Examples of using It doesn't really work in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It doesn't really work.
Because you know, we are all different and it doesn't really work.
Porque todos somos diferentes y eso no funciona realmente.It doesn't really work like that.
However, the biggest drawback of this method is that it doesn't really work in 2019.
Sin embargo, el mayor inconveniente de este método es que realmente no funciona en 2019.It doesn't really work like that.
En realidad no funciona así.It's been a popular technique for some years,but apparently it doesn't really work.
Esta ha sido una técnica popular por varios años,pero aparentemente no funciona realmente.Shame it doesn't really work.
Es una pena que no funcione muy bien.It doesn't really work that way.
En realidad, no funciona de esa manera.However, it doesn't really work like that.
Sin embargo, realmente no funciona así.It doesn't really work that well, right?
En realidad no funcionaba muy bien,¿verdad?Otherwise, it doesn't really work, does it? .
¡Si no, realmente no funciona!It doesn't really work like that, Elise.
En realidad no funciona de esa manera, Elise.Otherwise it doesn't really work, does it? .
De lo contrario no funcionaría realmente,¿no?It doesn't really work is the thing,'cause some girls really like it. .
En realidad, no funciona ése es el asunto, porque a algunas mujeres le gusta.But it doesn't really work like that.
Pero no funciona realmente así.Well, it doesn't really work like that.
Bueno, no realmente funciona así.Well, it doesn't really work like that.
Bueno, en realidad no funciona así.No, it doesn't really work that way.
No, it doesn't really work. Sorry.
Gt;> It doesn't really work, does it?[MUSIC].
Gt;> No funciona muy bien,¿verdad?[MÚSICA].And it doesn't really work well in the gallery listing either.
Y realmente no trabaja bien en la galería que enumera cualquiera.Annoyingly, though, it didn't really work.
Era un fastidio que, sin embargo, realmente no funciona.And it didn't really work;. facebook mail.
Y en realidad no funciona;. facebook mail.Needless to say it didn't really work.
Well, it don't really work that well.
Bueno, realmente no funciona muy bien.It didn't really work without Phil. It had a chemistry that was not replaceable.
Realmente no funcionó sin Phil, había una química que It didn't really work.
No funcionó realmente.It didn't really work, but.
En realidad no funcionó, pero.Yeah, it didn't really work.
Sí, en realidad no funcionó.Except most of it didn't really work all that well.
Excepto que mucho de eso no funcionaba muy bien.
