What is the translation of " IT IN THE DIRECTION " in Spanish?

• la en la dirección
• la en el sentido
• lo en la dirección
• lo en el sentido

Examples of using It in the direction in English and their translations into Spanish

Grasp handle 4 and move it in the direction of the arrow.
Tome la manija 4 y muévala en la dirección de la flecha.

Move it in the direction of the preferred target, from its current position.
Muevelo en dirección del blanco preferido, desde la posición actual.

Slide the door, then open it in the direction of arrow.
Deslice la puerta y luego ábrala en el sentido de la flecha.

Slide it in the direction of the arrow mark on the cover.
Deslícelo en la dirección de la marca de flecha de la cubierta.

Open the case by pushing it in the direction of the arrow.
Abra la caja empujandola en el sentido de la flecha.

Slide it in the direction opposite to the arrow in the illustration A.
Deslícela en el sentido opuesto al de la flecha de la ilustración A.

Press the cover gently and slide it in the direction of the arrow.
Presione suavemente la tapa y deslícela en la dirección de la flecha.

Note: push it in the direction that is easiest to clear it from the center of the door.
Nota: Empújelo en la dirección desde la cual sea más fácil quitarlo del centro de la puerta.

Remove the filter drawer cover by turning it in the direction of arrow.
Retire la cubierta del cajón del filtro girándola en la dirección de la flecha.

You can receive it in the direction you choose at your home, at work.
Puedes recibirlo en la dirección que elijas en tu domicilio, en el trabajo,etc.

Fold up and remove the loading floor by moving it in the direction of the arrow.
Plegar y extraer el suelo de carga moviéndolo en el sentido de la fecha.

You can receive it in the direction you choose(home, work, etc.) but never in PO.
Puede recibirlo en la dirección que elija(domicilio, trabajo,etc.)-nunca en apartado de correos.

Fold up the loading floor by moving it in the direction of the arrow B.
Pliegue el piso de carga variable moviéndolo en el sentido de la flecha B.

Then, bend it in the direction of the arrow illustrated below to detach the battery.
A continuación, inclínela en la dirección de la flecha que se muestra a continuación, para separar la batería.

To remove the rear cover, push it in the direction of the arrow.
Para quitar la cubierta trasera, empújela en dirección indicada por la flecha.

To install a new stylus, insert its white assembly in the direction“B” and then push it in the direction“C”.
Para instalar una nueva aguja, insértela con el ensamble blanco en la dirección“B” y luego empújela en la dirección“C.”.

Remove the cover by sliding it in the direction indicated by the arrow.
Retire la tapa deslizándola en la dirección indicada por la flecha.

Turn the remote control over and remove the battery compartment cover by sliding it in the direction of the arrow.
Dé la vuelta al mando a distancia y quite la tapa de las pilas, deslizándola en la dirección de la flecha.

Grip the handlebar and push it in the direction of the arrow to lift the nearest rotary off the ground.
Agarre el manillar y empújelo en la dirección de la flecha para levantar del suelo el rotor más cercano.

Fold up and remove the loading floor by moving it in the direction of the arrow.
Plegar el piso de carga y extraerlo moviéndolo en el sentido de la fecha.

To remove the cover, push it in the direction of the arrow while pressing down on the“OPEN” portion of the cover.
Para retirar la tapa, empújela en la dirección de la flecha mientras oprime en la porción“OPEN” de la tapa.

Fold up the variable loading floor by moving it in the direction of the arrow C.
Plegar el suelo de carga variable moviéndolo en el sentido de la flecha C.

Press the battery lightly downward and slide it in the direction of the arrow until the power terminals click into place Figure F- w.
Presione ligeramente la batería hacia abajo y deslícela en la dirección de la fl echa hasta que los terminales de corriente hagan clic Figura F- w.

At the same time, with the fingers expand up and down the transparent cover and unhook it in the direction of the arrows.
Al mismo tiempo, expanda con los dedos arriba y abajo la tapa transparente y desengánchela en la dirección de las flechas.

Press the connector lightly downward and slide it in the direction of the arrow until the power terminals click into place Figure J- q.
Pulse el conector ligeramente hacia abajo y deslícelo en la dirección de la fl echa hasta que el terminal de alimentación haga clic al encajar en su sitio Figura J- q.

Place the battery pack with the triangle mark facing the charge connectors and slide it in the direction indicated by the arrow.
Coloque la batería con la marca de triángulo mirando hacia los conectores de carga y deslícela en la dirección de la flecha.

Whoever achieves a decent content and also manages to align it in the direction of business objectives, is one step closer to success.
Aquél que logre un contenido decente y consigue además alinearlo en la dirección de los objetivos de negocio, está un paso más cerca del éxito.

Grab the epilating head by the ribbed sections and move it in the direction of the arrow indicated on the epilating head fig. 8.
Sujete el cabezal por la sección saliente y muévalo en la dirección que indica la flecha del cabezal depilador fig. 8.

To take up the slack, push in the blue circle and turn it in the direction of the arrow embossed on the top of the cassette.
Para disminuir la tensión, presione el círculo azul y gírelo en la dirección que indica la flecha impresa en la parte superior del cassette.

Remove the blanking cover(F) from the ventilation grille(D) by pushing it in the direction of the arrow and install it on the opposite side.
Retire la tapa obturadora(F) de la rejilla de ventilación(D) empujándola en la dirección de la flecha y vuelva a montarla en el lado contrario.