What is the translation of " LESS EFFICIENCY " in Spanish?

• menos eficiencia
• menor eficiencia
• menos eficientes

Examples of using Less efficiency in English and their translations into Spanish

Less efficiency for resources or hunting?
¿Menos eficiencia para conseguir recursos o cazar?

Discover the flows with greater and less efficiency.
Descubra los flujos con mayor y menor eficiencia.

They have kept more or less efficiency but they have dropped down on the revenue.
Se han mantenido más o menos eficientes, pero sus ingresos han disminuido.

More transparency does not necessarily mean less efficiency.
Una mayor transparencia no significa necesariamente una menor eficacia.

She returned the gesture with less efficiency, and all saw what they needed to see.
Les devolvió el gesto con menos eficiencia y todos vieron lo que necesitaban ver.

Generally speaking, more travel offers greater capability, but less efficiency.
En general, cuanto más recorrido, más capacidad, pero menos eficacia.

They have kept more or less efficiency, but.
Se han mantenido más o menos eficientes, pero sus ingresos han disminuido.

Systems with 48V Dc input, have appr.3% less efficiency.
Los sistemas con entrada de 48 V CC tienen aproximadamente un 3% menos de rendimiento.

This could occur in illnesses and less efficiency in your process.
Esto podría derivar en discapacidad laboral y disminución de la eficiencia en los procesos.

Now, few disagree that increased legitimacy leads to better implementation and increased effectiveness, but some argue that this comes at the price of less efficiency and more cumbersome decision-making.
Actualmente, son pocos los que no convienen en que una mayor legitimidad llevará a una mejor aplicación y una mayor eficacia, pero algunos aducen que eso se logra al costo de una menor eficiencia y un proceso más lento de toma de decisiones.

Closely related molecules can pass through, but with much less efficiency Figure 8.
Moléculas cercanamente relacionadas pueden pasar, pero con menos eficiencia Figura 8.

They discussed the different active labour market measurements which showed a broad range of flexicurity with less efficiency and no positive results of the agencies.
Discutieron las diferentes mediciones del mercado laboral activo que muestran una amplia gama de flexiseguridad con menos eficiencia y sin resultados positivos para las agencias.

This was due to both a lesser efficiency and a technical set-back.
Esta disminución fue debida tanto a una menor eficiencia como al retroceso técnico.

Allow me to conclude by emphasizing that, in Cuba's view, the chief difficulties that the disarmament machinery faces are not primarily related to greater or lesser efficiency in its working methods but are rather due to reasons of another order, particularly the lack of political will that some States have displayed in making progress on relevant issues that are crucial to international peace and security, such as the question of nuclear disarmament.
Permita se me concluir enfatizando que, para Cuba, las principales dificultades que enfrenta la maquinaria de desarme no responden en primera instancia a la mayor o menor eficacia de sus métodos de trabajo, sino a razones de otro orden, particularmente a la falta de voluntad política que han manifestado algunos Estados para avanzar en temas de relevancia, que son clave para la paz y la seguridad internacionales, como la cuestión de el desarme nuclear.

Benefits Low noise High efficiency Less vibration.
Ventajas Muy silencioso Alta eficiencia Menos vibraciones.

Lower gas mileage and less vehicle efficiency.
Un aumento del consumo de gasolina y menos eficiencia vehicular.

No less pronounced efficiency are different leaves of the plant.
No menos pronunciadas de eficiencia son las diferentes hojas de la planta.

Efficiency: less recipe errors when scaling.
Eficiencia: menos errores de receta al escalar.

Efficiency: less recipe errors when scaling.
Eficiencia: Menos errores de receta cuando se pesan los ingredientes.

High cutting efficiency means less work.
Corte de alta eficiencia significa menos trabajo.

It offers nothing less than efficiency in cutting a cigar's cap.
Ofrece nada menos que la eficiencia en el corte de la tapa de un cigarro.

Greater efficiency and less waste;
Una mayor eficiencia y menor derroche;

See how our customers are doing more with less for efficiency and sustainability.
Mira cómo nuestros clientes están haciendo más con menos para lograr eficiencia y sostenibilidad.

Greater energy efficiency and less carbon emissions.
Mayor eficiencia energética y menores emisiones de carbono.

And more efficiency makes less heat when charging.
Más eficiencia y hace menos calor durante la carga.