What is the translation of " MEAT-BASED " in Spanish?

• a base de carne

Examples of using Meat-based in English and their translations into Spanish

It is neither made meat nor meat-based.
No se hace carne ni a base de carne.

No meat or meat-based products, none.
No carne o productos con algo de carne, nada.

Make sure the dog food is meat-based.
El mejor ingrediente en la comida seca para perro es la carne.

Only meat-based products can be consumed.
Solo los productos a base de carne se pueden consumir.

Dogs can eat a vegetarian or a meat-based diet.
Ellos pueden llevar una dieta vegetariana o a base de carne.

Take meat-based ravioli or lasagna, for example.
Tome como ejemplo los ravioles a base de carne o lasaña.

Cancer cells thrive in an acid environment. A meat-based.
Las células de cáncer no prosperan en un ambiente oxigenado.

Spaghetti with meat-based tomato sauce and cheese.
Espaguetis con salsa de tomate a base de carne y queso.

Mould for making 16 equal-sized veggie or meat-based meatballs.
Molde para hacer 16 albóndigas iguales de verdura o de carne.

Penne pasta with meat-based tomato sauce and cheese.
Macarrones con salsa de tomate a base de carne y queso.

Meat-based nutrition results in the dullness and inertia of minds!
¡La alimentación con carne provoca la estupidez e inercia de las mentes!

Penne pasta with meat-based tomato sauce and cheese.
Macarrones con salsa de tomate a base de carne y queso Imágenes similares.

Oleogels for the development of healthier meat-based food products.
Oleogeles para el desarrollo de productos alimenticios basados en carne más saludables.

OK Gravy, meat-based, from Puerto-Rican style beef stew.
OK Salsa gravy, a base de carne de res, de carne de res guisada.

A greenfield project for a new meat-based food flavoring facility.
Proyecto Greenfield para una nueva fábrica de aromas alimentarios a base de carne.

Remember that protein on a plant-based diet doesn't include saturated fat or hormones like meat-based proteins.
Recuerda que la proteína en una dieta basada en plantas no incluye grasa saturada ni hormonas como las proteínas de la carne.

Spaghetti with meat-based tomato sauce and cheese Similar Images.
Espaguetis con salsa de tomate a base de carne y queso Imágenes similares.

Experience and enjoy the most typical and century-old meat-based dishes of this region.
Experimenta y disfruta los platos basados en carne más típicos y centenarios de esta región.

A typical American meal with a meat-based main dish might include one vegetable side dish, sometimes in the form of a salad, and one starch side dish, such as bread, potatoes, rice, or pasta.
Una típica comida con un plato principal basado en carne puede incluir una guarnición de vegetal, en forma de ensalada, y una guarnición de almidón, como pan, patatas, arroz o pasta.

For instance, the famous Etterem(which in Hungarian means"restaurant"), is a place where to enjoy some meat-based dishes.
Por ejemplo, el Etterem(una palabra que en húngaro significa‘restaurante'), puede ser un lugar para disfrutar de un buen plato a base de carne.

It's important to feed meat-based food to your carnivorous dog or cat.
Es importante dar alimentos a base de carne a tu perro o gato carnívoro.

Examples include sausages, corned beef, beef jerky, turkey bacon, and salami as well as canned meat and meat-based sauces.
Los ejemplos incluyen salchichas, corned beef, beef jerky, tocino de pavo, salami, así como carne enlatada y salsas a base de carne.

And sancocho, the classic meat-based stew of many a Latin Caribbean home.
Y sancocho, el clásico guiso de carne de muchos hogares latino caribeños.

The restaurant doesn't operate during the lunch hours, but reopens early for dinner every day and features salads, soups, seafood, and meat-based Pacific Northwest cuisine.
El restaurante no funciona durante las horas de almuerzo, pero vuelve a abrir temprano para la cena todos los días y cuenta con ensaladas, sopas, mariscos y cocina del noroeste del Pacífico a base de carne.

You will also find heavier, more meat-based dishes like stews or sausage and rice, plates focused more around chili powders than citrus, and a variety of unique alcoholic drinks made from fermented corn.
También encontrará platos más pesados, más a base de carne como guisos o salchichas y arroz, platos enfocados más en chile en polvo que cítricos, y una variedad de bebidas alcohólicas únicas hechas de maíz fermentado.

FI reports that national production can only meet 40 per cent of the need for meat-based products, as compared to 60 per cent before the crisis.
FI indicó que la producción nacional cubría el 40% de las necesidades de consumo de productos cárnicos, frente al 60% antes de la crisis.

Since its founding in the 1930s, Amadori SpA has grown from a small poultry firm to one of the leading companies in the Italian agro-food sector for meat-based dishes and other Italian foods.
Desde su fundación en la década de 1930, Amadori SpA ha crecido pasando de una empresa pequeña de aves de corral a una de las empresas líderes en el sector agroalimentario italiano para platos en base a carne y otros alimentos italianos.

The cuisine is a typical southern Italian Mediterranean cuisine with a balance between meat-based dishes(pork, lamb, goat), vegetables(especially eggplant), and fish.
La gastronomía es la típica del sur de Italia, cocina mediterránea con equilibrio entre platos de carne(cerdo, cordero, cabra), hortalizas(especialmente berenjena), y pescado.

While wontons exists in China in multitude of variations, a typical American-Chinese wonton would be filled with pork or shrimp and boiled in a meat-based broth, or fried and served with a dipping sauce.
Aunque los wontons existen en China en una multitud de variedades, un típico wonton chino-americano sería relleno de cerdo o gambas y cocinado en caldo de carne o frito y servido con una salsa para mojar.

The choice of this company policy is not the result of recent events tied to the consumption of meat-based meals, but a precise company policy adopted years ago when similar scares were unknown.
La elección de esta política empresarial no es consecuencia de recientes acontecimientos unidos al consumo de harinas de carne, sino de una precisa voluntad de la Dirección que ha adoptado esta decisión hace varios años, en tiempos aún no sospechados.

How to use "meat-based" in an English sentence

Some meat based flavourings are permitted.

The healthy meat based ones though.

Meat based high-protein diets are popular.

Hearty Italian, meat based vegetable soup.

Meat based menu with sides, right?

Seriously rivals any meat based burger.

I sell healthy meat based Dog Treats.

there are soooo many meat based recipes.

These all compliment meat based dishes well.

We mainly sell meat based pet treats.

How to use "a base de carne" in a Spanish sentence

Preparados a base de carne picada, como hamburguesas o salsa boloñesa.

Los alimentos recomendados son aquellos hechos a base de carne animal.

Hola es una proteína a base de carne de vacuno no?

Igualmente destaca el Steak Tartar a base de carne de vaca.

Guisos tradicionales a base de carne de caza, pescados o mariscos.

En sus orígenes se elaboraba a base de carne y cebolla.

Una torre entera construida a base de carne putrefacta.

Otros platos a base de carne son el Gulash o el Tafelspitz.

Un plato tradicional islandes a base de carne curada de tiburón.

Pienso hecho a base de carne de pollo y arroz integral.