What is the translation of " LESS EFFECT " in Spanish?

• menos efecto
• efecto menor
• menos efectos

Examples of using Less effect in English and their translations into Spanish

Elsewhere, diplomacy has had less effect.
En el resto, la diplomacia ha surtido menos efecto.

A naked voice and less effects, I just love it.
Voz desnuda y menos efectos, a mi me encanta.

It works like Color Dodge with less effect.
Funciona como Sobreexponer color con menos efectos.

Super compensation: Less effect, faster recovery.
Supercompensación: menos efecto, recuperación más rápida.

The amount of heat in the cutting surface has less effect;
La cantidad de calor en la superficie de corte tiene menos efecto;

Smaller number has less effect on Depth of Field.
Un número pequeño tendrá un efecto menor en la profundidad de campo.

Linear Dodge. It works like Color Dodge with less effect.
Sobreexposición lineal. Funciona como Sobreexponer color con menos efectos.

Treatments had less effect on II as compared to RC.
Los tratamientos tuvieron menos efecto en II en comparación con RC.

The more you go into meditation through sex, the less effect sex will have.
Entre más vayas a la meditación mediante el sexo, menos efecto tendrá el sexo.

You feel less and less effect from that one cup of coffee.
Sientes cada vez menos efecto con esa taza de café.

They make patients less sleepy and have less effect on cognition.
Hacen que los pacientes tengan menos somnolencia y tienen menos efectos en la cognición.

It has less effect on the smooth musculature of the large veins.
Tiene menos efecto sobre la musculatura lisa de las venas grandes.

Can improve the fastness to washing, less effect of Fabric color.
Puede mejorar la solidez al lavado, menos efecto del color de la tela.

Lofexidine had less effect on blood pressure than clonidine.
La lofexidina tuvo un efecto menor sobre la presión arterial que la clonidina.

Without recourse to appeal or judicial review, information and participation have less effect.
Si no se pueden apelar decisiones o solicitar su examen judicial, la información y la participación tienen menos efecto.

Ear chambers designed for less effect on balance and hearing.
Cámaras del oído diseñados por menos efecto sobre el equilibrio y la audición.

Even with his entire body weight on one peg, this bike merely varies off course and once its course is set, the pressure has even less effect.
Aun con todo el cuerpo apoyado en un pedalín, la moto apenas se desvía y, una vez que empieza ese desvío, el peso tiene aún menos efecto.

Vigorous variety when grafted, has less effect on their own roots.
Variedad vigorosa cuando está injertada, presenta menor vigor en sus propias raíces.

The fairwater planes on the sail and/or bow planes on the main body, both also horizontal, are closer to the center of gravity, and are used to control depth with less effect on the trim.
Los planos de inclinación en la torreta y los de popa en el cuerpo principal, ambos también horizontales, se sitúan más cerca del centro de gravedad y son utilizados para controlar la profundidad con menos efecto sobre la inclinación.

Discrimination appears to have less effect on the position of employed people from ethnic minorities.
Parece que la discriminación tiene menos incidencia en la posición de las personas pertenecientes a minorías étnicas que ya tienen un empleo.

Polymorphisms in other genes, some of which have not been identified, have less effect on the metabolism of warfarin.
Los polimorfismos en otros genes, algunos de los cuales no han sido identificados, tienen un efecto menor sobre el metabolismo de la warfarina.

The capacitance and inductance of the wire have less effect because they are insignificant relative to the capacitance and inductance of the loudspeaker.
La capacitancia y la inductancia del cable tienen menos efecto debido a que son despreciables con respecto a la capacitancia e inductancia de un altavoz.

The resonance is most often heard when the fundamental frequency of the string is in unison or an octave lower or higher than the catalyst note, although it can occur for other intervals, such as a fifth, with less effect.
La resonancia es usualmente más escuchada cuando la frecuencia fundamental de la cuerda está en unísono, o a una octava más baja o más alta que la nota catalizadora, aunque esto puede ocurrir para otros intervalos, tales como el de quinta, con menor efecto.

The Committee notes that implementation of the arms embargo seems to have had less effect than the financial and travel ban measures.
El Comité observa que la aplicación del embargo de armas parece haber surtido menos efectos que las medidas financieras y la prohibición de viajar.

A similar quota(of 40% women candidates) had less effect for the Liberal Democrats, due to the party's significant defeat, and the loss of all its sitting women members.
Una cuota similar(del 40% de candidatas) tuvo menos efecto en el Partido Liberal Demócrata, debido a su derrota significativa y a la pérdida de todas sus mujeres parlamentarias con escaños.

Vibrance and Saturation are similar effects, the difference is that vibrance has less effect than saturation on colors that are less intense.
La vivacidad y la saturación son efectos similares, la diferencia es que la vivacidad tiene menos efecto que la saturación en los colores que son menos intensos.

This has had less effect on names which parallel Esperanto usage, such as Jozefa~ Jozefino"Josephine"(from Jozefo"Joseph"), but is now predominant in names such as Johana~ Johanino"Joanna" and especially Maria~ Mariino"Maria.
Esto ha tenido un efecto menor sobre algunos nombres tales como Jozefa~ Jozefino"Josefina"(de Jozefo"José"), pero un efecto mayor en nombres como Johana~ Johanino"Joanna" y Maria~ Mariino"María.

He said that in the case of his country, development had taken place chiefly in the areas of banking and real estate, which had had less effect on the country's social conditions than expected, leaving much of the population still impoverished.
Señaló que, en el caso de su país, el desarrollo se había producido principalmente en el sector bancario y de bienes raíces que habían surtido menos efecto que el esperado en las condiciones sociales del país, por lo que gran parte de la población seguía siendo pobre.

Mortality, represented on the World Population Data Sheet by the infant mortality rate and life expectancy at birth, usually has less effect than fertility on population projections, except in countries with a low life expectancy, a high prevalence of HIV/AIDS, or both.
La mortalidad, que se expresa en el Cuadro de la población mediante la tasa de mortalidad infantil y la esperanza de vida al nacer, generalmente tiene menos efecto que la fecundidad en las proyecciones demográficas, excepto en los países con baja esperanza de vida y alta prevalencia del VIH/SIDA, o ambas cosas.

This can in turn ensure that supplementation has a lesser effect.
Esto a su vez puede garantizar que la suplementación tenga un efecto menor.