What is the translation of " MAKING STEADY PROGRESS " in Spanish?

• haciendo progresos constantes
• avanzando constantemente
• realizando progresos constantes
• logrando progresos constantes
• avanzando en constante
• haciendo progresos sostenidos
• realizando firmes progresos

Examples of using Making steady progress in English and their translations into Spanish

We are making steady progress.
Estamos haciendo firmes progresos.

The establishment of UNAMID is making steady progress.
El establecimiento de la UNAMID está logrando sólidos progresos.

UNOPS is making steady progress on that front.
La Oficina está logrando progresos constantes en ese sentido.

Publishing activity has been making steady progress.
La actividad editorial ha estado experimentando un progreso constante.

The world is making steady progress on enrolment/ attendance.
El mundo está logrando un progreso sostenido en materia de matriculación/asistencia.

The effort to combat corruption was making steady progress.
El esfuerzo para combatir la corrupción está progresando con pulso firme.

The world is also making steady progress on overall enrolment/attendance.
El mundo ha logrado también firmes progresos en la asistencia/matriculación en general.

In the past four or five years we have been making steady progress.
En los cuatro y cinco últimos años hemos venido registrando progresos sostenidos.

Well, we're making steady progress.
Bueno, estamos haciendo progreso constante.

China-EU co-operation in innovaiton is also making steady progress.
La cooperación en innovación entre China y la UE también está viviendo un constante progreso.

Bulgaria has been making steady progress since the Commission's Opinion of 1997.
Bulgaria ha efectuado progresos ininterrumpidos desde el dictamen de la Comisión de 1997.

We are aware that the building of peace takes time, but we are making steady progress.
Somos conscientes de que la construcción de la paz toma tiempo, pero hemos progresado a buen ritmo.

Making steady progress in this area will be a major objective during the decade.
Realizar progresos sostenidos en esta esfera será uno de los principales objetivos del decenio.

Judicial reform was making steady progress.
La reforma judicial está avanzando a ritmo constante.

If we were making steady progress towards disarmament, this situation would be less alarming.
Si estuviéramos haciendo progresos constantes hacia el desarme la situación sería menos alarmante.

It should be noted that the Republic of Uzbekistan is making steady progress towards ensuring open, free and democratic elections.
Cabe señalar que la República de Uzbekistán ha realizado progresos sostenidos hacia la celebración de elecciones abiertas, libres y democráticas.

We are making steady progress towards the long-term goal of a world without nuclear weapons.
Estamos avanzando de manera constante hacia el objetivo a largo plazo de un mundo sin armas nucleares.

The United States of America-led training of the new 2,000-strong Armed Forces of Liberia is making steady progress.
El adiestramiento, con la dirección de los Estados Unidos, de las nuevas Fuerzas Armadas de Liberia, integradas por 2000 efectivos, está avanzando en forma constante.

ILO has been making steady progress backed up by the 1999 policy on gender equality and mainstreaming.
La OIT ha logrado avances constantes con el respaldo de la política de 1999 sobre igualdad entre los géneros e incorporación de la perspectiva de género.

However, the country had been at peace for the past 10 years and was making steady progress in the protection of fundamental rights and guarantees.
Sin embargo, el país ha estado en paz durante los últimos diez años y está haciendo progresos sostenidos en la protección de los derechos y garantías fundamentales.

Bulgaria has been making steady progress in its efforts to develop fully its capacity and assume its role as a host country for refugees.
Bulgaria ha ido haciendo avances constantes en sus esfuerzos por desarrollar plenamente su capacidad y asumir su papel de país de acogida de refugiados.

I am pleased to report to the Conference that, despite some difficulties, the Korean Peninsula Energy Development Organization, or KEDO, is making steady progress.
Me complace informar a la Conferencia que, pese a algunas dificultades, la Organización para el Desarrollo de la Energía en la Península de Corea, KEDO, está logrando progresos constantes.

However, humanitarian organizations are making steady progress in the reconstruction and rehabilitation of road infrastructures.
Sin embargo, las organizaciones humanitarias están haciendo adelantos constantes en la reconstrucción y rehabilitación de la infraestructura terrestre.

The Security Council, he continued, was determined to implement in full all resolutions pertaining to sanctions against UNITA, and was making steady progress in doing so.
Agregaron que el Consejo de Seguridad estaba decidido a aplicar cabalmente todas las resoluciones por las que había impuesto sanciones contra la UNITA y que estaba realizando firmes progresos en ese sentido.

The representative noted that Lithuania was making steady progress towards achieving gender equality and advancing the status of women.
El representante observó que Lituania estaba realizando progresos constantes hacia la igualdad de género y el mejoramiento de la situación de la mujer.

Zambia has also been making steady progress towards achieving the objectives of the Istanbul Programme of Action through the implementation of various development programmes.
Zambia también ha avanzado a buen ritmo hacia el logro de los objetivos del Programa de Acción de Estambul mediante la ejecución de diversos programas de desarrollo.

The Independent Administrative Reform and Civil Service Commission is making steady progress in its efforts to recruit and train civil servants based on merit.
La Comisión Independiente de Reforma Administrativa y Función Pública del Afganistán ha logrado progresos constantes en sus iniciativas para contratar a funcionarios públicos sobre la base de sus méritos e impartirles capacitación.

The United Nations is making steady progress in Sierra Leone, following initial mishaps which threatened to reduce this Organization to an object of ridicule.
Las Naciones Unidas están progresando de manera estable en Sierra Leona, tras algunos problemas iniciales que amenazaron con poner a esta Organización en ridículo.

The Slum Upgrading Facility pilot programme is making steady progress in the selected pilot countries, Ghana, Indonesia Sri Lanka and the United Republic of Tanzania.
El programa experimental del Fondo para mejorar los barrios marginales está realizando continuos progresos en los países experimentales seleccionados, Ghana, Indonesia, la República Unida de Tanzanía y Sri Lanka.

At the regional level, we are making steady progress in strengthening the functioning of the secretariat of the Northwest Pacific Action Plan.
En el plano nacional, estamos logrando un progreso constante en el fortalecimiento del funcionamiento de la secretaría del Plan de Acción para el Pacífico Noroccidental.

How to use "making steady progress" in an English sentence

I'm making steady progress towards 3200!

I’m making steady progress learning Japanese.

Well, making steady progress on the Website.

We’re making steady progress in both areas.

But making steady progress is more important.

We're making steady progress on tax reform.

You’re making steady progress on your project!

Eleanor Friedberger is making steady progress inward.

You’ve been making steady progress this year.

They making steady progress on this front.

How to use "avanzando constantemente" in a Spanish sentence

Mientras tanto, las fuerzas de tierra de los japoneses siguen avanzando constantemente hacia la ferrovia de norte a sur por donde se entra a Hankow.

Lo que necesites, solo asegúrate que estés avanzando constantemente hacia tus objetivos.

Estamos avanzando constantemente en la construcción de la funcionalidad de ArcGIS Pro.?

Dando vueltas en círculo (los altibajos de los bucles) en cuanto a la situación social y sólo avanzando constantemente en conocimientos y tecnología a lo largo del tiempo.

Desea que anden en la senda de sus mandamientos, avanzando constantemente hacia adelante y hacia arriba.

Y en ese camino me encuentro avanzando constantemente aprendiendo de la gente que admiro, de las obras que me sobrecogen, de las ideas de los demás y de las propias.

Creada en 1989 de la mano de Enrique Ramos, R&R Impresores ha ido avanzando constantemente en su oferta tecnológica, ofreciendo actualmente soluciones en la impresión y fabricación de productos en packaging y etiquetas.

Estoy avanzando constantemente en mi carrera y, sinceramente, todo es genial.

El límite de la vegetación selvática va avanzando constantemente hacia el norte por las tundras canadienses.

Si bien en el Perú las mujeres han ido avanzando constantemente en el ámbito académico y profesional los resultados de la investigación nos muestra que apenas el 29.