What is the translation of " MEANS OF CREATING " in Spanish?

• medio de crear
• medio de creación
• medios de crear

Examples of using Means of creating in English and their translations into Spanish

Primary Income Source: What is your primary means of creating income?
Principal Fuente de Ingresos:¿Cuál es tu principal medio de creación de ingresos?

Whether the means of creating the electronic signature is, within the context in which it is used, linked to the signatory and to no other person;
Si los medios de creación de la firma electrónica, en el contexto en que son utilizados, corresponden exclusivamente al firmante;

Culture The BBVA Foundation promotes cultural creativity as a means of creating knowledge.
Cultura La Fundación BBVA promueve la creación cultural como medio para generar conocimiento.

In draft article 6, the reference to"the means of creating an electronic signature" should be maintained.
En el proyecto de artículo 6 se mantendría la referencia al"medio de creación de la firma electrónica.

Whether the means of creating the electronic signature was, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person;
Si los medios de creación de la firma electrónica estaban, en el momento de la firma, bajo el control exclusivo del firmante;

Education, tolerance and respect for fellow human beings are means of creating a peaceful world.
La educación, la tolerancia y el respeto de los otros seres humanos son los medios para crear un mundo pacífico.

We recognize sustainability as a means of creating positive economic, environmental and social value for society, our portfolio investments and our investors.
Reconocemos en la sostenibilidad un medio para crear valor económico, ambiental y social positivo para la Sociedad, nuestras participadas y nuestros inversores.

There are presented all the items of clothing that will be the means of creating a unique style of beauty.
Se presentan todos los artículos de ropa que serán los medios para crear un estilo único de belleza.

Another means of creating a QPC is by positioning the tip of a scanning tunneling microscope close to the surface of a conductor.
Otros medios de crear un contacto de punto es colocando una punta de un microscopio de efecto túnel cerca de la superficie de un conductor.

Bunter's ventriloquism skills would be used as a means of creating conflict between other characters.
Las habilidades de ventriloquia de Bunter se pueden utilizar como un medio de crear conflicto entre otros caracteres.

It provided a means of creating and sustaining mutually beneficial and supportive relationships between PPP politicians(headed by Jawara), senior civil servants and Gambian businessmen.
Se proporciona un medio de creación y mantenimiento de relaciones de beneficio mutuo y apoyo entre los políticos del PPP(encabezados por Jawara), los altos funcionarios públicos y empresarios de Gambia.

Paragon fought her way back into Van Roekel's headquarters and destroyed his means of creating any more Imperfects.
Paragon emprendió su camino de regreso al cuartel general de Van Roekel y destruyó sus medios de crear más imperfectos.

The role of government procurement policies as a means of creating market pull for energy efficient technologies was also highlighted.
También se destacó el papel de las políticas gubernamentales de adquisiciones como medio de crear una demanda en los mercados para las tecnologías de alto rendimiento energético.

She drew attention in that connection to the usefulness of disarmament and non-proliferation education, as a means of creating a culture of peace.
La oradora señala a la atención la importancia de la educación para el desarme y la no proliferación y como medio de generar una cultura de paz.

Promoting development helps prevent wars and acts as a means of creating channels of cooperation within, as well as among, nations.
La promoción del desarrollo ayuda a prevenir las guerras y actúa como medio para crear canales de cooperación dentro de las naciones y entre ellas.

Today, developing country Governments and those of economies in transition are looking with renewed interest to the development of the domestic private sector as a means of creating new jobs.
En la actualidad, los gobiernos de los países en desarrollo y de las economías en transición observan con renovado interés el desarrollo del sector privado interno como medio de crear nuevos empleos.

The reform of the United Nations was not an end in itself but rather a means of creating a more effective organization which could fulfil its mandate.
La reforma de las Naciones Unidas no es un fin en sí misma, sino un medio de crear una organización más eficaz, capaz de cumplir su mandato.

In that regard, Jordan welcomed the increasing emphasis of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on national capacity-building as a means of creating a human rights culture.
A ese respecto, Jordania acoge con beneplácito el creciente énfasis que pone la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en el fortalecimiento de la capacidad nacional como medio de crear una cultura de derechos humanos.

From a national perspective, promoting volunteering among youth is a means of creating a sustainable volunteer culture and combating negative images of young people.
Desde una perspectiva nacional, la promoción del voluntariado entre los jóvenes es un medio de crear una cultura sostenible del voluntariado y combatir las imágenes negativas de los jóvenes.

The promotion of SMEs, particularly in rural areas, is thus pursued vigorously, with special emphasis on natural resource processing and the manufacture of simple consumer goods as a means of creating non-farm employment.
Por lo tanto, se fomentará enérgicamente la pequeña y mediana empresa, especialmente en las zonas rurales, haciendo especial hincapié en la elaboración de recursos naturales y la fabricación de bienes de consumo sencillos como medio de crear empleo no agrícola.

These studies have been conceived in part as means of creating an"institutional memory" within the United Nations that will enhance the design and performance of subsequent human rights monitoring missions.
Estos estudios se concibieron en parte como un medio de crear una“memoria institucionalizada” dentro de las Naciones Unidas, que permita mejorar el diseño y el desempeño de futuras misiones de vigilancia de los derechos humanos.

The Government also stated that terrorism was a form of direct assault on society and a means of creating instability and insecurity.
El Gobierno también declaró que el terrorismo era una forma de atacar directamente a la sociedad y un medio de crear inestabilidad e inseguridad.

History is full of the use of music as a means of creating environments of the mind and soul-not always for good purposes, but for control and manipulation of the psyche of the people.
La historia está llena de instancias en las que la música ha servido de medio para crear entornos de la mente y el alma-no siempre con buenas intenciones, sino para el control y la manipulación de la psiquis de las personas.

To develop economic activity, mostly forestry and low-density tourism as a means of creating employment and a high quality life.
Un segundo objetivo es el desarrollo de la actividad económica, la silvicultura y el turismo en su mayoría de baja densidad, como un medio de creación de empleo y una alta calidad de vida.

In addition, support was provided for promoting industrial development as a means of creating employment opportunities; purchasing data-processing equipment; and providing services, including water and electricity, to public enterprises.
Además, se apoyó la promoción del desarrollo industrial como medio de crear oportunidades de empleo, la adquisición de equipo de elaboración de datos y la prestación de servicios, incluidos el abastecimiento de agua y electricidad a las empresas públicas.

Its industrial priorities, pursued with the support of UNIDO, were directed towards promoting small-scale industries, in both rural and urban areas, as a means of creating additional employment and income-generating opportunities.
Sus prioridades industriales, a las que se aboca con el apoyo de la ONUDI, se relacionan con la promoción de la pequeña industria en las zonas urbanas y como medio de crear oportunidades adicionales de empleo y generación de ingresos.

Through the institutional process that it would be a part of, it would represent an opportunity and means of creating a space for building trust among Member States in an area rife with suspicion, mistrust, long-standing rivalries and consolidated national interests.
Gracias al proceso institucional en el que se insertaría, sería la ocasión y el medio de crear un lugar de construcción de la confianza entre Estados-miembros en un ámbito donde las sospechas, desconfianzas y rivalidades seculares, así como los intereses nacionales consolidados son legión.

Develop small- and medium-scale entrepreneurship, especially in least developed countries, as a means of creating jobs and contributing towards poverty alleviation.
Promover la formación de empresas pequeñas y medianas, especialmente en los países menos adelantados, como medio de crear empleo y de contribuir a la reducción de la pobreza.

His social vision was focused on unleashing the entrepreneurial, creative and innovative potential of Ghanaians as a means of creating wealth and hence dealing with the social challenges facing them.
Su visión social se centró en liberar el potencial emprendedor, creativo e innovador de los ghaneses como un medio de crear riqueza y por lo tanto lidiar con los desafíos sociales que se les enfrentan.

Stock exchanges and regulators should consider promoting responsible investment practices among investors as a means of creating further demand for high-quality sustainability reporting.
Las bolsas de valores y los reguladores deben considerar la posibilidad de promover prácticas de inversión responsable por parte de los inversionistas como medio de crear una mayor demanda de información sobre sostenibilidad de alta calidad.

How to use "means of creating" in an English sentence

There’s proper means of creating legislation duties.

There’s proper means of creating law duties.

There’s proper means of creating regulation assignments.

The oath is the means of creating order.

Establish a means of creating negative air pressure.

A straightforward means of creating component BIM objects.

Projects are a means of creating beneficial change.

Ivy provides a means of creating contract templates.

Look for a means of creating residual income.

Peerages are a means of creating working peers.

How to use "medio de crear, medios de crear" in a Spanish sentence

El dinero puede ser maravilloso si es un medio de crear mejores condiciones de vida.

Después de casi año y medio de crear en reto en un par de folios….

de sótanos, como medio de crear barreras de protección eficaces frente a las cucarachas negras y/o americanas.

Ya hemos considerado la superposición como un medio de crear tensión espacial en un agrupamiento de figuras.

") – no era más que un medio de crear una tensión generadora de dinamismo interior.!

Toda la gente que los medios de crear cuenta de retroalimentación que soy uno ideal.

Se trataría de una gran Cooperativa, que es sin lugar a dudas, el mejor medio de crear riqueza.

(saber más) Mejoramos el networking en eventos por medio de crear experiencias conjuntas.

Una es el auge de la legislación como medio de crear derecho.

Medio de crear nuevas disposiciones logradas a partir dela forma natural de ser de cada ser humano.