What is the translation of " IT WAS DEFEATED " in Spanish?

• fue derrotado
• fue rechazado
• fue derrotada
• derrota

Examples of using It was defeated in English and their translations into Spanish

It was defeated.
Fue derrotado.

Warships as the first wave, it was defeated in less than 72 hours.
Como primer escalón, fue derrotado en menos de 72 horas.

It was defeated in the Senate.
Fue derrotado en el senado.

Not with the electoral attempts of 2006, 2010, 2014, when it was defeated.
No con los intentos electorales, en 2006, 2010, 2014, cuando fue derrotada.

Last time it was defeated by one vote.
La última vez, fue derrotado por un voto.

There definitely was a proletarian revolution in Russia, but it was defeated.
Hubo, sí, una revolución proletaria en Rusia, pero fue derrotada.

It was defeated by just 51 to 49%.
Dicha enmienda fue derrotada por solo 51% contra 49%.

It left Bunia in August 2002 after it was defeated by UPC and UPDF.
Abandonó Bunia en agosto de 2002, después de haber sufrido una derrota a manos de la UPC y de las FDPU.

After it was defeated, Stromm broke down in tears.
Después de que fue derrotado, Stromm rompió a llorar.

The measure passed the House of Commons although it was defeated in the House of Lords.
El proyecto fue aprobado en la Cámara de los Comunes, pero fue rechazado en la Cámara de los Lores.

It was defeated by 166 votes against and 158 in favour.
Fue derrotada por 166 votos en contra y 158 a favor.

These territorial gains would be carved from the Austro-Hungarian empire once it was defeated.
Estas ganancias territoriales se extraerían del imperio austrohúngaro una vez que fuera derrotado.

It was defeated and its leader Pavel Mikhnovych executed.
Fue derrotado y su cabecilla Pavel Mikhnovych fue ejecutado.

She then served as foreign minister in the new government until it was defeated in the 2000 elections.
Ella fungió como Ministra de Exteriores en el nuevo gobierno hasta la derrota electoral del partido en 2000.

It was defeated in the Lords in April 1991 by 131 votes to 109.
En abril de 1991 fue derrotado en la Cámara de los Lores por 131 votos contra 109.

In 1378 Mamai sent a Mongol army, but it was defeated by Dmitry's forces in the Battle of Vozha River.
En 1378 Mamái envió un ejército mongol, pero fue derrotado por fuerzas de Dmitri en la batalla del río Vozha.

It was defeated by oil workers and overseas petrol exporters.
Fue derrotado por los trabajadores petroleros y los exportadores de petróleo de ultramar.

Tokyo Gas Industry was a parts supplier for Chiyoda Gas but it was defeated and merged into Tokyo Gas in 1912.
Tokyo Industria del Gas fue un proveedor de partes de Chiyoda Gas pero fue derrotado y se combinó en Tokyo Gas en 1912.

It was defeated by a full ecosystem that provided an integrated experience.
Fue derrotado por un ecosistema completo que daba una experiencia integrada.

Pisa had been always fighting with Genoa for the control over the Mediterranean sea, but unfortunately it was defeated by its rival during the famous"Meloria battle" in 1284.
Siempre contra Genova para el dominio del mar, Pisa fue derrotada por la rival durante la famosa batalla dela Meloriaen 1284.

It was defeated by Storm's mutant weather-controlling ability and Bishop.
Fue derrotado por la habilidad de control del clima mutante de Tormenta y Bishop.

With his long-time allies deeply divided, however, he was unable to muster the support he needed to carry the resolution, and it was defeated 118-48.
Con sus aliados separados, fue incapaz de conseguir el apoyo que requería para aprobar su resolución, y el movimiento fue derrotado por 118 a 48 escaños.

It was defeated, but it established a higher level of proletarian consciousness.
La misma fue derrotada pero estableció un escalón más elevado en la conciencia proletaria.

The Qin army was unfamiliar with the jungle terrain, and it was defeated by the southern tribes' guerrilla warfare tactics with over 100,000 men lost.
El ejército Qin no estaba familiarizado con el terreno de la selva, y fue derrotado por tácticas de guerra de guerrillas de las tribus sureñas, resultando en la muerte de más de 100.000 hombres.

It was defeated in the House but it has become closely associated with him.
La propuesta fue rechazada en la Cámara de Representantes, pero quedó estrechamente asociada con él.

Al-Ikhshid sent an army under the eunuchs Abu al-Misk Kafur and Fatik against the Hamdanid, but it was defeated near Hama and retreated back to Egypt, abandoning Damascus and Palestine to the Hamdanids.
Al-Ikhshid envió un ejército bajo los eunucos Abu al-Misk Kafur y Fatik contra el Hamdanida, pero fue derrotado cerca de Hama y se retiró a Egipto, abandonando Damasco y Palestina a los Hamdanidas.

It was defeated on second reading in the House of Lords in June 1990 by 207 votes to 74.
Fue derrotado, en su segunda lectura, en la Cámara de los Lores en junio de 1990 por 207 votos contra 74.

Birney staunchly opposed this resolution and it was defeated, though a new resolution was soon after drafted and passed, despite Birney's opposition yet again.
Birney se opuso firmemente a esta resolución pero fue derrotado, aunque una nueva resolución fue redactada y aprobada poco después, pese a la oposición Birney, una vez más.

It was defeated by the three Legendary Dragons, though Atlantis was sunk in the process.
Fue derrotado por los tres Caballeros Legendarios, aunque la Atlántida se hundió en el proceso.

However, it was defeated twice on August 19 and 20, and joined the general rout of the Red Army's North-Western Front.
Sin embargo fue vencido dos veces los días 19 y 20 de agosto y tuvo que unirse al resto de tropas en su huida.

How to use "it was defeated" in an English sentence

It was defeated last year, but Gov.

It was defeated and Murillo was hanged.

It was defeated with 238 against 221 votes.

However, it was defeated after Andy became dehydrated.

It was defeated both then and in 2014.

It was defeated by sheer difficulties and dangers.

It was defeated in the House last week.

It was defeated 48-51, largely along party lines.

However, later, it was defeated in the Senate.

But it was defeated and the Church survived.

How to use "fue derrotada, fue derrotado" in a Spanish sentence

que fue derrotada por Santa Cruz.

Claro que ETA fue derrotada polcialmente.

Coudannes fue derrotado por Rappallini por 48 votos.

Juan protestó pero fue derrotado democráticamente.

Fue derrotado y depuesto por los romanos.

Intentó reconquistar Antioquía pero fue derrotado por Baybars.

Keiko resultó fue derrotada en ambas ocasiones.

Hoy fue derrotada por la joven china Ni Shiquin.

David Vega fue derrotado 6-3/6-2 por Pepe Checa.

La moción fue derrotada por un solo voto.