Examples of using It is creating in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is creating a labyrinth?
And, as a group,exudes confidence in what it is creating.
Y, como grupo,rebosa confianza en aquello que está creando.It is creating dual societies and a dual world.
Además, está creando sociedades duales en un mundo dual.In prescient McLuhanesque terms, it is creating a global village.
En términos de McLuhan, está creando una aldea global.Rather, it is creating a third, better option.
People also translate
When the Federal Reserve writes a check, it is creating money.".
Cuando la Reserva Federal firma un cheque está creando dinero.”.It is creating a severe bias in the subspace continuum.
Está creando una violenta ruptura en el continuo espacio-tiempo.Added to the mobiles market development, it is creating a new virtual-real culture.
Therefore, it is creating of that physical appearance repeatedly.
Atheism must be defeated because it is creating a hell on this planet.
El ateísmo debe ser derrotado porque está creando un infierno en este planeta.It is creating jobs, providing homes and household products.
Está creando empleos, proporcionando hogares y productos para el hogar.See for yourself how easy it is creating a website with no skills.
Comprueba tú mismo lo fácil que resulta crear un sitio web sin tener conocimientos técnicos.It is creating partnerships to work together towards common goals.
How to analyze your organization's structure anddiscover what problems it is creating?
¿Cómo analizar la estructura de su organización ydescubrir qué problemas está creando?It is creating a society that is fair and, at the same time, productive;
Se trata de crear una sociedad que sea justa y, al mismo tiempo, productiva.Education was thought to be a cure for disparities but it is creating disparities.”.
La educación fue concebida para reducir las disparidades y sin embargo ahora está creando disparidades”.As it is creating the character i will show you, so i request be patience.
A medida que vaya creando los personajes los ire mostrando, así que pido paciencia.Undoubtedly, the success of this cooperation is partly due to the rationalization andsynergy of the resources it is creating.
Sin duda el éxito de esta cooperación se debe en parte a la racionalización ya la sinergia de recursos que engendra.It is creating a new branch with added or new features, characteristics or functionality.
Está creando una nueva sucursal con funciones, características o funcionalidades añadidas o nuevas.So we know we face a humanitarian disaster of monumental proportions, and it is creating economic and security problems.
Así pues, sabemos que afrontamos un desastre humanitario de proporciones descomunales, que está creando problemas económicos y de seguridad.It is creating an open transparent marketplace that replaces the dark blind system that existed.
More states have joined them since, and it is creating legal confusion amidst stringent federal restrictions.
Muchos más estados se Sino también, no tomar en cuenta las voces que pregonan que la economía de libre mercado se encargará, ella misma, de la solución de los problemas que viene causando.The current crisis and the instability it is creating have their origins in the basic structural imbalances of the international economic system.
La crisis actual y la inestabilidad que ésta engendra tienen sus raíces en los desequilibrios estructurales fundamentales del sistema económico internacional.It is creating technical, policy and institutional frameworks that a country needs to access private financing for low carbon development.
Está estableciendo los marcos técnicos, normativos e institucionales que un país necesita para acceder a financiación privada para el desarrollo con bajas emisiones de carbono.Consistently, step by step, it is creating favourable conditions for their self-expression, providing the mechanism for protecting their rights and interests with true meaning.
En consecuencia, está creando gradualmente las condiciones para favorecer su libre expresión brindándoles el mecanismo que da un verdadero significado a la protección de sus derechos e intereses.It is creating a dangerous situation, which is not necessary and which can only be avoided by the Security Council taking a clear and principled position.
Está creando una situación peligrosa e innecesaria que sólo se podrá evitar si el Consejo de Seguridad adopta una posición clara y de principio.Canada announced this week that it is creating an ombudsperson with the responsibility to monitor and investigate alllegations of human rights abuses linked to the activities of Canadian corporations operating abroad.
Canadá anunció esta semana que está creando un puesto para una persona como defensora del pueblo, que se encargará de monitorear e investigar todos los abusos contra los derechos humanos relacionados con las actividades de las corporaciones canadienses que operen en el extranjero.It is creating such a distance between yourself and the mind that the mind becomes the farthest star, millions of light years away, and you are just a watcher.
Es crear tal distancia entre tú y la mente que la mente se vuelve la estrella más lejana, a millones de años luz, y tú Worse still it is creating a failed state on its own border which augurs ill for both the Occupied Palestinian Territory and Israel itself.
Lo 
