When the projector is installed on the ceiling orused in rear projection, it is necessary to change the settings of the polarity switch and the polarity connectors.
Si el proyector se instala en el techo ose utiliza para una proyección posterior, será preciso modificar los ajustes del interruptor y los conectores de polaridad.
Often it is necessary to change the medication until the best result is obtained.
A menudo es necesario el cambio del medicamento hasta que se obtenga el mejor resultado.
Whether battery modules are added to an already available device orif the acquired device has more than one module, it is necessary to change the parameter to the corresponding value.
Tanto si se añaden módulos de baterías a un equipo ya disponible como siel equipo adquirido dispone de más de un módulo, es necesario modificar el parámetro al valor correspondiente.
To receive JOHREI it is necessary to change for the Messianic Doctrine?
Para recibir Johrei¿es necesario convertirse a la Doctrina Mesiánica?
If it is necessary to change the rotation speed, regulate the adjusting screw, with Phillips screwdriver.
Si fuera necesario cambiar la velocidad de giro, regule el tornillo de ajuste usando un destornillador Philips.
The generator battery lasts between 7 and10 years, after which it is necessary to change the generator, usually through an even simpler operation, which can be performed under local anesthesia.
La batería del generador dura entre 7 y10 años, tras los cuales es necesario cambiar el generador, generalmente mediante una operación aún más sencilla, que puede realizarse con anestesia local.
If it is necessary to change the direction in which the doors open, please contact the Technical Assistance Centre.
Cuando sea necesario cambiar el sentido de apertura de las puertas, llame al servicio de Asistencia Técnica.
If during the execution of the agreement shows that for a proper implementation it is necessary to change the work to be performed or supplement will be parties and mutually amend the Agreement.
Si durante la ejecución del acuerdo muestra que para una correcta aplicación es necesario cambiar el trabajo a realizar o suplemento será partes y modificarán de común acuerdo.
In some cases, It is necessary to change the API EMMA(e.g proxies), this requires add the following method before startSession.
En algunos, es necesario cambiar la url de API EMMA(p.e proxies), para ello hay que añadir lo siguiente justo antes del método startSession.
LO: As you point out in your book, in order tochange on the outside, it is necessary to change on the inside: to question one's habits, analyze motivations and think on the way one views life.
LO: Como usted señala en su libro,para cambiar por fuera es necesario cambiar por dentro: cuestionarse los hábitos, analizar las motivaciones y plantearse la forma de ver la vida.
If it is necessary to change the rotation speed, regulate the adjusting screw(illustrated on the right), with Phillips screwdriver.
En caso de que sea necesario cambiar la velocidad de rotación, regule mediante el tornillo de ajuste(que se ilustra a la derecha), con un destornillador Phillips.
Thirdly, in addressing those two great revolutions of competitiveness and solidarity it is necessary to change the ideas of those who today act as agents of the economic process. What should the role of Government be?.
En tercer lugar, para acometer esas dos grandes revoluciones, la de la competitividad y la de la solidaridad, es necesario cambiar las concepciones de quienes aparecen hoy como agentes del proceso económico.¿Cuál debe ser el papel del Estado?
If it is necessary to change the low speed rotation(idle) speed, use a phillips head screw driver on the screw illustrated on the right.
Si resulta necesario cambiar la velocidad de giro baja(ralentí), utilice un destornillador de punta Phillips en el tornillo que se muestra en la ilustración de la derecha.
To operate the Pro-MIG 140 with other sizes of wire, it is necessary to change the appropriate contact tip, diffuser, nozzle and change the drive roll over to other sizes.
Para funcionar el Favorable-Pro-MIG 140 con otros tamaños del alambre, es necesario cambiar la extremidad apropiada del contacto, difusor, inyector y cambiar el rodillo impulsor encima a otros tamaños.
It is necessary to change strategies in order to adapt customer service and approach the new needs of modern society, especially young people, a very important part of the bus transport clientele and the wider segment of the workforce.
Es necesario cambiar las estrategias para adaptar el servicio al cliente y acercarse a las nuevas necesidades de la sociedad, especialmente a las de los jóvenes, una parte muy importante de la clientela del transporte autobús y el segmento de población activa más amplia.
In order to introduce policies that allow better accessibility for persons with disabilities, it is necessary to change attitudes towards persons with disabilities in order to fight against stigma and discrimination, through ongoing education efforts, awareness-raising, cultural campaigns and communication.
Al objeto de introducir políticas que mejoren la accesibilidad para las personas con discapacidad, es necesario modificar las actitudes hacia esas personas a fin de combatir el estigma y la discriminación, mediante iniciativas de educación permanente, actividades de sensibilización, campañas culturales y comunicación.
Sometimes, it is necessary to change those policies to make sure that programs and services are accomplishing what they are supposed to..
A veces, es necesario cambiar esas políticas para asegurarse que los programas y los servicios cumplan con lo que se supone que deben cumplir.
In some cases, It is necessary to change the API EMMA URL(e.g proxies), this requires add the next method before starteMMaSession.
En algunos casos es necesario cambiar la url de la API de EMMA(p.e proxies), en este caso se requiere añadir el siguiente método encima del starteMMaSession.
In order to do so, it is necessary to change the legislation as the Climate Change Fund is currently prevented from making commercial investments27.
Para ello, es necesario cambiar la legislación debido a que el Fondo para el Cambio Climático actualmente tiene prohibido realizar inversiones comerciales27.
In some cases, it is necessary to change the address manually after setup of the automatic address according to the system configuration of the group control.
En algunos casos, es necesario cambiar las identificaciones manualmente tras la configuración automática, de acuerdo con la configuración del sistema de control en grupo.
Looking at these data, it is necessary to change preconceived ideas and bear in mind that taking measures to protect Mac OS has become a necessity that must be covered.
A la vista de estos datos, es necesario cambiar ideas preconcebidas y tener en mente que, tomar medidas de protección en Mac OS empieza a ser una necesidad que conviene tener cubierta.
Results: 108,
Time: 0.0695
How to use "it is necessary to change" in an English sentence
Sometimes it is necessary to change your Cox PIN.
With what frequency it is necessary to change oil?
It is necessary to change both policies and institutions.
For this, it is necessary to change the coding.
With what periodicity it is necessary to change oil?
Perhaps it is necessary to change these things quickly.
For some destinations it is necessary to change trains.
Nevertheless it is necessary to change the boats twice.
Occasionally, it is necessary to change the meeting day.
It is necessary to change the time sharing schedule.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文