What is the translation of " MEAT-PROCESSING " in Spanish?

• de procesamiento de carne
• cárnicas

Examples of using Meat-processing in English and their translations into Spanish

Salinger worked in a meat-processing plant.
Salinger trabajó en una planta de procesamiento de carne.

Meat-processing companies can save up to 50% of their bill with self-consumption.
Las empresas cárnicas con autoconsumo pueden ahorrar hasta un 50% de su factura.

The RVF 740 is designed for medium-sized meat-processing operations.
La RVF 740 está dirigida a empresas cárnicas medianas.

Manufacturing companies(meat-processing, food-producing, pharmaceutical, and fishing companies, among others).
Empresas industriales(frigoríficas, alimentarias, farmacéuticas, pesqueras, entre otras).

For example, in butcher's shops, slaughterhouses and in the meat-processing industry.
Por ejemplo, en carnicerías, mataderos y en la industria de procesamiento de carne.

Meat-processing companies whose revenues derive partially or completely from the processing of cattle, pork, lamb or poultry.
Empresas especializadas en la fabricación de productos cárnicos cuyos ingresos provienen parcial o íntegramente del procesado de bovinos, ovinos, porcinos o aves de corral.

He had them working here, the meat-processing plant, all over.
Los tenía a ellos trabajando aquí, la planta de procesamiento de carne, por todas partes.

We are happy to invite you to this renowned and one of world's greatest and leading international trade fairs in the meat-processing industry.
Con mucho gusto le invitamos a visitarnos en una de las ferias más grandes e importantes en el sector cárnico.

The company also made its first investment abroad and expanded its meat-processing business with Industrias Alimenticias Hermo de Venezuela S.A. In 1999, the organization spun off two of its companies, Noel and Zenú.
La compañía también realizó su primera inversión en el exterior y amplió su negocio de procesamiento de carne con Industrias Alimenticias Hermo de Venezuela S.A. En 1999, la Organización separó a dos de sus compañías, Noel y Zenú.

Comprehensive labelling and inspection solutions for the meat-processing industry.
Amplias soluciones de etiquetado e inspección para la industria de procesamiento de carne.

Other changing demand characteristics that have implications for meat-processing companies are the shift to products with lower fat and salt content, and to more"natural" products, as consumer concerns increase about food safety.
Otra característica de la variación de la demanda que tiene consecuencias para las empresas elaboradoras de carne es la preferencia por productos con menor contenido de grasa y sal y productos más"naturales", a medida que el consumidor se preocupa más por la seguridad alimentaria.

These heavy-duty scales offer accurate weighing in meat-processing operations.
Estas básculas de alta capacidad proporcionan un pesaje preciso en operaciones de procesamiento de carne.

The latter include fish-canning and meat-processing plants in the north, as well as about 25 factories in the Mogadishu area that manufacture goods such as pasta, mineral water, sweets, plastic bags, sheets, hides and skins, detergent, soap, aluminium and foam mattresses.
Estas últimas incluyen plantas de conservas de pescado y de procesamiento de carne, en el norte, así como también cerca de 25 fábricas en el área de Mogadiscio que manufacturan bienes como pasta, agua mineral, dulces, bolsas de plástico, láminas, cueros y pieles, detergente y jabón, aluminio y colchones de espuma 9.

Visit our stand in Hall 9.1 nb A07 and meet our safety boot product range for the meat-processing industry.
Visite nuestro puesto A07 en Hall 9.1 y conozca nuestro gama de botas de seguridad para la industria cárnica.

This year it's finally that time again: from 7th till 12th May 2016 IFFA is once more the place to be for everybody who wishes to stay up-to-date about most recent innovations in the meat-processing industry.
Del 7 al 12 de mayo 2016 la IFFA vuelve a ser el punto de reunión para quenes quieren estar al corriente sobre las más reciéntes innovaciones en la industria de transformación cárnica.

My father came here from Ucrania, in a boat, like every immigrant from Europe did. He got a job at the Armur meat-processing plant and settled down in this neighborhood called Villa Sula.
Mi viejo cuando viene de Ucrania, que viene en un barco, como todos los inmigrantes que vinieron de Europa, consigue trabajo en el frigorífico Armur, de jornalero, y se instala acá en este barrio que se llama Villa Zula.

In Mexico, a total of 13 facilities in this sector(most of them privately owned) reported releases to water in 2010; while in the United States, a total of five water and wastewater treatment plants reported about 2 million kilograms in releases to water that year most of which corresponded to one meat-processing facility.
En México, trece plantas industriales pertenecientes a el sector( de propiedad privada la mayoría) informaron acerca de emisiones a el agua en 2010, en tanto que en Estados Unidos fueron cinco las plantas de tratamiento de agua y aguas residuales que registraron ese año emisiones a el agua por casi dos millones de kg, la mayor parte correspondiente a una sola planta perteneciente a una procesadora de carne.

The result has been an influx of migrants, especially Hispanic and Asian workers, into the meat-processing centers of the midwest.
El resultado fue un flujo de inmigrantes, especialmente trabajadores latinoamericanos y asiáticos, en los centros procesadores de carne en el medio oeste.

Our veal products are transported to wholesalers, retailers, food service concerns and the meat-processing industry.
Los productos de ternera se comercializan a través de mayoristas, detallistas, servicios de comidas preparadas e industrias cárnicas.

We offer a broad spectrum of components and solutions for filling and packaging machines, process lines, brewing technology as well as baking and meat-processing machines, to name a few.
Ofrecemos una amplia gama de componentes y soluciones para máquinas llenadoras e instalaciones de envasado, líneas de proceso, fábricas de cerveza, así como máquinas para el procesamiento de carne y la panificación, para nombrar algunos.

We have therefore decided to continue financing investment projects for the development of export-oriented production facilities, including projects to establish and develop dairy farms, poultry factories and fattening stations, and to organize fruit and vegetable farming with the use of drip irrigation, install assembly lines for farm machinery and develop meat-processing and fine wool processing facilities and the infrastructure for the export and deep processing of Kazakhstan's grain.
Por tanto, hemos decidido seguir financiando proyectos de inversión para el desarrollo de centros de producción orientados a la exportación, incluidos proyectos para establecer y desarrollar establecimientos de producción lechera, de producción avícola y de ceba, y a organizar la producción de frutas y vegetales mediante riego por goteo, la instalación de cadenas de producción de maquinaria agrícola y el establecimiento de instalaciones de procesamiento de carnes y lana fina, así como de la infraestructura necesaria para la exportación y el procesamiento de los cereales de Kazajstán.

How to use "meat-processing" in an English sentence

Meat Processing Equipment - Meat Processing Equipment .

minced meat processing operations and mechanically separated meat processing plants.

Meat Processing Machine, Wholesale Various High Quality Meat Processing Machine .

Meat Processing and Packing, Llanidloes, Powys.

Home Meat Processing Equipment from Weston.

Discount pricing from Meat Processing Products.

Food, fish and meat processing areas.

Designed for the meat processing industry.

Advanced technologies for meat processing (2006).

Meat processing butcher supplies tools equipment.

How to use "cárnicas" in a Spanish sentence

Nuestro patrocinador Cárnicas Ortolá ha donado 50.

Cárnicas Gráficas está en librerías desde este lunes.

Cárnicas Dibe surgió con sus padres.

Cárnicas Serrano, Eduardo Gómez Velasco, del C.

Las industrias cárnicas y farmacéuticas de los EE.

Elaborado con proteínas cárnicas y baja en carbohidratos.

Fiel servicio a las industrias cárnicas y ganaderas.

Debemos evitar harinas cárnicas y subproductos cárnicos.

■ Carlos Serrano, Director General de Cárnicas Serrano.

Las cárnicas emplean algo más de 110.