What is the translation of " MERE OBJECTS " in Spanish?

• meros objetos
• simples objetos
• solo objetos

Examples of using Mere objects in English and their translations into Spanish

Because to us, these aren't mere objects.
Porque, para nosotros, no son solo objetos.

People are mere objects for you, things you have around you.
Pero para ti las personas son sólo objetos de los que te rodeas.

And his loyalty to the enmity of mere objects.
Y su lealtad a la enemistad de los meros objetos.

Pinatas are not mere objects, they are considered nowadays as objects of artistic expression.
Las piñatas no son solo objetos, ahora son consideradas como objetos de expresión artística.

They are not the subjects of the process, but its mere objects.
Ellos no son los sujetos del proceso, pero son los meros objectos.

Mutilated and piled up bodies as mere objects of consumption, this is the.
Cuerpos mutilados y amontonados como simples objetos de consumo, es este.

Without effective participation, indigenous communities are reduced to mere objects.
Sin una participación activa, las comunidades indígenas se ven reducidas a meros objetos.

All those countries had been reduced to mere objects of international law.
Todos estos países quedaron reducidos a meros objetos del derecho internacional.

We also know, from the Baha'i writings, never to place spiritual value on mere objects.
Por los escritos bahá'ís, sabemos que nunca debemos poner valor espiritual en meros objetos.

It's about women, and how they are not mere objects with curves that make us crazy.
Algo acerca de las mujeres y cómo no son simples objetos con curvas enloquecedoras.

Besides, because they are subjects, they have no limitation of knowledge such as physical body, subtle body, etc., as these are again mere objects.
Además, porque son sujetos, no tienen ninguna limitación de conocimiento tal como cuerpo físico, cuerpo sutil,etc., ya que estos son de nuevo meros objetos.

Women consequently did have inheritance rights and were not mere objects in the eyes of the courts.
Por consiguiente, la mujer goza de derechos de sucesión y no es un mero objeto a los ojos de los tribunales.

Every human is a somebody, not a something, morally disrespectful treatment occurs when those who stand at the power end of a power relationship treat the less powerful as if they were mere objects.
Todos humanos son alguien y no cosas. Moralmente, el trato irrespetuoso ocurre cuando aquellos que se encuentran en el poder o tienen una relación de poder, tratan a los débiles como si fuesen meros objetos.

He is an incurable womanizer, who sees women as mere objects: available for his pleasure, disposable like old socks.
Él es un mujeriego empedernido, quien ve a las mujeres como meros objetos: disponibles para su conquista, desechables como viejos pares de medias.

Young persons should have an active role and partnership within society and should not be considered as mere objects of socialization or control.
Los jóvenes deben desempeñar una función activa y participativa en la sociedad y no deben ser considerados meros objetos de socialización o control.

Persons with disabilities have long ceased being mere objects on which the State imposes its will and to which it provides welfare.
Hace tiempo que las personas con discapacidad han dejado de ser meros objetos a los que el Estado impone su voluntad y proporciona asistencia social.

Maria Baoli manages to convey to the viewer a sense, a way of seeing the world around us, leaving aside the common vision of mere objects or characters in each catch.
Maria Baoli consigue transmitir al espectador una sensación, una manera de ver el mundo que nos rodea, dejando de lado la visión vulgar de los meros objetos o personajes que aparecen en cada captura.

According to studies by media observatories, considering women's bodies as mere objects of desire, with ideals of beauty, thinness, physical traits and ethnic type, encourages discrimination and inequality.
Según los estudios realizados por observatorios de medios de comunicación, la consideración del cuerpo femenino como mero objeto de deseo, con ideales de belleza, delgadez, rasgos físicos y tipo étnico, fomenta la discriminación y la desigualdad.

Over time the company has developed several product lines always using precious materials and original fantasy, thus expanding the possibilities of combination and choice to compose diverse jewelry with precise and constant desire to transform them from mere objects of desire into inseparable companions in life.
Con el tiempo la empresa ha desarrollado varias líneas de productos utilizando siempre materiales preciosos y fantasía original, ampliando así las posibilidades de combinación y elección para componer diversas joyas con el deseo preciso y constante de transformarlos de simples objetos de deseo en compañeros inseparables de por vida.

Young persons should have an active role and partnership within society and should not be considered as mere objects of socialization or control." United Nations Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency para. 3.
Los jóvenes deben desempeñar una función activa y participativa en la sociedad y no deben ser considerados meros objetos de socialización o control." Directrices de las Naciones Unidas para la prevención de la delincuencia juvenil(Directrices de Riad), párr. 3.

The adoption of the Convention on the Rights of the Child in 1989 reflected the international consensus on a new vision of children no longer as mere objects of protection who have needs, but as human beings who enjoy rights.
La aprobación de la Convención sobre los Derechos del Niño en 1989, reflejó el consenso internacional sobre una nueva visión de los niños, ya no como meros objetos de protección que tienen necesidades, sino como seres humanos que gozan de derechos.

Humans as individuals or communities must always be the subjects of rights; they must be ends, never mere objects of commercialization and industrialization in economics, politics and media, in research institutes and industrial undertakings.
Ya sean individuos o comunidades, los seres humanos siempre deben ser los sujetos de los derechos, los fines y nunca meros objetos de comercialización e industrialización en la economía, la política, los medios de comunicación, los institutos de investigación o las empresas industriales.

In addition, far from being able to play their full part in the history of the world, those peoples were reduced to mere objects in a history where certain countries were portrayed as being equipped with the scientific capabilities and technology essential for modern communication.
Además, en lugar de poder imponerse como protagonistas de la historia del mundo, estos pueblos ven reducido su papel al de simples objetos de una historia que modelan unos pocos países dotados de las capacidades científicas y los medios técnicos indispensables para la comunicación moderna.

He is a mere object of taunt, opprobrium, rejection and punishment.
Es un mero objeto de escarnio, oprobio, rechazo y castigo.

The latter will reduce Jesus to a mere object of curiosity;
El último lo reducirá a un mero objeto de curiosidad;

He didn't like using women as a mere object for his enjoyment.
No le gustaba usar a la mujer como un mero objeto de su goce;

It can never be reduced to a mere object.
Nunca puede ser reducido a un mero objeto.

It's not a mere object. And it's not mine.
Es un simple objeto y no es mío.

Nevertheless, man had never reduced nature to the level of a mere object.
Pero el hombre nunca había reducido a la naturaleza al nivel de“simple objeto”.

It is also meaningful in that a child became an agent of the visitation right instead of a mere object thereof.
Cabe destacar también que el niño se ha convertido en un agente del derecho de visita en lugar de un mero objeto de ella.

How to use "mere objects" in an English sentence

Women are not mere objects of reproduction.

They are worthless, mere objects to be mocked.

Human persons are not mere objects and numbers.

They consider women as mere objects of pleasure.

They have stiffened into mere objects of belief.

What bad omens do mere objects cause ?

Mere objects define, influence and characterise our personae.

Molecules then become mere objects moved around by chemistry.

The Act makes them mere objects of state action.

Or were they mere objects once used by clergy?

How to use "solo objetos, meros objetos" in a Spanish sentence

la Hispania islámica parece reclamar solo objetos lujos,.

TAPAS reúne solo objetos diseñados o fabricados en España.

No son meros objetos frívolos, decorativos o ridículos.

Hay muchos docentes que pueden transformar herramientas útiles, en meros objetos decorativos.

No somos meros objetos para entretener al mundo.?

Son más que meros objetos decorativos, son amigos para toda la vida.

Los productos Apple eran mucho más que meros objetos de consumo.

Aunque no faltan los escépticos, que consideran que son meros objetos comercializables.

En realidad, no dejamos de ser meros objetos decorativos.

Son para mí meros objetos y un punto repentino de tristeza.