What is the translation of " MEANS OF DEVELOPING " in Spanish?

• medio para desarrollar
• medio de crear
• medio de fomentar
• medio para elaborar
• medios para desarrollar
• medios de crear
• forma de desarrollar

Examples of using Means of developing in English and their translations into Spanish

Great design needs protection and a means of developing its value.
Un gran dibujo o modelo necesita protección y medios para desarrollar su valor.

A means of developing instruments able to improve the quality of decisions.
Un medio de desarrollar instrumentos capaces de mejorar la calidad de las decisiones.

Thus, dramatization of the fairy tale or narrative is another means of developing the child's speech and expression.
Así, la dramatización del cuento o de la narración es otra forma de desrrollar el discurso y la expresión infantiles.

One means of developing its activities is to request international cooperation from the Movement.
Como medio para desarrollar sus funciones, acude a la cooperación internacional de la Cruz Roja.

MANIPULATIVES- Manipulatives are various objects that can be moved or arranged by hand as a means of developing motor skills or understanding abstractions.
MANIPULATIVOS- Los manipulativos son varios objetos que pueden moverse u organizarse a mano como forma de desarrollar habilidades motoras o entender abstracciones.

Trade capacity-building as a means of developing productive capacities has thus moved to the centre of the development discourse.
La creación de capacidad comercial como medio de fomentar la capacidad productiva se ha convertido en tema central del discurso del desarrollo.

Highlighting the role of universities in developing space capacity as a means of developing space assets in developing countries.
Destacaron la función de las universidades en la promoción de la capacidad espacial como medio de crear un patrimonio espacial en los países en desarrollo.

The Government used the forum as a means of developing and sharing innovative ideas and approaches, and the President himself launched the Philippines Human Development Report.
El Gobierno utilizó el foro como medio para elaborar y compartir ideas y enfoques innovadores y el propio Presidente presentó el informe sobre el desarrollo humano de Filipinas.

The identification process, launched as part of the Settlement Plan, had become a means of developing interaction between Morocco and the Frente POLISARIO.
El proceso de identificación, emprendido como parte del plan de arreglo, se convirtió en un medio de fomentar la interacción entre Marruecos y el Frente POLISARIO.

That diversity requires different ways and means of developing collaboration between members and a flexible approach by the secretariat to understand and accommodate these cultural differences and values.
Esta diversidad exige distintos modos y medios para establecer la colaboración entre miembros y un enfoque flexible de la secretaría para comprender y considerar estas diferencias y valores culturales.

The renovation of the house and garden is part of a larger effort to celebrate and promote Mississippi's literary heritage as a means of developing tourism to the state.
La renovación de la casa y el jardín es parte de un esfuerzo para celebrar y promover el patrimonio literario de Mississippi, como un medio para desarrollar el turismo en el estado.

When the Conference of the Parties did address the matter, it could examine means of developing a two-way flow of information between such institutions and the Conference of the Parties.
Cuando la Conferencia de las Partes se ocupara de esa cuestiَn podrيa examinar los medios de crear una corriente biunيvoca de informaciَn entre esas instituciones y la Conferencia de las Partes.

The subprogramme will also study the possible negative impact of competition on domestically produced goods and provide advice on ways and means of developing local competitive capacity;
En el marco del subprograma también se estudiarán los posibles efectos negativos de la competencia para los bienes producidos internamente y se proporcionará asesoramiento sobre los modos y medios de crear capacidad competitiva local;

The Government had already made plans to hold a conference on its report to the Committee as a means of developing its relationship with the growing nongovernmental sector, which currently included some 100 women's organizations.
El Gobierno ya ha formulado planes para celebrar una conferencia sobre su informe al Comité, como medio para desarrollar sus relaciones con el creciente sector no gubernamental, que comprende actualmente unas 100 organizaciones femeninas.

One means of developing cooperation between the United Nations and the Council of Europe, especially in combating human trafficking, would be for the United Nations to promote a global plan of action on that topic.
Uno de los medios de desarrollar la cooperación entre las Naciones Unidas y el Consejo de Europa, especialmente en la lucha contra la trata de seres humanos, sería que las Naciones Unidas promovieran un plan de acción mundial sobre ese tema.

The emerging trend is that more and more regional groupings are looking for ways and means of developing regional competition rules and encouraging their members to enact domestic laws.
La tendencia emergente es que más y más agrupaciones regionales están buscando formas y medios de desarrollar normas regionales sobre la competencia y animar a sus miembros a promulgar leyes nacionales.

They must also have the means of developing an internal consensus regarding the impacts and benefits of proposed projects, and of expressing their concerns during negotiations with TNCs.
Deben también tener los medios de desarrollar un consenso interno con respecto a las consecuencias y beneficios de los proyectos propuestos, y de expresar sus preocupaciones en el curso de las negociaciones con las empresas transnacionales.

Encouragement and support for forensic science institutions to actively participate in regional networks as a means of developing sustainable forensic services worldwide;
El estímulo y apoyo a las instituciones de ciencia forense para que participaran activamente en la labor de las redes regionales, como una forma de establecer servicios forenses sostenibles en todo el mundo;

Education, training, exchange and twinning programmes and other means of developing human resources in the biological sciences and technology relevant to the implementation of the Convention, particularly in developing countries;
Educación, capacitación, programas de intercambio y hermanamiento y otras formas de desarrollo de los recursos humanos en las ciencias biológicas y la tecnología de interés para la aplicación de la Convención, en particular en los países en desarrollo;

Colombia is implementing a joint initiative for rural youth in remote areas and conflict zones to encourage sport as a means of developing skills, enhancing well-being and avoiding violence.
Colombia está llevando a cabo una iniciativa conjunta para los jóvenes de las zonas rurales en áreas remotas y zonas de conflicto para fomentar el deporte como medio para desarrollar aptitudes, mejorar el bienestar y evitar la violencia.

It is also possible that this means of developing a cross-platform application will result in more problems with bug tracking and fixing, because the two different source trees would have different programmers, and thus different defects in each version.
También es posible que este medio de desarrollo de una aplicación multiplataforma dará lugar a más problemas de seguimiento de errores y corregir, porque los dos árboles diferentes fuentes tendría programadores diferentes, y por lo tanto los defectos diferentes en cada versión.

Advocacy through sector studies A recurring theme was how regularly competition agencies use sector studies as a means of developing specific recommendations to government and other regulatory authorities.
Promoción a través de estudios sectoriales Un tema recurrente fue la regularidad con la que los organismos de competencia utilizan estudios sectoriales como medio para desarrollar recomendaciones específicas para los gobiernos y demás autoridades reguladoras.

Establish a means of developing and updating internationally evaluated sources of information on chemicals in the workplace by intergovernmental organizations, in forms and languages suitable for use by workplace participants.
Establecer los medios para crear y actualizar fuentes de información sobre los productos químicos en los lugares de trabajo, evaluadas en el ámbito internacional por las organizaciones intergubernamentales, en los formatos y el lenguaje adecuados para su uso por los que las utilizan en los lugares de trabajo.

All participants will be trained in the proper techniques for using graphs and spreadsheets for evaluative purposes as a means of developing a systematic plan of improvement intervention.
Todos los participantes serán entrenados en las técnicas apropiadas para el uso de gráficos y hojas de cálculo para los propósitos de evaluación como medio para el desarrollo de un plan sistemático de intervención mejor.

Establish a means of developing and updating internationally evaluated sources of information on chemicals in the workplace by intergovernmental organizations, in forms and languages suitable for use by workplace participants.
Establecer los medios para elaborar y actualizar en el ámbito internacional fuentes evaluadas por las organizaciones intergubernamentales sobre la información relativa a los productos químicos en los lugares de trabajo, adoptando formularios y terminologías adecuados para su uso por los participantes en los lugares de trabajo.

We do understand that agriculture and infrastructure are the keys for economic development and that a country lacking the means of developing those, combined with a burden of debt, cannot be expected to move anywhere.
Comprendemos que la agricultura y la infraestructura son la clave para el desarrollo económico y que no puede esperarse que avance un país que carezca de los medios para desarrollarlas, en combinación con la carga de la deuda.

A major element of the programme consists in ways and means of developing and enhancing public awareness regarding the benefits of satellite-based communications technologies in the improvement of the quality of life.
Uno de los principales elementos del programa consiste en determinar medios de crear y fomentar la sensibilización del público con respecto a los beneficios de las tecnologías de las comunicaciones basadas en satélites para el mejoramiento de la calidad de vida.

The Committee discussed proposals concerning the desirability of holding, as appropriate, seminars, workshops or meetings of experts as a means of developing new ideas and fostering the habit of dialogue in the Indian Ocean region.
El Comité debatió diversas propuestas relacionadas con la conveniencia de celebrar seminarios, reuniones técnicas o reuniones de expertos, según el caso, como medio para desarrollar nuevas ideas y fomentar el hábito del diálogo en la región del Océano Índico.

To hold consultations, including during her visits, with the poorest people and the communities in which they live, on means of developing their capacity to express their views and to organize themselves and to involve national human rights institutions in this exercise;
En particular durante sus misiones, una consulta con los grupos más pobres y las comunidades donde viven sobre los medios de desarrollar su capacidad de expresión y organización y asociar a esta labor a las instituciones nacionales de derechos humanos;

Drafting of proposals for coordination between the different mechanisms existing within the framework of the League relating to Arab national security, means of developing and activating treaties and ways of implementing relevant agreements and resolutions;
Preparación de propuestas de coordinación entre los diversos mecanismos existentes en el marco de la Liga relacionados con la seguridad nacional árabe, medios para desarrollar e impulsar los convenios y formas de aplicar los acuerdos y las resoluciones en este sentido.

How to use "means of developing" in an English sentence

Means of developing additional insights into patients.

Explores various means of developing integrative curriculum.

Discipleship is the means of developing this giftedness.

Job interview another means of developing motivational strategies.

means of developing the Internet has led to.

The means of developing it are fittingly basic.

Showing empathy is key means of developing rapport.

Gurdjieff gave his pupils a means of developing potential.

Yet discussion should be a means of developing understanding.

AL may therefore offer a means of developing SME.

How to use "medio de crear, medio para desarrollar, medio de fomentar" in a Spanish sentence

Una es el auge de la legislación como medio de crear derecho.

"Soñar es el medio de crear nuevas cosas y terminar consiguiéndolas.

Empezamos hace cinco años y nos tardamos tres años y medio para desarrollar la animación.?

En el futuro, nuestro objetivo es desarrollar un medio de crear este colgajo ex vivo.

Después de casi año y medio de crear en reto en un par de folios….

Estas interacciones constituyen un medio para desarrollar su actitud científica.

La Clínica apuesta por el desarrollo de ensayos clínicos con estos compuestos como medio de fomentar la investigación clínica.

Recortar es un buen medio de crear objetos irregulares rápidamente.

-Procurará cultivar intereses comunes con la gente de otros países como medio de fomentar la comprensión entre los pueblos.

Es este también un buen medio de crear tensiones y banderías que los enfrentan unos contra otros.