellent services we provide to our clients.
Esta recomendación fue en reconocimiento de los excelentes servicios que prestamos a nuestros clientes.

This was in recognition of the fact that the population of Uganda is highly mixed, not only in the urban, but also in the rural areas.
Esto viene a ser un reconocimiento del hecho de que la población de Uganda se encuentra sumamente mezclada, no sólo en las áreas urbanas sino también en las rurales.

The unanimous proclamation of 1994 as the International Year of the Family was in recognition of the importance families play in social development.
La proclamación unánime de 1994 como Año Internacional de la Familia fue en reconocimiento de la importancia que tienen las familias en el desarrollo social.

The award was in recognition of its partnerships with Manitoba Hydro and the Manitoba Habitat Heritage Corporation MHHC.
El premio fue un reconocimiento por sus alianzas con Manitoba Hydro y la Organización para la Protección del Patrimonio Ecológico de Manitoba Manitoba Habitat Heritage Corporation, MHHC.

This was in recognition of his contribution to the"Route 66: Main Street America" television special.
Su participación en el soundtrack fue en reconocimiento por su colaboración en el especial de televisión"Route 66: Main Street America.

This was in recognition of the important role that the United Nations system has to play in supporting and supplementing the national efforts that are required to implement Agenda 21 successfully.
Esto constituye un reconocimiento del importante papel que está llamado a desempeñar el sistema de las Naciones Unidas para apoyar y complementar los esfuerzos que deben desplegar los países para aplicar con éxito el Programa 21.

The award was in recognition of the contribution the NGO has made in empowering the marginalized people especially the waste pickers and domestic workers in the major cities of Indore and Bhopal in the state of Madhya Pradesh.
El premio fue en reconocimiento a la contribución que la ONG ha hecho para empoderar a las personas marginadas, especialmente los basureros y las trabajadoras domésticas en las principales ciudades de Indore y Bhopal en el estado de Madhya Pradesh.

It has been in recognition of these aims and accomplishments that the BBVA Microfinance Foundation has been invited, along with other 12 institutions, to participate in the Private Sector Advisory Group for the United Nations Sustainable Development Goals Fund, created in 2015.
Ha sido en reconocimiento de estos propósitos y logros que la Fundación BBVA para las Microfinanzas ha sido invitada, junto con otras 12 instituciones, a participar en el Grupo Asesor del Sector Privado para el Fondo de las Metas de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, creado en 2015.

How to use "is in recognition" in an English sentence

That is in recognition for world Environment Day.

The first is in recognition of the holy day.

This award is in recognition for excellent sales performance.

This is in recognition of the credit card surcharge.

This Gallery is in recognition of All First Responders.

The event is in recognition of World AIDS Day.

This is in recognition that dollars are not equal.

This is in recognition for volunteering work at Beechwood.

This is in recognition of our experience using Invisalign.

The Dean’s Chair appointment is in recognition of Assoc.

How to use "es en reconocimiento" in a Spanish sentence

Su área de experiencia es en reconocimiento de patrones, visión artificial y teledetección.

Su nombre es en reconocimiento a uno de los primeros salesianos enviados a la región.

El nombre del parque es en reconocimiento al pintor surrealista Joan Miró.

Esto es en reconocimiento de que la equidad es un principio elemental de cualquier programa de reforma fiscal.

La distinción al comunicador es en reconocimiento a su trayectoria en defensa de las mejores causas.

es en reconocimiento a su apuesta por la creación de una web de accesibilidad —denominada 20minutos.

"Este bono es en reconocimiento al desfasaje fiscal que hubo el año pasado.

Esto es en reconocimiento a nuestro trabajo, que al 99% es Gratis.

es en reconocimiento del supremo dominio que tiene sobre todas las cosas.

El nombre "Proyecto Roma" es en reconocimiento a la ciudad italiana y al trabajo que realizamos allí.