What is the translation of " KNOWING SOMETHING " in Spanish?

['nəʊiŋ 'sʌmθiŋ]

Examples of using Knowing something in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I end up knowing something about everybody.
Siempre termino sabiendo algo de todos.
The two beers are in the background knowing something similar.
Las dos cervezas están en el fondo sabiendo algo similar.
Knowing something no one else did!
¡Sabiendo algo que nadie más podía saber!.
What's the use of knowing something useless?
¿Para qué saber algo que es inútil?
Knowing something about this problem should tell you how to avoid it.
Saber algo sobre este problema debe decirle cómo evitarlo.
It is a battle of knowing something is true verses doubting.
Es una batalla de saber algo es cierto versos sin dudar.
Macri made no reaction to the idea,perhaps knowing something already.
Macri no reaccionó ante la idea,quizás ya sabía algo.
I wouldn't mind knowing something about the color and the clarity.
No me importaría saber algo sobre el color y la claridad.
Could you not just let me enjoy this moment of not knowing something?
¿No podrías dejarme disfrutar de un momento en el que no sé algo?
Are you accusing me of knowing something I'm not telling you?
¿Me está acusando de saber algo que no le estoy diciendo?
Knowing something and living with it are are two very different things.
Saber algo y tener que vivir con ello son cosas muy distintas.
And what's the use in knowing something if it's all in my head.
Y lo que es el uso de saber algo si todo está en mi cabeza.
Of knowing something greater than themselves, not unlike your kind.
De entender algo superior a ellos, no son muy diferentes a los de tu especie.
But there's a huge canyon between knowing something and accepting it.
Pero hay una enorme cañon entre saber algo y aceptarlo.
But knowing something in the abstract is not the same as experiencing it.
Pero saber algo en términos abstractos no es lo mismo que experimentarlo.
So, the other day I left the house knowing something wasn't quite right.
Por lo tanto, el otro día salí de la casa sabiendo algo no estaba bien.
Knowing something was wrong, he had his colleague call 9-1-1.
Sabiendo que algo no iba bien, le pidió a su compañero que llamase al 9-1-1.
It made me feel good knowing something so beautiful… was so close.
Me sentía bien al saber que algo tan hermoso estaba cerca.
Knowing something about the situation will probably help you relax a little.
Saber algo sobre la situación probablemente le ayudará a relajarse un poco.
Whereas women often grow up knowing something about fashion and style.
Mientras que las mujeres a menudo crecen sabiendo algo sobre moda y estilo.
Discussing this with people really helps me seeing my work without knowing something.
Discutir esto con la gente realmente me ayuda a ver mi trabajo sin saber algo.
The secret of a business is knowing something no one else knows" Training.
El secreto de un negocio es que sepas algo que nadie más sabe" Formación.
And now we're gonna come back and listen to each other andI know I'm gonna go home knowing something.
Y ahora vamos a volver y escucharnos el uno al otro y que voy a volver a casa sabiendo algo.
As I have already explained, knowing something, and experiencing it, are two different things.
Como ya he explicado, conocer algo y experimentarlo son dos cosas distintas.
Knowing something does not necessarily connote agreeing with its implications, and accepting its implications does not necessarily stimulate changes in behaviour.
El hecho de saber algo no necesariamente connota que estamos de acuerdo con sus implicaciones, y el hecho de aceptarlas no necesariamente estimula cambios en el comportamiento.
I meet people who have an experience of knowing something they can't name.
Me encuentro con personas que tienen la experiencia de saber algo que no pueden nombrar.
It felt weird not knowing something so basic about one of the most essential things in our lives.
Se sentía raro no saber algo tan básico sobre una de las cosas más esenciales de nuestras vidas.
Kirby, this junk, as you call it, may seem unimportant to you now, but knowing something about where we came from may help you to decide where you wish to go.
Kirby, esta basura, como la llamas, podrá no parecerte importante, pero saber algo sobre de dónde venimos puede ayudarnos a decidir a dónde queremos ir.
You might find interesting knowing something more about the owners of these big and expensive ships.
Quizás os pueda interesar también saber algo más acerca de los propietarios de estas grandes y costosas embarcaciones.
And I'm a little concerned about my knowing something about you that you don't want him to know..
Evan te ama. Y me preocupa un poco saber algo sobre ti que no quieras que él sepa..
Results: 62, Time: 0.0299

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish