LEAD-LINED in Spanish Translation

Lead-lined.

Forros de plomo.

The gloves were lead-lined.

Los guantes estaban forrados de plomo.

Lead-lined.

Forrado de plomo.

Through my lead-lined mask?

A través de mi máscara de plomo?

A lead-lined compartment.

Está aislado con plomo.

People also translate

lined with lead

Let me give you a hand with that lead-lined dampener.

Déjame darte una mano con ese humidificador de plomo, Aquaman.

Lead-lined, undetectable by x-ray.

Revestidas de plomo, indetectables por los Rayos-X.

Sub-basement of my office… Triple-thick, lead-lined.

Sub-sótano de mi oficina Triple-grueso, forrado de plomo.

His lead-lined coffin was buried at sea near Portobelo.

Su ataúd bordeado con plomo fue enterrado en el mar cerca de Portobelo.

That's why Mr. Friendly never takes off his lead-lined cowl.

Es por eso que el sr. Amistad nunca se quita su capucha de plomo.

Lead-lined pipes are used in systems that carry corrosive chemicals.

Las cañerías de plomo son usadas en sistemas que transportan químicos corrosivos.

It's made of consecrated wood with gold edges and a lead-lined interior.

Está hecha de madera consagrada con bordes de oro e interior forrado.

It is lead-lined and is too deeply buried For my infrared sensors to penetrate.

Está blindada con plomo y profundamente enterrada para que pueda penetrarla con mis sensores infrarrojos.

And finally, I see a strapped bag with lead-lined pouches filled with money.

Finalmente, veo un bolso de viaje con un bolsillo con plomo, lleno de dinero.

The windows are lead-lined and the flower boxes grow pink nasturtiums to go with the pink door.

Los marcos de las ventanas son de plomo y en las ventanas crecen flores rosas que combinan con la puerta rosa.

Mm thick panelled leaf for hermetic,non-hermetic and lead-lined leaves.

Hoja panelada de 50 mm de espesor para puertas herméticas,no herméticas y emplomadas.

He wants a"lead-lined" casket-a reference to an earlier conversation about Baker's late uncle, an undertaker.

Él quiere un ataúd"forrado de plomo"- una referencia a una conversación anterior sobre el tío fallecido de Baker, un empresario de pompas fúnebres.

These triggers are radioactive andvolatile, so they should each be housed in their own individual, lead-lined cases.

Estos detonadores son radioactivos y volátiles,así es que deben ser almacenados cada uno en su propio contenedor cubierto de plomo.

The bodies of all three were buried in lead-lined caskets sealed with concrete and placed in metal vaults with a concrete cover.

Los cuerpos de los tres operadores fueron enterrados en sarcófagos de plomo sellados con cemento y situados en bóvedas metálicas con una cobertura de cemento.

The Clontarf Hotel is housed in a large,handsome red-brick building with such Tudor-style touches as lead-lined windows and a semi-timbered facade.

The Clontarf Hotel está ubicado en un edificio de ladrillo rojo grande,guapo con esos toques de estilo Tudor como ventanas forradas de plomo y una fachada semi-madera.

In 1746 in Birmingham,John Roebuck adapted this method to produce sulfuric acid in lead-lined chambers, which were stronger, less expensive, and could be made larger than the previously used glass containers.

En 1746 en Birmingham,John Roebuck empezó a producirlo de esta forma en cámaras de plomo, que eran más fuertes y resistentes y más baratas que las de cristal que se habían utilizado antes.

After a fruitless search in caves near the castle in September 1909, he returned late the following year andexcavated the river bed a few hundred yards above the castle in the belief that a rift in the river bed held a vault containing 66 lead-lined boxes.

Después de una búsqueda infructuosa en cuevas cerca del castillo en septiembre de 1909, regresó a finales del año siguiente y excavó el lecho del río a unos cientosde metros por encima del castillo en la creencia de que una grieta en el lecho del río creó una bóveda que contendría 66 cajas forradas de plomo.

Additional requirements of $152,100 under quartermaster and general stores were incurred for the following items not included in the cost estimates:body bags, lead-lined coffins, pepper-ten defence spray and propane gas for military camps.

Se utilizaron créditos adicionales por valor de 152.100 dólares en la partida de provisiones generales y de intendencia para los siguientes artículos que no estaban incluidos en las estimaciones de los gastos: fundas para cadáveres,ataúdes revestidos de plomo, rociadores de pimienta para defensa y gas propano para los campamentos militares.